1我记得有官方的
2是当年老版本pc汉化的
3是ps2高清纹理汉化版
这个是我知道的

23ai机翻，合集本身估计也是模拟器套壳

1代有ps1汉化版

不知道，我索性玩了英文版

合金装备1：用模拟器玩，主站PS1有汉化资源
合金装备2：https://www.1dzj.top/index.php/post/14.html
合金装备3：有人做了机翻纹理替换，不推荐，等KONAMI的重制版发售吧

追求剧情，建议直接视频通关，还有解说

你真tm逗我 1我记得有官方的 2是当年老版本pc汉化的 3是ps2高清纹理汉化版 这个是我知道的

1有官方的？啥平台？

colorcat 1有官方的？啥平台？

steam，那个合集

没有的，包括GOG版本也没有中文

我试过啃英文版，播片是真他妈长，玩得精疲力尽昏昏欲睡还一知半解，玩过MGS5再看前作，玩法上去考古也意义不大了，玩法乐趣和5完全没法比。所以结论就是，甭管有没有汉化都没有回头去玩的必要，云一下剧情解说得了。

colorcat 没有的，包括GOG版本也没有中文

GOG版本是老PC版本，是GOG自己移植的，是win 10可用版本，老PC版本的合金装备1在远古时期有汉化组做了汉化，但是只能在win XP、win 7上运行，我百度网盘有，并且我用家里的老win7电脑打通了，汉化没问题，不是机翻

大师合集版是KONAMI自己将主机版移植到PC，相当于套壳模拟器，而且有人将主机汉化资源移植到大师合集了：https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3136010615

磨人的小妖精 GOG版本是老PC版本，是GOG自己移植的，是win 10可用版本，老PC版本的合金装备1在远古时期有汉化组做了汉化，但是只能在win XP、win 7上运行，我百度网盘有，并且我用家里的老win7电 ...

我主要是想看官方中文

colorcat 我主要是想看官方中文

KONAMI从来就没有做过官中，除了合金装备3重制版带官中
合金装备2被国内引进过，如果硬要说，代理商做的机翻中文也算官中，但质量不敢恭维

磨人的小妖精 KONAMI从来就没有做过官中，除了合金装备3重制版带官中 合金装备2被国内引进过，如果硬要说，代理商做的机翻中文也算官中，但质量不敢恭维

我清楚……所以看到2楼回复有官中我就十分好奇

colorcat 没有的，包括GOG版本也没有中文

那我可能记忆偏差了
要不就是ps版，要不就是ngc鸾蛇
是有汉化的

你真tm逗我 那我可能记忆偏差了 要不就是ps版，要不就是ngc鸾蛇 是有汉化的

汉化版是有，但没有官中，你说有官中的时候我还小兴奋了一下😅

合金装备 感觉最惊艳的还是gb上的那作