2016年的时候，为了纪念勇者斗恶龙诞生30周年，日本网友制作的重制版，在原版剧情的基础上，增加了通关后的隐藏迷宫和罗拉公主加入同伴，本体和原版也有细节上的少许区别，算是粉丝重制里质量较高的版本

汉化历时一个周，其实这作剧情不多，单剧情的话十分钟就汉化完了，大部分都是在搞这个引擎的变量，原版的日文编码太操蛋了，简体中文系统下各种不能运行，所以大部分时间其实都在改这些

现在基本是汉化了，放出一个测试版，可能还有些名词不够统一，因为一开始汉化的时候也没有做一个统一的名词表，如果找到有不一样的地方，截图给我

所以这版就不敢叫1.0了，就算汉化0.9版吧，给后面留点余地

解压之后记得安装字体，找了很多字体，就这个搭配起来效果最好

链接: https://pan.baidu.com/s/1GYWHg-Um01oYZG6OAucP5w

提取码: 846e