查看主题内容
游戏玩家 看日文名是莱扎,不是莱莎嘛。
qqllo dio爷 明明是英文 the world 却是 咋。瓦鲁多
游戏玩家 是的,日语缺某些英语发音,只能用他们认为近似的日语发音来弥补。。。就会有这种现象发生了。
qqllo 不来点2带吗?
qqllo 我觉得是偷懒,明明是英文,你说外来语本土化也算了,直接假名读英语。
oryxyang 2带是什么???
qqllo ryza2
游戏玩家 哦,假名读英语。。。这个不是日语的特色么。
只是吐槽下,毕竟还有咖喱味英语。也不差东营英语。