2. 灌水聊天
  3. 关于PS1、PS2两部泪指轮传说的汉化版本问题

关于PS1、PS2两部泪指轮传说的汉化版本问题

管理员 Oldman 1天前 2166


简单点说，就是有人在原来并不完善的老汉化版本之上又出了什么“汉化修正版”，实际不但没修正汉化内容，却hack了游戏数据，成了改版，还拿出来到处发，之后这俩游戏就完球了，经过十年里不同人的再修正、再再修正，修得都不知道哪个是哪个，经常看到有人发出一个最新汉化修正版，一玩发现是hack过的。


原版汉化：

7e67a8096b63f624dad6bcc0c244ebf8184ca3e7.jpg


所谓的“汉化修正版”：

25795a086e061d9580cfb2fb3ef40ad160d9cae5.jpg



关于PS2二代：

我捣鼓了一下，二代追朔到最初的版本是火花天龙剑2013年发布的beta版汉化，这是最纯净无hack的，我已发在本论坛，也会放到主页去

https://bbs.oldmantvg.net/thread-85008.htm

之后的版本我就搞不清了。


关于PS1一代：

不知道哪个是哪个，至今没搞清。



这俩游戏我玩得不深入，也无能力准确分辨hack，如果有谁把版本真正缕清楚了，我喊你一声大神，欢迎赐教。





上一篇：恶趣味小讨论，第一款在有点味道的条件下达成通关的游戏
下一篇：显卡：3070 4070 5060 区别大吗？
收藏的用户（5） X
正在加载信息~
热门回复
  • 三级用户 GundamS 1天前
    7

    这游戏原版改版都玩过，说实话改版更好玩，原版那个数值设计太灾难，浪费了不错的战斗系统和关卡设计，不说那些不够人性化的设计，光数值上的限制就不少，爱吾的原版里有个长篇评论写的不错，不过这游戏当初也是个有点实验性质的半成品，如果有续作应该可以在此基础上改进的更好些，但可惜这IP没有然后了


    Screenshot_20250710_125420_edit_122792898897779.jpg

    Screenshot_20250710_125444_edit_122815565340165.jpg

    Screenshot_20250710_125500_edit_122833327612782.jpg

    Screenshot_20250710_125509_edit_122847527061706.jpg

    • 老男人游戏网配套论坛
      32 楼
        立即登录丨 立即注册
最新回复 (30)
  • 六级用户 进站劣人 1天前
    1 2楼
    所以我选择了日版原版
  • 三级用户 jianghan0303 1天前
    1 3楼
    遥想当年硬啃的生肉，好在有火花攻略
  • 三级用户 裂石响惊弦 1天前
    0 4楼
    我说怎么感觉现在玩简单多了，当年很难的
  • 四级用户 skk4120356 1天前
    2 5楼
    点名仙剑一，现在版本也乱的很
  • 五级用户 a1025210585 1天前
    0 6楼
    http://bbs.fireemblem.net/read.php?tid=286755
  • 四级用户 Siale 1天前
    0 7楼
    始作俑者。。。真坑
  • 管理员 Oldman 楼主 1天前
    0 8楼
    a1025210585 http://bbs.fireemblem.net/read.php?tid=286755
    这是众多补丁当中的一个
  • 五级用户 a1025210585 1天前
    0 9楼
    Oldman 这是众多补丁当中的一个
    看那贴的10楼
  • 六级用户 qqllo 1天前
    1 10楼
    听说好难，不为难自己了
  • 四级用户 毛毛兔子脚 1天前
    0 11楼
    裂石响惊弦 我说怎么感觉现在玩简单多了，当年很难的
    也许是改了一下，更容易让人接受吧
  • 四级用户 aadream 1天前
    0 12楼
    借贴一问

    老头主站的重装机兵R(狼组0.96)的版本有hack内容吗?

    这个
    重装机兵Returns (简)(v0.96)(狼组+willzyj+hlken)(32Mb).zip
    https://url01.ctfile.com/d/11449240-26352680-9b8e02#/f/tempdir-AGBTZQcxXzMBOlQxCTwEZgYpBjJVZwAxDWJXNgRpBT1SMFltUH8IYVtuUDIFNgFiBTUBMFVkXG4Mbw
  • 管理员 Oldman 楼主 1天前
    0 13楼
    a1025210585 看那贴的10楼
    看了一下还发现几个大字：老男人游戏网提供……
  • 管理员 Oldman 楼主 1天前
    1 14楼
    aadream 借贴一问 老头主站的重装机兵R(狼组0.96)的版本有hack内容吗? 这个 重装机兵Returns (简)(v0.96)(狼组+willzyj+hlken)(32Mb).zip ht ...
    据我所知没有，我是一律不收录hack的
  • 管理员 Oldman 楼主 1天前
    0 15楼
    毛毛兔子脚 也许是改了一下，更容易让人接受吧
    至少他得说一声吧
  • 三级用户 三国名鼠 1天前
    2 16楼

    网上查了下火花天龙剑好像是最早的汉化版，有bug比如ps2无法实机运行，武器会随机坏等等，修正版可以实机运行，V2修正版最初好像是国外的玩家做的调整改版，被人弄到中文版上不知怎么就流传开了—这个版本好像也能实机运行。
    不过火纹机战这类战棋一直都是改版重灾区，像三阿尔法也见过好几个版本

  • 四级用户 aadream 1天前
    0 17楼
    Oldman 据我所知没有，我是一律不收录hack的
    好好好, 赞美老头

    有些汉化塞hack内容还不说明真是绷不住
  • 管理员 Oldman 楼主 1天前
    0 18楼
    三国名鼠 网上查了下火花天龙剑好像是最早的汉化版，有bug比如ps2无法实机运行，武器会随机坏等等，修正版可以实机运行，V2修正版最初好像是国外的玩家做的调整改版，被人弄到中文版上不知怎么就流传开了—这个版本好 ...
    就是因为原来的汉化有点问题，后面就不停的出修正，一塌糊涂
  • 六级用户 大内高高手 1天前
    1 19楼
    凑合玩吧，汉化版本很少成系统，一直突出的就是一个乱字。
  • 三级用户 gundam_srx 1天前
    0 20楼
    我记得是ps2 汉化版 修正了对齐度，实体机也能玩了，以前只能在模拟器玩。
    • 老男人游戏网配套论坛
      32 楼
        立即登录丨 立即注册
发新帖
本论坛禁止发布SWITCH和PS4相关资源，若有其他侵权内容，请致邮3360342659#qq.com(#替换成@)删除。