【PSV版《第3次超级机器人大战时狱篇》汉化测试版发布说明 [20260101]-哔哩哔哩】 https://b23.tv/4I697Wi

大家好！
期盼已久的时狱篇汉化版终于来了。

汉化声明
本汉化版全由DeepSeeK完成初步翻译，
并进行了一周目全路线测试，
基于屠龙骑士团汉化组提供的再世篇翻译资料和官方中文版，
以往机战汉化作品及各作品的动画和百科进行校对，
部分原创和以往作品没有的翻译还有字符限制等，
我只能按照AI给的参考选择一种翻译。
仅供参考，不保证完全正确。

汉化内容说明
汉化内容包括剧情、机体名、人名、系统菜单及说明等。
目前除图鉴和图片内嵌文字(如图标文字、部分UI元素)：
受技术所限，暂时未内置汉化。
部分图片内嵌文字可用纹理汉化替代。

安装说明
本汉化版基于Vita3K模拟器进行测试完成。
实机并未进行任何测试，请自行研究或搜索实机使用方法。
模拟器请先安装日文原版并更新到v1.02版本，
下载PCSG00264.rar解压后复制到ux0文件夹下同名文件。
部分图片汉化内容下载textures.rar解压后复制到模拟器根目录下，
并勾选模拟器相关选项。
如之前使用过高清纹理的覆盖同名文件。

新年快乐！祝你们玩的愉快！
后会有期！！！

by love18dmkj
2026.01.01