独立游戏开发者抱怨中国玩家:明明有很多种方法,可中国玩家还是喜欢用差评来要求我们做中文化

六级用户 jinge217 16天前 6573


上一篇:坤坤最新单曲APT
下一篇:老哥们有没有推荐的固态入手
最新回复 (99)
  • 四级用户 gwmpat 16天前
    7 21
    玩家已经付了钱,而你游戏服务没做到位,那为什么不能差评?玩家建议≠你重视,想不被人差评应该想想为什么不把服务做好,有本事你游戏直接把不想中国人玩你的游戏写在介绍页,不赚中国人钱不就得了,矫情
  • 四级用户 三级怪兽 16天前
    4 22
    gwmpat 玩家已经付了钱,而你游戏服务没做到位,那为什么不能差评?玩家建议≠你重视,想不被人差评应该想想为什么不把服务做好,有本事你游戏直接把不想中国人玩你的游戏写在介绍页,不赚中国人钱不就得了,矫情
    所以说又想挣钱还不让别人批评就很逗,steam又不是不提供锁区功能,要不就像f**k konami原来一样那么硬气,直接全部游戏锁国区
  • 四级用户 wNg333 16天前
    9 23

    看了下后排有位老哥补上的差评,个人感觉:有理有据也没骂人,又是花钱表达意见,没毛病。
    1有些人膝盖确实直不起来2做了十一国语言因为两条差评上社交网络bb的,很难令人信服不是个有偏见的人3看得懂英文不是不需要中文的理由4不想卖中文大可锁区,没人在乎中文区多一个少一个,解放双方,如果锁区了还要去买去骂那才是无理取闹。

  • 五级用户 funmusic1 16天前
    4 24
    就是要差评,不差评,它能看到?挫逼,惯着它,合着中国玩家给它钱还要捧它臭脚
  • 四级用户 pkokp8 16天前
    13 25

    为什么不能差评?
    steam上中文玩家不少吧。如果一款游戏只有一门语言,或者明显的小众游戏独立开发,有个机翻都是正常的。
    但是一款游戏十多门语言,连机翻中文都没有;或者明明做大了,但是依然用垃圾翻译恶心人,明显看不起中文玩家。十多门语言都是开发者精通的?不是机翻就是找人翻译的,多花点钱出中文怎么了?搞个机翻来点翻译梗,说不定还能出圈。不想中文玩家差评,你怎么不锁区呢?游戏是服务行业,不尊重客人,就是配吃差评

    星露谷物语平时吹的人这么多,前几个月用垃圾翻译不也被人骂了吗?服务业,你不骂,他会改吗


    https://store.steampowered.com/app/1293170/BZZZT/

    楼上有人的意思是,这个作者精通11门语言,唯独没有中文?

    Screenshot_2024-12-29_18-44-34.jpg

    如果steam给我显示了所有评价,我数了下12月前的中文评论:24条。

    其中好评数22条,差评2条。1条无意义的中指字符画差评,只有1条要求中文的差评

    真是笑死我了。不知道楼上跪着的人膝盖疼不疼?


    12月份21条评论,因为作者推文收获了15条差评。有一条评论说的好,“You deserve it.


