生化系列能中配的全程中配！

不太喜欢中配

能开就开。

Chris可劳迪喵 听个乐+1，有时配得好能把人笑拥嘞！

芝士有点香，逼竟这是一个lonely的问题。。。

中配可以让你从看字幕中解放出来，只要不是配的太差，必须开

有中配就用中配

中字就很不错了，中配没奢求

无主之地3的中配很带感

虽然中配基本很难原汁原味，但个人更看重信息传达效率，总觉得比地道的外语你能获取的信息更多吧。。所以有中配的都开中配，实在不行再英配能听懂个八成，最后才是日配。
btw，外国电影我都优先中配，比如漫威的我都看普通话版，个人觉得能听懂才是王道。

感觉比起听台词，看字幕更容易获取信息量

好好配就都喜欢，支持中配(要是能请咱喜欢的声优就更好了)(还有觉得偶尔会遇到太过追求“好听”而不能全心演绎的话就不太好)
要不就铁拳老传统，哪国人就说哪国话，意思嘛就都看字幕咯
“晓雨啊，饭还没好吗”

还有说到中配我就想到灌篮高手了，我觉得樱木的日配也挺好，但还是中配的樱木喜感强多了。所以比起“原生态”，配音演员也是演员，终究还是演技最棒的才是最好的。

实况，NBA的解说都是英配，听习惯了

我玩的英文游戏多，基本上都听英配，合金装备我也会选英配，日配有点出戏，主要是david hayter的声音太让我印象深刻了

中配不管口碑多好，一概不用

必须中配

唯一一款  无主之地3

一般都是英语语音+中文字幕路过（

美剧看多了 ，习惯英配了。但是目前玩巫师3，虽然听着中配有点别扭，但是还是能听的进去

中配可以不用看字幕 更有沉浸感 当然非原配多少会有一些违和感 看个人接受程度吧

大菠萝3我是开中配的

不喜，一般开日配，日配的配音时感情张力到位

hongmiao 虽然中配基本很难原汁原味，但个人更看重信息传达效率，总觉得比地道的外语你能获取的信息更多吧。。所以有中配的都开中配，实在不行再英配能听懂个八成，最后才是日配。 btw，外国电影我都优先中配，比如漫威 ...

我和你想法正好反着，与其要传达效率，我更想要信息完整性。鉴于每翻译一遍都会损失一部分原始信息，我还是偏向参与度比较小的翻译（比如字幕）。