如何评价这个名字

三级用户 yuqingfeng 8天前 699

如何评价这个名字





上一篇:《地平线》(打猎的那个) 好玩,但是一般。
下一篇:那些高清的连环画(不是漫画)pdf都是哪来的?
最新回复 (12)
  • 三级用户 jianghan0303 8天前
    0 2
    卡普空被抢注了吧
  • 六级用户 进站劣人 8天前
    1 3
    音译老卡。哈哈哈。
  • 五级用户 慢小皓 8天前
    0 4
    我咋记得卡普空在国内这边就是被音译叫这个名字来着?
  • 五级用户 CAN1780 8天前
    0 5

    这一股药品公司的名字很对味,毕竟以前就叫胶囊电脑公司 Capsule Computers。

  • 五级用户 颜小花童鞋 8天前
    0 6
    慢小皓 我咋记得卡普空在国内这边就是被音译叫这个名字来着?
    一直都叫这个
  • 五级用户 辽东铁血温泉蛋 8天前
    0 7
    骚尼
  • 六级用户 jinge217 8天前
    0 8
    高达一开始也不能叫高达,近两年把商标买了回来才改回来的
  • 四级用户 sakurachan 8天前
    2 9
    不是嘉富康吗
  • 六级用户 大内高高手 8天前
    2 10
    还是最开始的嘉富康好听
  • 三级用户 用户名已被注册 8天前
    0 11
    我觉得,是故意避开大家耳熟能详的译名。划清与山寨的界限。
    比如
    口袋妖怪,宝可梦
    马里奥,马力欧
    风来西林,风来的希炼
    还有很多了。

  • 三级用户 qinjd 8天前
    0 12
    好熟悉啊
  • 四级用户 sakurachan 8天前
    0 13
    用户名已被注册 我觉得,是故意避开大家耳熟能详的译名。划清与山寨的界限。 比如 口袋妖怪,宝可梦 马里奥,马力欧 风来西林,风来的希炼 还有很多了。
    这我觉得应该不是为了避开山寨名字。更可能是因为偏向台译习惯。
    • 老男人游戏网配套论坛
      14
        立即登录 立即注册
发新帖
本论坛禁止发布SWITCH和PS4相关资源,若有其他侵权内容,请致邮3360342659#qq.com(#替换成@)删除。