2. 灌水聊天
  3. 我发现现在的国语配音都是糊弄鬼的

我发现现在的国语配音都是糊弄鬼的

四级用户 tizzyjude 2023-7-3 1440

下了好几部英汉双语音轨的电影，听着国语配音完全就是AI配的，是不是只有带广电片头的才是有正规配音演员配的音？


上一篇：买了新书
下一篇：B站确认引进《浪客剑心》TV版新作
收藏的用户（0） X
正在加载信息~
热门回复
  • 四级用户 麻仓叶 2023-7-3
    3
    哦，我的老伙计，你是说那种听起来比玛丽姨妈家过期的草莓派还让人难受的那种配音吗？我真想用我的靴子狠狠地踢爆声优的屁股！
    • 老男人游戏网配套论坛
      11 楼
        立即登录丨 立即注册
最新回复 (9)
  • 四级用户 kjaboshopainmw 2023-7-3
    0 2楼

    2077的中文配音就挺好的，感觉也是分个别电影和游戏

  • 六级用户 进站劣人 2023-7-3
    0 3楼
    可能因为是母语的关系吧，平时讲话该怎么样的一清二楚，所以“表演”出来的，肯定别扭。
  • 四级用户 tizzyjude 楼主 2023-7-3
    0 4楼
    进站劣人 可能因为是母语的关系吧，平时讲话该怎么样的一清二楚，所以“表演”出来的，肯定别扭。
    不是这种感觉，以前的译制片演员配出来的外语片听着就是舒服。
  • 四级用户 麻仓叶 2023-7-3
    3 5楼
    哦，我的老伙计，你是说那种听起来比玛丽姨妈家过期的草莓派还让人难受的那种配音吗？我真想用我的靴子狠狠地踢爆声优的屁股！
  • 五级用户 wenbin5243 2023-7-3
    0 6楼
    有的听起来是比较尬，比如古墓丽影10，但是有总是好的。
  • 六级用户 大内高高手 2023-7-3
    1 7楼
    进站劣人 可能因为是母语的关系吧，平时讲话该怎么样的一清二楚，所以“表演”出来的，肯定别扭。
    现在的那帮傻X配音演员就知道摆烂，一点语境和情感都没有，尬到死。。早就没有以前那些老配音艺术家们的职业素养了。
  • 六级用户 进站劣人 2023-7-3
    0 8楼
    大内高高手 现在的那帮傻X配音演员就知道摆烂，一点语境和情感都没有，尬到死。。早就没有以前那些老配音艺术家们的职业素养了。
    照本念台词呗。
  • 六级用户 大内高高手 2023-7-3
    0 9楼
    进站劣人 照本念台词呗。
    差不多那个意思吧。。
  • 五级用户 panndora 2023-7-4
    0 10楼
    因为现在的观众不会对他们有太高的要求了，就像国足一样
    • 老男人游戏网配套论坛
      11 楼
        立即登录丨 立即注册
发新帖
本论坛禁止发布SWITCH和PS4相关资源，若有其他侵权内容，请致邮3360342659#qq.com(#替换成@)删除。