独立游戏开发者抱怨中国玩家:明明有很多种方法,可中国玩家还是喜欢用差评来要求我们做中文化

六级用户 jinge217 16天前 6576


上一篇:坤坤最新单曲APT
下一篇:老哥们有没有推荐的固态入手
最新回复 (99)
  • 五级用户 wyp800428 16天前
    2 61
    爷花钱了,我不满意不能打差评?

    那句经典又来了?“虽然你花了钱,但不代表你可以评论我!”哈哈哈~
  • 三级用户 qqwdsafse 16天前
    4 62

    个人觉得,游戏支持哪些语言标注得很清楚,你觉得没中文大可不买,为何买了又以此去打差评?

  • 五级用户 spgto 16天前
    4 63
    panzhang47 spgto 這種自己丟自己臉的事真的屢見不鮮。 而且每一次都會以各種想像不到的奇葩方式出現,整出新花式丟自己的臉。 你这家伙总是胳膊肘往外嘛,11国语言无中文 ...
    因為沒中文不滿意,然後去掏錢買遊戲去留言炸人家沒中文,這到底什麼騷操作?我看不懂。不滿意直接別買就行了,炸人家有什麼意義?
  • 四级用户 Gamorag 16天前
    2 64
    qqwdsafse 个人觉得,游戏支持哪些语言标注得很清楚,你觉得没中文大可不买,为何买了又以此去打差评?
    这个也不能这么说。
    首先这游戏是在简中区放出来售卖的,那么玩家是能合法买的,即使他/她看到没有中文支持。
    其次,买了可以打分,好评差评都行,这也是花了钱的玩家的合法权力。
    再次,截至到作者抱怨时,也就两条求中文的差评,简中玩家也并没有离谱的疯狂打差评的数目。
    最后,一个能提供11国语言的游戏,游戏时长10小时以内,且包括一个印欧语系之外的日文,实在是看不出什么特别的理由不提供中文。

    总结一下:几个玩家在合理合法范围内用商店的市场机制给负评要求提供中文支持,想挣钱的把游戏放在国区的已经提供了11国语言包括日文的作者却在Twitter上抱怨中文玩家。不考虑动机,光看行为,没觉得中国玩家有什么过分的地方。
  • 四级用户 三级怪兽 16天前
    2 65
    spgto 因為沒中文不滿意,然後去掏錢買遊戲去留言炸人家沒中文,這到底什麼騷操作?我看不懂。不滿意直接別買就行了,炸人家有什麼意義?
    然而这事起因的2个差评,一个不计入总评,另一个玩了5个小时,难道还不能评价吗?1个评价就叫炸了,现在一堆0.1小时的差评那不是制作者先挂人以后得到的回应?
  • 三级用户 qqwdsafse 16天前
    0 66

    编辑

  • 三级用户 qqwdsafse 16天前
    5 67
    Gamorag 这个也不能这么说。 首先这游戏是在简中区放出来售卖的,那么玩家是能合法买的,即使他/她看到没有中文支持。 其次,买了可以打分,好评差评都行,这也是花了钱的玩家的合法权力。 再次,截至到作者抱怨时 ...

    首先,一款游戏放在简中区卖是否一定要有中文,steam没有硬性规定,有许多全区都卖的游戏也并不支持所有语言,只能说这是客观事实。

    其次,一款游戏是否支持中文不存在对错,这是客观事实,钱在你手上,你觉得合适就买,不合适就不买。
    但是,对一件已提前明确的事打差评,我认为这属于恶意行为,纯粹恶心别人,即使你特意花了钱也不能将这种行为正当化,这叫损人又不利己,说难听点就是自以为是。
    好比鞋子的码数,鞋子都是同一款,在明知没有适合自己码数的前提下,你偏偏要买,买完不合脚还打差评。

    你可以说符合机制,但从道德层面来说,我觉得这不合适。

    最后,支持11国语言但不支持中文,这个我只能表示遗憾,但个人无意揣测开发者的想法,因为我们不是当事人,揣测这个没有意义。

  • 四级用户 panzhang47 16天前
    4 68
    spgto 因為沒中文不滿意,然後去掏錢買遊戲去留言炸人家沒中文,這到底什麼騷操作?我看不懂。不滿意直接別買就行了,炸人家有什麼意義?
    首先,你没花钱还能在论坛喷人丢人呢,玩家花钱喷游戏没汉化有问题么;其次,steam是个商业平台,本来就是用脚投票;最后这个作者他活该
  • 五级用户 踢足球打篮球 16天前
    1 69

