我是个剧情驱动向玩家，又不会外文，当然觉得有翻译肯定比没翻译的好。
不看文字直接游戏总有种“我是谁，我在哪儿，我要干啥”的感觉。除非像那种像默剧的游戏，比如《机械迷城》那种才不需要汉化。

有意义的吧，对于那些 只玩中文的人 下载合集里面会收录 。新玩家在选择游戏的时候一般都是优先玩汉化游戏的，因为早年间 汉化少，只有最优秀的作品才会被汉化。 老游戏的测评比较少，到现在我还是在用这套标准来验证呢，哈哈。

练手用的，以FC游戏为主，改成中文也挺美观

September 我是个剧情驱动向玩家，又不会外文，当然觉得有翻译肯定比没翻译的好。 不看文字直接游戏总有种“我是谁，我在哪儿，我要干啥”的感觉。除非像那种像默剧的游戏，比如《机械迷城》那种才不需要汉化。

说的就是那种没有剧情的游戏，整个游戏只有START、EXIT、SCORE几个词的

我还在学日语，英语我完全不想学，虽然我上了那么多年英语课，无爱。

sakurachan 说的就是那种没有剧情的游戏，整个游戏只有START、EXIT、SCORE几个词的

那翻不翻译其实无所谓，只是玩游戏的时候优先选择中文，没中文的游戏一般就错过了

这东西谈有没有意义有啥意义
意义就是大佬愿意
觉得没意义的可以选择闭嘴

Oldman 练手用的，以FC游戏为主，改成中文也挺美观

我的第一反应也是上手练习用。

rzh928 这东西谈有没有意义有啥意义 意义就是大佬愿意 觉得没意义的可以选择闭嘴

卧槽，又看到一句好像在本坛看到过的一句话。。。

别人去做，自然有别人的意义，存在即合理

motpo123 别人去做，自然有别人的意义，存在即合理

可是，对我没意义=没意义，我不喜欢=垃圾，别人觉得有意义=我要喷。

这东西喜欢就玩，不喜欢无视就行了。哪有什么意义不意义的

做汉化有意义，求汉化没有意义，我见过有人求只有比右键菜单都简单的标题画面的游戏汉化，游戏内没有文本，我就想问这群人：你们是24小时沉迷于菜单选项还是怎么的，为什么要把一个直接点start就ok的东西搞那么复杂

ditb3 做汉化有意义，求汉化没有意义，我见过有人求只有比右键菜单都简单的标题画面的游戏汉化，游戏内没有文本，我就想问这群人：你们是24小时沉迷于菜单选项还是怎么的，为什么要把一个直接点start就ok的东西搞 ...

我觉得可能就是我说的那个原因

当然有意义
还是有很多人一点英文都不懂

對於漢化，我覺得只要是沒收錢，隨便作者怎麼搞。

至於質量，不好可以無視不玩，不需要開罵。除非作者發神經沒被人罵的情況下主動先罵人。

要是收錢的話，看他收多少了。收得貴，質量垃圾的，可以往死裏罵。比如說官方正版漢化

治愈强迫症

sakurachan 可是，对我没意义=没意义，我不喜欢=垃圾，别人觉得有意义=我要喷。

挺把自己当宇宙中心

我英语也不差，玩游戏足够，有时候懒得找汉化就直接玩英文。但别人用啥语言玩关我屁事，别人为了方便他人做的我更要支持

翻译一下地球又炸不了，这好歹是几十亿人的母语?

务虚一点：人就想做汉化满足自己，有人看到经典游戏汉化会很高兴。可能是汉化的人想通过实践了解游戏汉化的流程，自己完成一个项目积累经验。
务实一点：就是有人半个英文都不懂的情况，需要全中文。