女神异闻录系列汉化的盘点-灌水聊天-老男人游戏网配套论坛

女神异闻录系列汉化的盘点

petermark66 2021-7-17 13746

女神异闻录1

ps版(无)

pc版(无)

psp版(坂本陵西)（疑似停工）

https://weibo.com/2334057043/KkEj5CeAK

ps:PSPCHINA汉化组曾有意汉化psp版,但还是没了,这是他们原本的汉化声明http://psp.tgbus.com/news/200905/20090515180653.shtml

女神异闻录2

罪

ps版(施珂昱)

http://bbs.chinaemu.org/read-htm-tid-96342.html

链接：https://pan.baidu.com/s/1k-3q1DkXI9Czqg_8rdhy5A
提取码：lrz6

ps:汉化程度过低

ps2:非高汉化组曾今也有开坑，然后估计被文本量太大最后不了了之了

psp版(monkeyking)

https://bbs.a9vg.com/thread-3899221-1-1.html

罚

ps版(无)

psp版(monkeyking)

https://bbs.a9vg.com/thread-3899221-1-1.html

女神异闻录3

ps2版(无)

ps2FES版(杰克霜精汉化组)

PS2女神异闻录3FES[0.99公测汉化]|附攻略&高清材质-2023.3.31发布 - 游戏怀旧灌水 (yxhjgs.com)

psp版(扑家汉化组)

https://psp.tgbus.com/down/game/cng/201508/20150803170041.shtml

PC版（官中）

女神异闻录4(黄金版)

ps2版(无)

psv版(官中)

pc版(官中)

女神异闻录Q

3DS版(润色PQ的星碎-stardustPhantom)（PB汉化组?）（汉化中）

https://m.weibo.cn/u/5711687076

女神异闻录4午夜竞技场

ps3版(无)

xbox版(无)

女神异闻录4午夜竞技场2

ps3版(官中)

xbox版(无)

pc版（官中）

女神异闻录5

ps3版(亮一光)

https://thatlight.lofter.com/post/309416d2_1caa94923

ps4版(官中)

ps4皇家版(官中)

PC版（官中）

xbox版（官中）

女神异闻录Q2

3DS版(？)

关于这个汉化之所以打问号是因为在贴吧有传言称需要正版才能获取此汉化，但我在贴吧找了很久都没找到确切的来源，甚至连汉化截图都没有，故存疑

上一篇：【转载】【新汉化】七月份新汉化11作，PSV+3DS+SS+NGP+DC+FC
下一篇：被淘宝电池坑惨了。。。

最新回复 (18)

进站劣人 2021-7-19

0 2楼

这个系列一作都没通关过。。。
汉化大神厉害了。
qwmnddd 2021-7-19

0 3楼

一代有汉化吗吗吗！爱了！赞！
jinge217 2021-7-19

0 4楼

这其中真正完成了且发布的就只有P3P了吧，其他的都是杳无音讯或者汉化完成度很低的
raymondcmu 2021-7-19

0 5楼

一直没玩过 p3在小鸡模拟器上开了个头应该找时间把 3-5都来一遍啊
castleking2018 2021-7-19

0 6楼

P4G和P5R通关，但说真的太费时间了，一周目就要很久了。
zlnoah 2021-7-19

0 7楼

P4G和P5通关，一周目轻松100小时
13585730163 2021-7-19

0 8楼

P1和P2没中文版可玩,太老,算了
P3用switch模拟psp
P4G买了steam版的
P5G等PS5的免费版吧
msh336 2021-7-19

0 9楼

= =女神异闻录这ip还算是好了，起码有汉化，真女神转生2到现在度不见得有
crazyboypl 2021-7-19

0 10楼

jinge217 这其中真正完成了且发布的就只有P3P了吧，其他的都是杳无音讯或者汉化完成度很低的
P5亮一光版已经很完美了.....不是么?我就是靠着这个版本通关的
jinge217 2021-7-20

0 11楼

crazyboypl P5亮一光版已经很完美了.....不是么?我就是靠着这个版本通关的
P5有官中，再汉化的意义已经不大了。我指的是那些没官中的游戏
hpf911 2021-7-20

0 12楼

这个游戏名声很大，但是一直没机会玩
从哪作入坑比较合适？
jinge217 2021-7-20

1 13楼

hpf911 这个游戏名声很大，但是一直没机会玩从哪作入坑比较合适？
P系列分为前后两部分，1和2是前，345是后，前没必要玩了，画风人设能接受的不多，直接从3开始玩，P3P-P4G-P5R这样子进行
crazyboypl 2021-7-20

0 14楼

jinge217 crazyboypl P5亮一光版已经很完美了.....不是么?我就是靠着这个版本通关的 P5有官中，再汉化的意义已经不大了。我指的是那些没官中的游戏
然而P5的官中在PS4上....还是有很多人只能玩到PS3的...
jinge217 2021-7-20

0 15楼

crazyboypl 然而P5的官中在PS4上....还是有很多人只能玩到PS3的...
P5出的时候PS4都发售好几年了，当时大部分人PS3都升级换掉了，PS3版P5宣布汉化时我也在，论坛里根本就没掀起多少水花，没多少人关注PS3版的
petermark66 楼主 2023-4-30

1 16楼

更新一些信息
立宝宝龙 2023-4-30

0 17楼

petermark66 更新一些信息
直接正在推3，哈哈
Jiaomeng 2023-4-30

0 18楼

黄金版可太黄了，看不清
万载过客 2023-4-30

0 19楼

monkeyking 很有意思不止汉化游戏还改游戏数值别人想玩他汉化的游戏必须接受他改的游戏数值他认为他对游戏数值的修改让游戏变得更完美了