雅思平均6.5，四门非常平均，高的7分，低的5.5
我的经验，就是背单词听单词说单词，这是基础的基础，没有单词积累，谈啥都是扯
等有了10000+的单词积累，再看剧阅读都能上一个大台阶
但我可能年龄大了，始终过不了脑内翻译这一关，阅读听力都下意识翻译成中文理解，再转译成英文，效率极低

♘

你这个分跟我上学时期考的一摸一样，虽然现在英语是我的工作语言，但是我觉得我的写作水平一点没有提高，写文章和email水平极烂，现在有了gpt更不愿意自己写了

我90％的日语储备倒真是从动漫和动画里学的。。。

ma_er233 shine454 屌用没有。我初中时啃着英文把FF8通了，结果期末考试英语不及格。 才一个游戏管个屌用，我现在所有的娱乐几乎都是英文的，照样也花了好几年才学明白

我现在英语4-6级水平. 目前的计划是到明年年底,能能写一篇英语论文发国外的ai顶会.刚开始补英语,看来目标难度太大,完不成了....

来学习！收藏了，想啃一些外文书，中译有些怎么看都不对劲

写作最难，不同意反驳md

写作肯定是最难的，看剧什么的也就是刷刷耳朵，练听力。

我记得成龙就是边看剧边学的英语

老实说，基本没用。因为游戏和影视剧本质是娱乐，就需要普及度，游戏和影视剧的选词，都是经过挑选且很容易理解的，而稍微有些难度的会影响玩家和观众看不懂，这不利于销售。
非要从这两类挑出来学习英语的话，我个人认为是这样，游戏是需要大量语音的RPG，上古、巫师、质量效应。影视剧要作家的改编剧，并需要保留绝大部分小说里的旁白，可能舞台剧才是最合适。
学习和娱乐还是分开吧，会学得更有效率，会玩得更开心

语言学习无非就是接触目标语言各种类型的语料，都要有意识的去吸收。学不学得会自己其实最清楚。

好厉害

英语完全不行，六级听力考了73。感觉根本使不上劲

个人经验，词汇量好比是武侠小说里的内功，是一切的基础；只有你内力够了，你的招式威力才能发挥出来，我当初考研的时候把英语单词书反反复复的背了三遍，到最后的时候基本上不管是写阅读还是什么的，都信手拈来了。

日语游戏玩了几十年，也不会日语……

有用，至少听得懂常见的脏话?

有用的，但效率不高。

看无字幕版肯定有用
字幕版的基本学不到什么。。。

光标题内容，说两句，很多小伙伴为了打红白机FC上日文RPG，自学五十音，起码能游戏玩起来了……
还有边打英文游戏边查攻略的，自学成才……
还是看兴趣……