https://www.bilibili.com/video/BV136NEziEgR/?spm_id_from=333.1387.list.card_archive.click

文本和以前的汉化版本没多大区别，因为都是同一批人……我只是接手了小字的程序修改。

优点就是小字道具名、角色名和状态栏都是中文了，缺点就是输入法又被我炸了，只可使用默认名。

值得一提的是，经查证，黑暗龙的复活似乎就是光明之魂1的前传。

理由如下：

1、众所周知，光明之魂1如果取了特殊名字，开局将会自带道具，这四个名字在黑暗龙的复活中都是能找到的。分别为战士马克斯，法师安莉，弓手汉斯，龙人巴龙。 

2、光明之魂1左上角的两个机器人分别是卡奥斯、亚当，左上角贤者是奥普朗托，

3、光明之魂1的隐藏BOSS是达克索鲁，即dark soul，黑暗之魂，黑暗龙的复活中的最终BOSS

4、波奇与养乐多几乎可以说是贯穿了黑暗龙的复活、光明之魂1、光明之魂2，不过波奇的形象在各版本有所不同，但身份始终是个冒险家。

2025.6.18

2.0发布

2025.06.19

2.1更新