自宝可梦黑白2汉化v5版本推出一年至今，我们收到了诸多的反馈与吐槽，如游玩时黑屏、死机等问题。鉴于大家的问题，以下是原v3版与v5版的对比。
口袋妖怪(精灵宝可梦) 黑2/白2 V3(ACG汉化组&口袋群星SP)
特点：
l 经典永流传，十分稳定
l 兼容大部分旧版/魔改版模拟器和金手指数据库
l 民间(名称)汉化，正常游玩几乎无bug
适用模拟器：
小鸡模拟器和悟饭模拟器(魔改)、年代久远的烧录卡、老版本的Drastic和DeSmuMe、no$gba
精灵宝可梦 黑2/白2 V5(DSi修复)(ACG汉化组&口袋群星SP&天涯)
特点：
l 修复DSi增强特性功能的支持
l 支持新世代模拟器/工具（MelonDS、TWiLightMenu等）
l 修复存档可能会出现的“无法保存数据，备份技能故障”问题
l 支持官译修正补丁 及 日文名称补丁(需手动补丁，by Wokann)
l 嵌入最新DSi防烧录补丁
l 汉化了DS Wi-Fi网络设置工具
l 修正了v1~3版历史遗留的其他问题（banner等）
适用模拟器：
MelonDS、TWiLightMenu++、新版Drastic、DeSmuMe开发版本
*v1/v2/v4作为版本迭代不作展示。
为什么v5会出现白屏、死机问题？
这主要是使用魔改或老版本的模拟器或工具导致的不兼容问题。有诸多玩家使用小鸡模拟器/悟饭模拟器魔改的Drastic、老旧的no$gba和DeSmuMe，甚至是2020年版本的TWiLightMenu遇见白屏和闪退问题，向我们吐槽反馈，甚至极端地反对v5版。
v5版内嵌的DSi反烧录补丁仅面向新世代模拟器和工具(如Menu++)，老模拟器游玩必然会出现某些问题。且其他问题如“加速游戏时存档导致存档丢失”这种是不属于游戏自身的问题。
如果你想追求稳定体验，使用老版本或稳定版的模拟器或使用烧录卡，v3版已能满足你的需求。
如果你想体验所有功能，游玩v5版本请尽量使用各模拟器和工具的最新(开发)版本，以获得最佳的游玩体验。
那两个版本该怎么选？
我们的意见：
v3：远古烧录卡用户，魔改Drastic模拟器用户，老版本模拟器用户，不介意民间翻译的玩家、追求稳定体验，不白屏死机的玩家。
v5：MelonDS用户、DSi、3DS无卡实机玩家、TWiLightMenu玩家、最新(开发)版DeSmuMe、Drastic玩家，希望拥有官方翻译体验的玩家（详见《宝可梦4、5代汉化（保留日文名称） & 宝可梦5代黑白2官译修正 补丁发布》）、有实机正版汉化游玩需求的玩家（详见《基于Twilightmenu++的宝可梦NDS正卡迂回汉化游玩方式》）、热爱宝可梦第五世代并追求完美体验的玩家。
我们的话
推出v5汉化修复版（DSi增强）的目的本身就是为了完善玩家游玩体验，尽可能能让每个人都能享受到正版玩家的功能和乐趣。
在发布v5版本近一年来，我们收到了许多吐槽如“这么多白屏死机崩溃，就为了几个用不到的功能和新模拟器，不如不更新”的言语。我们能够理解白屏给玩家带来的不便，但这些问题并不是v5版本本身就有的。
我们衷心希望这篇说明能够给大家带来帮助。希望大家能尽情享受精灵宝可梦 黑2/白2 v5汉化修正版（DSi增强）(ACG汉化组&口袋群星SP&天涯)带来的乐趣。
0 8楼
