强迫症,追求原汁原味,ROM的文件名一定要用英文,非RPG游戏坚决不玩汉化的。

五级用户 njzhx86 1月前 1563

追求原汁原味


ROM的命名一定要用类似no-intro的标准命名,不管玩游戏的设备烧录卡是否支持中文都不用中文命名,不然看的难受


除了RPG游戏外,也不玩汉化过的,比如FC的魂斗罗、超级玛丽这种就完全没有汉化必要的游戏,也不玩。


有没有一样的强迫症?



上一篇:y700三代,2899起
下一篇:【杂谈】今天瞎逛看到8.7寸平板
热门回复
  • 七级用户 miku233 1月前
    5

    虽然是强迫症,但是强迫的方向跟你不一样
    只要剧情够多,都想要汉化,但是机翻的还不如不要
    如果ROM命名不能用中文,或者中文显示效果不好,那就用英文
    如果能用,并且显示的好,那必须用中文

    追求看着顺心

    • 老男人游戏网配套论坛
      33
        立即登录 立即注册
最新回复 (31)
  • 四级用户 sakurachan 1月前
    1 2
    +1
  • 七级用户 miku233 1月前
    5 3

    虽然是强迫症,但是强迫的方向跟你不一样
    只要剧情够多,都想要汉化,但是机翻的还不如不要
    如果ROM命名不能用中文,或者中文显示效果不好,那就用英文
    如果能用,并且显示的好,那必须用中文

    追求看着顺心

  • 三级用户 motpo123 1月前
    2 4
    我是镜像文件XX.ISO一定要换成小写iso,大写看着难受
  • 六级用户 colorcat 1月前
    1 5
    每个人需求都不一样,但只要满足自己那就是ok的~~~~~~
  • 管理员 Oldman 1月前
    1 6
    英文大佬
  • 四级用户 红烧溺水鱼 1月前
    0 7
    Oldman 英文大佬
    这是个有实力的强迫症患者
  • 三级用户 用户名已被注册 1月前
    0 8

    有道理,毕竟硬盘空间和自己精力有限,应该收规范的rom,比如:nointro,redump,tosec...等等
    其它诸如汉化改版什么的,就随缘了,有时候看着还不错,下载玩玩再删除就可以了

  • 六级用户 进站劣人 1月前
    0 9
    完全没有。。。
  • 四级用户 cooky 1月前
    0 10
    考虑找工具或者自己写一个来做这种事情,手动一个一个弄太麻烦了
  • 四级用户 sakurachan 1月前
    0 11
    我命名倒是没有要遵守什么规范,只不过,我用的设备模拟器大多都不支持中文,所以我Rom几乎都是要英文命名。除非在电脑上玩,可是我又不怎么用电脑玩模拟器。我知道很多人都用拼音,我无法接受,必须要用正确的英文名,加上区域,其实就跟no-intro差不多了。
    完全没有汉化必要的游戏我会玩,但是一定不会玩低质量汉化版。
    比如FC的《阿尔戈斯战士》《外星战将》《冒险岛4》剧情没多少,可是汉化质量很高,我就会玩汉化版。
  • 四级用户 kem 1月前
    0 12

    文件名用英文根本不是强迫症
    应该是电脑应用上的常识
    以前一些软件和烧录卡?crack?不支持中文字符

    中文文件名直接乱码甚至读不了文件

    日产游戏一律玩日文
    欧美游戏基本不玩不过有玩也基本玩英文

    汉化再完美都是混进译者理解的二次创作
    永远都是原文的下位互换

    何况大多数游戏翻译也不是翻译专业

  • 四级用户 sakurachan 1月前
    1 13
    对我来说,楼主说的那些都是小事。最烦人的强迫症是,汉化游戏我总想玩最完美的版本。可是,经常遇到一个游戏有很多个汉化版本,哪个更完美呢?鬼才知道。也可能哪个都不比其他的好,可是这要考证起来真是太费劲了。每个都玩一遍显然不可能。
  • 五级用户 ougapia 1月前
    1 14
    我也用英文名,并不是因为强迫症,是因为中文有些模拟器会乱码。
  • 三级用户 daguasha 1月前
    1 15
    追求行货游戏的标准

    ROM的命名一定要用官译完整的标准命名,只要设备支持中文必用中文命名,不然看的难受。

    无论是什么游戏,只玩高质完整汉化过的,比如FC的魂斗罗、超级玛丽这种同样必玩精汉版的游戏。

    跟你相反性一样。
  • 四级用户 Siale 1月前
    1 16

    ROM 命名一定按照一定规矩分类,常用年代
    中文文件名在我这是扣分项!
    通用的规范英文字符看着比较舒服


    汉化的会单独扔到一个小文件夹里,我也不整理

  • 三级用户 sunwen550 1月前
    1 17
    我的rom命名标准就是能在batocera里刮削出来
  • 四级用户 hawkli 1月前
    1 18
    对电影我有文件命名格式的强迫要求,因为要刮削的原因。
    对游戏我没有,直接拿别人整好的完整包玩就行,这导致一个模拟器游戏,其实在我的保存目录可能存在N个完全一样名字不一样的文件。
  • 三级用户 flying19880517 1月前
    0 19
    能玩就行,支持中文的就用中文命名
  • 四级用户 狼牙土豆终结者 1月前
    0 20
    我直接就是shenghuaweiji2A shenghuaweiji2B 
    • 老男人游戏网配套论坛
      33
        立即登录 立即注册
发新帖
本论坛禁止发布SWITCH和PS4相关资源,若有其他侵权内容,请致邮3360342659#qq.com(#替换成@)删除。