前段时间找到了一批PSP-UMD小电影资源（游戏保存组织erista网站资源比较全，入口回复可见，不过也很好找），但由于JPCSP模拟器还不够成熟，在电脑上观看还是受到很多局限。后来在reddit上（原网址：my quest to rip a PSP UMD movie : r/PSP (reddit.com)）找到了把下载的UMD电影（iso格式）转换为mkv格式的方法，这样就可以用几乎所有主流视频播放器观看了。在此分享一下详细流程，参考起来更容易：

必要工具：

1. VGMToolbox（网址：VGMToolbox download | SourceForge.net）

2. ffmpeg（网址：Builds - CODEX FFMPEG @ gyan.dev，我选的是ffmpeg-release-full.7z）

3. mkvtoolnix（网址：MKVToolNix Downloads – Matroska tools for Linux/Unix and Windows；Windows版地址在Linux版下面，接近页面底部）

将以上三个工具下载好之后在同一目录下存放（各自分放一个文件夹，按上面命名，去掉版本号之类的字符），作为例子将该目录命名为“PSPUMD”。

可选工具：UMDgen（用于提取iso文件，不过比较新的Win10和11系统一般都可以直接双击加载iso文件到虚拟光驱了）

下面以UMD半独占（其实似乎也有DVD格式，但信息太少）惊悚类型电影游戏《睨夢~game~身近に潜む都市伝説の真実に迫る》为例分享一下流程：

1. 提取视频文件

将iso文件加载到虚拟光驱之后，进入UMD_VIDEO文件夹，将STREAM文件夹（里面的一系列MPS文件就是UMD格式电影了；本例中00002.MPS文件最大，就是电影本篇；其余文件为某些选择肢结尾和输入密码可见的片段等。交互性更多的UMD电影游戏可能通过不同编号的文件来决定各个选择肢的走向）复制到上面所述的PSPUMD文件夹下。

2. 打开VGMToolbox，有三个地方要注意（见下图）：

    1）左边选择Misc. Tools -> Stream Tools -> Video Demultiplexer

    2）右边下面的Options里面Format要选择MPS (PSP UMD Movie)

    3）Format右边选择Extract Audio Only

最后将STREAM文件夹下所有MPS文件拖入窗口右边空白处，耐心等待格式转换完成。这一步会在STREAM文件夹下生成一系列oma文件（还有at2文件，可以删除）。

3. 回到PSPUMD目录下，资源管理器右键菜单选Open in Terminal（或者也可以用cmd或PowerShell）。

对每个MPS视频文件，现在在cmd/Terminal/PowerShell里运行以下两行指令（以00002.MPS为例，依此类推）：

.\ffmpeg\bin\ffmpeg.exe -i .\STREAM\00002_000001BD.oma -acodec flac .\STREAM\00002_000001BD.flac
.\mkvtoolnix\mkvmerge.exe -o .\STREAM\00002.mkv .\STREAM\00002.MPS .\STREAM\00002_000001BD.flac

这两步操作的内容是先将前一步生成的oma文件转换成flac格式（ffmpeg），再将MPS文件中的视频部分与flac音轨结合生成mkv文件（mkvtoolnix）。

到此就可以用任意播放器观看小电影了，大功告成。