    Screenshot_2024-12-29_18-55-52.jpg

  • 四级用户 cppapp 16天前
    8 26
    中国玩家要求非常合理。有些人跪久了就站不起来了,还替洋大人洗地呢。
  • 五级用户 不能登录 16天前
    0 27
    贱人特别多,我见的多了去了
  • 四级用户 三级怪兽 16天前
    4 28
    pkokp8 为什么不能差评?steam上中文玩家不少吧。如果一款游戏只有一门语言,或者明显的小众游戏独立开发,有个机翻都是正常的。但是一款游戏十多门语言,连机翻中文都没有;或者明明做大了,但是依然用垃圾翻译恶心人 ...
    主要就在这,你要是像以前赛博酒保一样,那作者是真的穷,大家真不会说啥。按他自己说的是花钱做的本地化,那连销量比国区低的地方都给做了本地化,挣得多的地方不给本地化的2条差评就被挂出来裱,是个人都会觉得这人脑子有洞。而且看他x的巨魔回复更能看出来这玩意就是妥妥的歧视,一点也不冤。
  • 四级用户 提里奥弗丁 16天前
    2 29
    https://bbs.nga.cn/read.php?tid=42868357
    看看这帖子,前面开口就骂国内人的真不好说是啥样的
  • 四级用户 mrchangkun 16天前
    3 30
    对于这种还要特地开贴说的作者,我只想说:
    你是不是又不愿意锁国区,又想赚中国人的钱呢?
  • 四级用户 XiaoKala 16天前
    3 31
    买了游戏还不能差评 还得跪着?
  • 五级用户 wenbin5243 16天前
    3 32
    不想卖可以锁国区,又想卖又不让说
  • 五级用户 老夫聊发少年狂 16天前
    0 33
    习惯就好了
  • 五级用户 ma_er233 16天前
    3 34
    哪来这么多锁国区锁国区,没有中文就要锁国区?看得懂外文的大有人在,别的区又不给微信和支付宝支付,全锁了国区除了叫人不方便还有什么效果?
  • 七级用户 miku233 16天前
    11 35
    我在美团点外卖,因为我口味比较轻,所以觉得菜盐放重了不好吃,于是打了差评
    老板直接截了我的回复在微博上发帖:“这种人真矫情,吃盐轻你直接备注啊,还给我打差评,别人吃都没问题,就你吃有问题,你说是谁的问题”
    那么是谁有问题?谁不礼貌?谁没有通过合理的方式解决问题?
  • 五级用户 ma_er233 16天前
    2 36
    miku233 我在美团点外卖,因为我口味比较轻,所以觉得菜盐放重了不好吃,于是打了差评 老板直接截了我的回复在微博上发帖:“这种人真矫情,吃盐轻你直接备注啊,还给我打差评,别人吃都没问题,就你吃有问题,你说是谁的 ...

    问题是不是盐放重了打差评,是菜味道一切正常,但老板主食提供米饭面包烧饼馕,就没卖馒头。因为没馒头就打差评,这不大对吧……老板发网上抱怨说能不能别打差评,差评影响我外卖销量,结果这样就成了歧视北方人?

  • 六级用户 阿列克小谢 16天前
    0 37
    miku233 我在美团点外卖,因为我口味比较轻,所以觉得菜盐放重了不好吃,于是打了差评 老板直接截了我的回复在微博上发帖:“这种人真矫情,吃盐轻你直接备注啊,还给我打差评,别人吃都没问题,就你吃有问题,你说是谁的 ...

    miku大佬中肯,何必与自我感觉良好的小学生一般见识。

  • 四级用户 三级怪兽 16天前
    6 38
    ma_er233 miku233 我在美团点外卖,因为我口味比较轻,所以觉得菜盐放重了不好吃,于是打了差评 老板直接截了我的回复在微博上发帖:“这种人真矫情,吃盐轻你直接备注啊, ...
    你这就根本没理解回复的意思,明明是个小圈子问题,直接销售页面发个公告,画个中文化的的饼,然后跟它社区里回复没有俄语一样客气的回复    仅有的   两个差评玩家一句不好意思,这事就结束了。然后这巨魔玩意非跑到公共平台挂人,它自己非要扩大化就别怪别人了,而且这货在它x评论区都故意说了考虑就出繁体中文,就说明他很懂怎么回事。
  • 四级用户 arben1006 16天前
    0 39
    打個比喻,外國人因為黑悟空沒有他們那個地方的文字而打差評,大家又有什麼看法?
  • 四级用户 三级怪兽 16天前
    2 40
    arben1006 打個比喻,外國人因為黑悟空沒有他們那個地方的文字而打差評,大家又有什麼看法?
    玩家看法各种各样,但是我没看见游戏科学挂玩家,反而是乖乖道歉的,所以不要偷换概念
    • 老男人游戏网配套论坛
      101
        立即登录 立即注册
发新帖
本论坛禁止发布SWITCH和PS4相关资源,若有其他侵权内容,请致邮3360342659#qq.com(#替换成@)删除。