2. 灌水聊天
  3. 为什么塞尔达《黄昏公主》又叫《黎明公主》呢？

为什么塞尔达《黄昏公主》又叫《黎明公主》呢？

管理员 Oldman 1月前 2877

查看主题内容


上一篇：赤髯龙卡了个bug一只手打死了
下一篇：这么快都有人一命通关了
收藏的用户（3） X
正在加载信息~
最新回复 (48)
  • 五级用户 RtcBoy 1月前
    0 41楼
    miku233 Twilight意味着黑夜总会过去，简称夜总会，所以我觉得应该翻译成 塞尔达传说 夜总会的公主
    黑夜总会
  • 四级用户 Siale 1月前
    0 42楼
    词性的解释大家都很全面了

    我谈谈游戏内的感觉
    两个世界切换能感受到是从光明世界进入了一个暮光昏暗的领域
    黄昏的翻译更贴切一些
  • 四级用户 vDtv3vNZoE5d 1月前
    1 43楼
    曙暮光（英语：Twilight），也称为晨昏蒙影，是在日出之前或日落之后，散射在地球大气层的上层，照亮了低层大气与地球表面的阳光。（维基百科）
  • 四级用户 sakurachan 1月前
    0 44楼
    vDtv3vNZoE5d 曙暮光（英语：Twilight），也称为晨昏蒙影，是在日出之前或日落之后，散射在地球大气层的上层，照亮了低层大气与地球表面的阳光。（维基百科）
    曙暮寸光？
  • 三级用户 双层安格斯厚牛堡 1月前
    0 45楼
    到底是啥剧情呀，被反人类操作劝退了
  • 三级用户 swdadou 1月前
    0 46楼
    这游戏是有官方中文版的，按官方中文译名来就行了
  • 管理员 Oldman 楼主 1月前
    0 47楼
    swdadou 这游戏是有官方中文版的，按官方中文译名来就行了
    官方叫什么？
  • 四级用户 Siale 1月前
    0 48楼


  • 三级用户 swdadou 1月前
    0 49楼
    Oldman 官方叫什么？
    黄昏公主
    • 老男人游戏网配套论坛
      50 楼
        立即登录丨 立即注册
发新帖
本论坛禁止发布SWITCH和PS4相关资源，若有其他侵权内容，请致邮3360342659#qq.com(#替换成@)删除。