坛子里懂日语的多吗-灌水聊天-老男人游戏网配套论坛

坛子里懂日语的多吗

读书读坏脑 2022-8-16 5583

不然这么多生肉佳作要怎么啃

而立男人，趁着脑子还没退化想尝试一下学多一门语言

有自学经历的老哥能否指导一下学习方法？

验证码GB，GB佳作真多

微信截图_20220816121422.png

上一篇：我也说说，3DS上的火焰纹章另一个英雄王
下一篇：TX计划剥离240亿美元的美团股权，美团午盘后跌幅扩大至10%

热门回复

miku233 2022-8-16

11

日语笑着进去，哭着出来
看着好像一大半都是中文，学会五十音直接都能读，其实就算你考完N1也就那样了，日常用语是没问题，要是有网络梗专用名词古日语俚语之类的，还不是要查字典查网络，而且游戏里外来语太多了，动不动就是片假名一大串，其实学日语最主要的不是学日语，而是日语环境，听起来不明白是不是，我举个例子：
判断一个人是不是中国人，直接问他宫廷玉液酒，下一句是什么
没有相应的环境，你能看懂这句话，但是你就不知道他在说什么
也就是说，学过的单词，未必是你能用得上的词汇，在不同的语境中，可能引申出新的意思，而游戏里，或者说不单单是游戏，包括小说动漫日剧，都有着大量的引申义，如果没有掌握单词的本质义和推理引申义的知识点很容易就出现，我看得懂单词是啥意思，但是放在这个句子里总感觉意思很别扭
还有就是相似单词，根本分不清楚区别，就好比说中文里的“大”和“巨”，母语环境的话都能理解，但让你去跟别人说“大”和“巨”具体是哪里不同呢？
具体到日语里，“大きい” “大きな”都表示大，但是具体又有什么区别？就算你去问日本人，可能有的人也是说不清，但人家是母语环境，知道什么时候该用什么，那是从小用出来的，但你是第二语言，你不明白他到底是有什么区别的话，你就会用错，让人听起来觉得很怪
学到N1，也只不过是学日语的开始而已，代表了你有自学日语的能力了

老男人游戏网配套论坛

55 楼

登陆后可以发表更多精彩回复立即登录丨立即注册

回帖

高级回复

最新回复 (53)

mazz 2022-8-16

0 2楼

无意心得死！
boring_yan 2022-8-16

1 3楼

我前几天正好在学，虽然没学多少，这个网站挺不错的，内容丰富，大部分内容都免费，教程也很详尽,配图也很好看
https://www.tofugu.com/learn-japanese/
进站劣人 2022-8-16

1 4楼

不懂，全靠猜，蒙。
Einsame 2022-8-16

0 5楼

可以先在多邻国APP上把50音学下来~
https://qilesc.lanzoui.com/b0102fy6j
aqhb
狼牙土豆终结者 2022-8-16

0 6楼

不懂，有汉化就玩汉化，实在没汉化就找美版玩
虹色的诺诺 2022-8-16

2 7楼

我有邪道速成法，有兴趣可以试试：

学语言不外乎听说读写，如果只是玩游戏，那么需要掌握的就是读和听

其中读为主，听为辅，而说和写可以完全放弃，这可以省下大量的学习时间，反正玩游戏也用不到

更快一点，听也可以部分放弃，后期再补，多年看番玩游戏一般都有听感，先管读

具体到读，也有加速方法，所有汉字可以不记读音，直接记意思，读音以后慢慢补

使用以上方法，学习量可能只有正常学日语的30%左右，大大加速
huoyueri 2022-8-16

0 8楼

Einsame 可以先在多邻国APP上把50音学下来~ https://qilesc.lanzoui.com/b0102fy6j aqhb
MARK,收藏了，感谢分享`！
读书读坏脑楼主 2022-8-16

0 9楼

Einsame 可以先在多邻国APP上把50音学下来~ https://qilesc.lanzoui.com/b0102fy6j aqhb
多邻国的五十音去玩过，然后几个月没看几乎又忘记了，感觉还是得上些课程
jjjkkkjjj 2022-8-16

0 10楼

日语读相对容易，听力难练。先学一些基础的，然后就通过游戏学习，比如DQ5、6。边用边学，增强正反馈，有利于坚持下去。
读书读坏脑楼主 2022-8-16

0 11楼

boring_yan 我前几天正好在学，虽然没学多少，这个网站挺不错的，内容丰富，大部分内容都免费，教程也很详尽,配图也很好看https://www.tofugu.com/learn-japanese/
感谢分享，国外站？
虹色的诺诺 2022-8-16

0 12楼

虹色的诺诺我有邪道速成法，有兴趣可以试试：学语言不外乎听说读写，如果只是玩游戏，那么需要掌握的就是读和听其中读为主，听为辅，而说和写可以完全放弃，这可以省下大量的学习时间，反正玩游戏也用不到 ...
哦，对了，我是学渣，2级水平都没有，只能玩玩简单的Galgame，平常看看日文wiki，看些生肉漫画，日语以实用为主，非正规学习法
kelvinxan 2022-8-16

0 13楼

丫咩咯再摩多摩多一点
Einsame 2022-8-16

0 14楼

jeanszhang 多邻国的五十音去玩过，然后几个月没看几乎又忘记了，感觉还是得上些课程
我是觉得多邻国的五十音挺好的，通过重复练习巩固所学的知识。一般网课就是带着你写一遍，练习的机会很少。所以学五十音还是很推荐多邻国的。:D
后续学习可以找一些主流的教材来看，比如新标日、大家的日语之类的。
读书读坏脑楼主 2022-8-16

0 15楼

虹色的诺诺哦，对了，我是学渣，2级水平都没有，只能玩玩简单的Galgame，平常看看日文wiki，看些生肉漫画，日语以实用为主，非正规学习法
谦虚了，这水平我已经很羡慕
读书读坏脑楼主 2022-8-16

0 16楼

Einsame 我是觉得多邻国的五十音挺好的，通过重复练习巩固所学的知识。一般网课就是带着你写一遍，练习的机会很少。所以学五十音还是很推荐多邻国的。:D 后续学习可以找一些主流的教材来看，比如新标日、大家的日语之类 ...
新标日适合自学？看了下教材有点懵，我去搜搜有没有配套的视频先
读书读坏脑楼主 2022-8-16

0 17楼

kelvinxan 丫咩咯再摩多摩多一点
有一说一，看动漫和小电影确实能听懂很多常见短语
读书读坏脑楼主 2022-8-16

0 18楼

mazz 无意心得死！
什么梗，没看懂
WGZxsunny 2022-8-16

0 19楼

学完五十音之后可以尝试去看看带字幕的日剧或动画
jilaqi444 2022-8-16

0 20楼

买本书学吧，日语简单，50音背会了，就会读，就是要理解意思的话还有多学习