    这个就属于立场问题,是不可调和的矛盾。站在自己的立场各有各的道理,不重视中国玩家也好,卖家说语言难也好,都是卖家主观上觉得不必要。当然买家买后也有权利给任何评价。
    但我跟62楼一样不理解的是,明知道这个游戏没中文,为什么要去买提供销量,然后因为没中文给差评这个行为。如果不接受没中文直接不买降低游戏销量不就是最好的选择么?要是一开始没有说明有哪种语言,那就理解行为了,属于卖家替平台背锅了。

  • 三级用户 IMiku 16天前
    0 70

    说的挺好

  • 三级用户 IMiku 16天前
    0 71
    qqwdsafse Gamorag 这个也不能这么说。 首先这游戏是在简中区放出来售卖的,那么玩家是能合法买的,即使他/她看到没有中文支持。 其次,买了可以打分,好评差评都行,这 ...
    说的挺好
  • 五级用户 spgto 16天前
    0 72
    panzhang47 首先,你没花钱还能在论坛喷人丢人呢,玩家花钱喷游戏没汉化有问题么;其次,steam是个商业平台,本来就是用脚投票;最后这个作者他活该
    行,你繼續,記得以後有個啥問題,就像你之前在博德3那次一樣,往死裏噴。
  • 四级用户 panzhang47 16天前
    2 73
    spgto 行,你繼續,記得以後有個啥問題,就像你之前在博德3那次一樣,往死裏噴。
    你就舔吧,白皮真不会因为你帮他们就高看你一眼
  • 五级用户 spgto 16天前
    0 74
    panzhang47 你就舔吧,白皮真不会因为你帮他们就高看你一眼

    記得以後有不滿意的,多掏些錢給開發商,然後上去steam 買家評論輸出。記得要發到論壇裡來,我愛看你表演呢哥

  • 四级用户 panzhang47 16天前
    2 75
    spgto panzhang47 你就舔吧,白皮真不会因为你帮他们就高看你一眼 記得以後有不滿意的,多掏些錢給開發商,然後上去steam 買家評論輸出。記 ...
    免费提供服务方面确实不如你
  • 四级用户 panzhang47 16天前
    0 76
    高木同学 不是一回两回了,一到这种话题就要宣言他那套言论,动不动就国内怎么怎么样,嫌丢脸,嫌老外笑话,真是老太太裹脚布
    他还护着呢~
  • 三级用户 pz2000 16天前
    2 77
    adminTXP 国人大都数都想着花了钱就必须做上帝
    要是真上帝就飞去那边把作者一枪崩了,然而我们只是用个评价来抱怨一下而已,甚至这个“不推荐”的评价对于其他中文玩家来说难道不是很贴切吗。
    如果说这种“不推荐”的评价已经多到影响游戏销量的程度,那不正说明已经有足够多的中文玩家购买了这款游戏,开发者如果想继续赚中文玩家的钱,为什么不去做个中文本地化呢?又想继续赚钱,又舍不得中文化的成本/看不起中文玩家,只能说活该。
  • 三级用户 pz2000 16天前
    1 78
    qqwdsafse 个人觉得,游戏支持哪些语言标注得很清楚,你觉得没中文大可不买,为何买了又以此去打差评?

    就不能我买之前觉得没中文也可以玩,结果玩完觉得没有中文已经影响到游戏体验了?我甚至没退款,只是做个(对于中文玩家)不推荐的评价,这难道不是我作为消费者的正常权力吗?

  • 五级用户 spgto 16天前
    0 79
    panzhang47 他还护着呢~
    光扣幫老外這一頂帽子力度不夠啊,你再給我多扣幾頂各式各樣的大罪帽子嘛。
  • 三级用户 qqwdsafse 16天前
    0 80
    pz2000 qqwdsafse 个人觉得,游戏支持哪些语言标注得很清楚,你觉得没中文大可不买,为何买了又以此去打差评? 就不能我买之前觉得没中文也可以玩,结果玩完觉得没有中 ...

    可以,但个人觉得你假设的这类情况,应该大致说明前因后果-即对一件已事先说明的情况给差评的原因(就比如你说的:玩完觉得没有中文已经影响到游戏体验),而不是丢一句“我们需要中文”的不推荐。

    • 老男人游戏网配套论坛
      101
        立即登录 立即注册
发新帖
本论坛禁止发布SWITCH和PS4相关资源,若有其他侵权内容,请致邮3360342659#qq.com(#替换成@)删除。