果然等的时间长啦，就会有惊喜。

感谢大佬分享。

不久前刚打通了gba版和switch版，后者把重型坦克翻译成中型坦克，害我以为武器变了，结果打通也没见到重型坦克。还有驱逐舰翻译成巡洋舰，不知道翻译者有多缺乏军事常识。

hu4514325 额？？？？这个是1+2合集的文本汉化版？？？？

老夫聊发少年狂 不久前刚打通了gba版和switch版，后者把重型坦克翻译成中型坦克，害我以为武器变了，结果打通也没见到重型坦克。还有驱逐舰翻译成巡洋舰，不知道翻译者有多缺乏军事常识。

ougapia ns也是我参与的，因为它的原文就是medium tank和Cruiser…… 反正我也不懂，按组里意见改的。