神奇101当年是作为WiiU的独占作品开过独立的直面会的游戏，可惜生不逢时一直也没有汉化组做过汉化。
后来白金工作室制作了重制版，连续登陆多个平台，我以为会有汉化组做个汉化，可能这个游戏实在是过于冷
门，并没有人做。于是我就本着一个叶公好龙的态度，想着看看能不能个人搞一下汉化，没成想一个动作游戏
里面的文本量还不少，一鼓作气再而衰三而竭，终于是在自己的热情消磨干净之前完成了翻译跟校对。
       由于这次汉化搞得过于的激进，一下子制作了WiiU，Switch，PS4跟PC 4个平台的汉化补丁，我就一个人
连程序加翻译加校对，实在是忙不过来，没法所有的平台都测试完成了再发布，所以就只能发布一个公测版本
了。光校对游戏我就来来回回的打了好多遍，实在是没有勇气再把所有平台都通关了。
       我个人只完成了WiiU平台的测试，完整的从头到尾完成了剧情的测试，其他的3个平台进度不一，但是都
是同一份文本移植的，问题应该不大，毕竟内存最吃紧的WiiU都没问题，其他的应该也不会有大问题，使用方
法在分享链接里都有具体说明，只提供了汉化补丁，游戏本体请自行解决。
       应用补丁后记得进入游戏选项的画面设置中语音语言，系统语言跟字幕语言都选择中文，即可使用汉化。
       个人翻译难免有个别遗漏跟错误没有找出来，欢迎在帖子里回帖反馈，我收集后再补漏。
神奇101在这4个平台上略微有点差别，可以选择你喜欢的平台游玩：
       PC画质好，还有非官方补丁修复了一些游戏的问题，但是推荐用手柄，鼠标画符号有点别扭，
       Switch便携但是帧数不稳定，画面差一些，
       PS4支持触控板画符号，算是一份独特体验但是网络上能找到的游戏补丁却不是最新的，略有遗憾，
       WiiU是支持的最原生的一个版本，双屏适配的最好，但是帧数不是很稳定，当然这个有模拟器就不是问题。

2025.05.28更新：
1.修改白金币数量文本错误，由6修改为5
2.修改多重联合技能介绍的排版错误
3.修复WiiU日版机器字库过大导致无法选关的问题，WiiU版本受机器内存跟字库体积影响，
   字体显示整体要比其他平台略小，但不影响游玩。

2025.05.31更新：
1.修复了switch平台神奇OneDLC的开场排版
2.修复了卢卡名字的统一问题

2025.06.06更新：
1.修复了因为自己弱智导致使用错误文件造成switch版本乱码的问题

2025.06.08更新：
1.将"瓦里安瑟姆之刃"的翻译修改为官方的"英勇元素之大剑"
2.修改翻译内容 连击次数>连击得分, 伤害值>受伤值, 震撼红>闪击红
3.修改关卡001，002，003，004，008，009过长对话的多处错别字跟多写的字
4.修复神奇红的神奇档案的排版错误
5.修改神奇档案圣洁凯旋号的文本重复
6.修改格斯杰克档案比乔涅的翻译错误
7.修复了关卡选择界面的部分文字排版问题
8.针对WiiU版本再次优化字库大小，原因是WiiU的机器的内存极其有限，不同区域的机器在使用汉化补丁时会有不同的
表现，因此只能削减字库中文字的大小，来达到减小字库体积来节省内存占用。所以WiiU版本的文字普遍比其他版本要
小，如果介意此问题还是建议游玩其他版本。
9.部分文本的排版无法居中原因是其位置是在程序中直接写死的，因为汉化的文字比原文要短，而文本又是靠右对齐的，
才会导致无法居中，这个问题暂时无法解决


2025.06.25：
1.再次优化了WiiU的文字显示效果，现在字体变大了观感更好
2.制作了WiiU的WUP版本安装包，现在可以在SDCafiine跟WUP两个版本中任选一个使用
3.修复了大量的文本错别字跟重复语句
4.调整了大量的文字的排版
5.根据Scorpio小天的建议修改了多处翻译文本
6.目前应该可以作为正式版发布
再次感谢Scorpio小天的耐心测试跟建议


再次感谢
Scorpio小天
初音奶茶粉
了然如一
的多次测试反馈

通过网盘分享的文件：【WiiU WUP】神奇101 汉化版

链接: https://pan.baidu.com/s/1qOJg8-E9vT3Xtsr2umLtbQ 提取码: g289 

--来自百度网盘超级会员v7的分享