2. 资源发布
  3. GB汉化发布-隐忍传说（简）-v1.0

GB汉化发布-隐忍传说（简）-v1.0 图章 图章 GBC

六级用户 RangerMarsh 13天前 2619

隐忍传说（简）-v1.0

ONI系列的第二部作品。

文本主要利用Deepseek简单汉化了一下，部分翻译内容参考了隐忍传说吧sigmaxion大佬的图文流程贴。

简单玩了一下，使用BGB模拟器可以正常通关。

程序：RangerMarsh

翻译：Deepseek，RangerMarsh

测试：RangerMarsh

1. 游戏对话文本完全汉化，字体大小为11x11

2. 菜单界面由于VRAM空间限制，大部分字体为7x7小字

bgb00050.jpg

bgb00051.jpg

bgb00052.jpg

bgb00053.jpg

bgb00054.jpg

bgb00055.jpg


上一篇：《异形战机战略版2：苦涩巧克力行动》汉化版
下一篇：PicoStation更新RC2版本了。
收藏的用户（4） X
正在加载信息~
最新回复 (92)
  • 五级用户 wNg333 13天前
    0 2楼
    🐂🍺
    感谢分享
  • 六级用户 sh7820xx 13天前
    0 3楼
    感谢分享~
  • 四级用户 blackfat 13天前
    0 4楼
    感恩你的精彩分享，必须点赞呀！(删除括号的内容)
  • 三级用户 users007 13天前
    0 5楼
    不错的汉化
  • 五级用户 Forget 13天前
    0 6楼
    前排
  • 五级用户 onimerokyo 13天前
    0 7楼
    感谢分享
  • 三级用户 xyenya 13天前
    0 8楼
    大佬牛逼（破音）~~~
  • 五级用户 Kids语 13天前
    0 9楼
    感谢大佬汉化
  • 三级用户 gaoyimin1944 13天前
    0 10楼
    感谢分享
  • 四级用户 powermac 13天前
    0 11楼
    感谢分享
  • 四级用户 方可可 13天前
    0 12楼
    感谢分享
  • 五级用户 zhower 13天前
    0 13楼
    感谢分享
  • 三级用户 leo72729 13天前
    0 14楼
    感謝分享
  • 六级用户 jack5881 13天前
    0 15楼
    感谢分享哦
  • 五级用户 莫愁 13天前
    0 16楼
    感谢分享
  • 三级用户 princezw 13天前
    0 17楼
    感谢分享
  • 四级用户 yxc8218147 13天前
    0 18楼
    感谢分享
  • 四级用户 wahere 13天前
    0 19楼

    终于来了，感谢分享。初代有几点建议，统一反馈下吧:
    1、把变身点改成鬼之力(鬼神力)吧，看来起来顺眼些。老外是直接翻译成AP。

    2、特殊物品里面有祠堂钥匙，神符这些没啥用且会占用物品栏，能否修改下在剧情触发后就消失呢
    3、还御神体要求把雕像放回供奉台的时候似乎少了一段对话？

    最后咨询下能看看gbc上的夜光虫不？字库加密了，所以1d只汉化了sfc版

  • 二级用户 游戏王 13天前
    0 20楼
    感谢分享，好游戏
    • 老男人游戏网配套论坛
      94 楼
        立即登录丨 立即注册
发新帖
本论坛禁止发布SWITCH和PS4相关资源，若有其他侵权内容，请致邮3360342659#qq.com(#替换成@)删除。