知乎上看到一个《水浒传》漫画改编很变态的东西……这算是毁原著吗

四级用户 中原一点点 1月前 1650

虽然不是很理解,但是…想象一下林冲肛门上被插一根金棒,然后重打100大板的样子,那画面实在是太美了…
小日本怎么想得出来这种酷刑的,原著都没敢用这招啊…

微信截图_20241024120323.png

微信截图_20241024120404.png

国内当年翻译的时候和台湾人不一样,估计是看到这对话台词看傻眼了,怕教坏小朋友
没敢原汁原味的翻译出来

微信截图_20241024120424.png


上一篇:我竟然被假的chrome骗了
下一篇:前段期间买的土星加saroo
最新回复 (12)
  • 六级用户 warlockom 1月前
    1 2
    有没有可能历史上就是这么离谱?
  • 六级用户 大内高高手 1月前
    1 3
    这改编很日,,,本
  • 三级用户 朱衣走狗 1月前
    1 4
    不得不点个赞
    他们到底是怎么发现这个差异的

    话说,日 本人对菊花的热爱很不一般
  • 五级用户 ma_er233 1月前
    2 5
    没改成一群女的已经算保守了……
  • 三级用户 jiangjinjiu999 1月前
    0 6
    ma_er233 没改成一群女的已经算保守了……
    你是懂小本子的
  • 四级用户 mIRC 1月前
    0 7
    改编不是乱编,戏说不是胡说……哦,水浒啊,这个六老师管不着了
  • 四级用户 yechachong 1月前
    0 8
    横山光辉画过很多想都想不到的中国史
  • 四级用户 中原一点点 1月前
    0 9
    yechachong 横山光辉画过很多想都想不到的中国史
    画过《长征》
  • 五级用户 funmusic1 1月前
    0 10
    横山光辉画过很多中国的比如史记,总体还是可以的,大脉络把握不错,有些是不能细究的,毕竟是漫画
  • 四级用户 yechachong 1月前
    0 11
    中原一点点 画过《长征》
    这个我在羊羔那网站上分享过
  • 五级用户 Beepnow 1月前
    0 12
    今天知乎也看到这个贴子了,果然老男人的画像都是相近的
  • 五级用户 何威利 1月前
    0 13
    中原一点点 画过《长征》
    看过……男主因为爱上女主参加了红军,然后一路到了陕北……但是女主的妇女团参加了西路军,全军覆没,女主为了不被马家军糟蹋拉手榴弹自杀了……
    • 老男人游戏网配套论坛
      14
        立即登录 立即注册
发新帖
本论坛禁止发布SWITCH和PS4相关资源,若有其他侵权内容,请致邮3360342659#qq.com(#替换成@)删除。