第1章-旅途开始

　　飞空艇「赤翼」

　　五艘飞空艇在飞行中。这五艘是巴隆（バロン、Baron）王国飞空艇团的军用飞空艇，因具有红色的飞翼而得名为「赤翼」（あかいつばさ、Red Wings），而且还具爆击能力，可以把城镇瞬间吹毁。

　　兵士１∶「西斯尔队长！不久便到达巴隆！」

　　士兵对著一名站在甲板中央、身穿黑色盔甲的人说著，他是西斯尔（セシル、Cecil），是飞空艇团的队长，亦是一名暗黑骑士。

　　西斯尔∶「呀呀┅┅」

　　兵士２∶「果然队长亦都┅┅」

　　兵士３∶「即使是命令┅┅」

　　兵士４∶「从没有罪的人手上的水晶┅┅」

　　回想起在米西迪亚（ミシディア、Mysidia）抢夺水晶（クリスタル、Crystal）的情景。米西迪亚是一个以魔法闻名的村。村内有一颗水之水晶。而今次西斯尔的任务便是抢夺在米西迪亚的水晶，虽然遇到了不少阻挠，但最後米西迪亚的长老还是交了水晶出来。任务是成功了却引起兵士们的不安。

　　兵士５∶「我们赤翼、光荣的飞空艇团！从弱小中略夺不是我们的任务！」

　　西斯尔∶「收声！」

　　兵士５∶「但是、队长！」

　　兵士４∶「究竟为什麽从无抵抗的魔导士们略夺！」

　　西斯尔∶「好吧、各位！水晶是为了我们巴隆王国的繁荣，无论如何都是必要的！陛下认为米西迪亚的人们知道水晶的秘密太多。我们是巴隆国飞空艇团、巴隆的赤翼！陛下的命令是绝对的┅┅」

　　兵士２∶「队长┅┅」

　　对著士兵们说这些话的西斯尔，其实对於抢夺水晶一事也抱有怀疑；但作为赤翼的队长，他必须不让士兵们动摇。

　　突然间，另一名在甲板的士兵向起了惊叫的声音。

　　兵士６∶「队长、魔物！」

　　西斯尔∶「全体人员作战准备！」

　　敌人是一名浮游眼球（フロ-タイボ-ルFloat Eye）的怪物，西斯尔一会便击到了它。

　　兵士４∶「哇呀！」

　　西斯尔∶「没有问题吗？」

　　兵士６∶「还有来！」

　　西斯尔∶「可恶！」

　　这次是一苹大鸟（ズ-、Raven），把它打倒後。

　　西斯尔∶「大家没有事吗？」

　　兵士７∶「是！」

　　兵士６∶「但是最近、魔物的数目┅┅」

　　兵士８∶「的确是、太多了。」

　　西斯尔∶「究竟┅┅发生了什麽事？」

　　兵士１∶「到达巴隆！」

　　西斯尔∶「好、著陆。」

　　巴隆城（バロンじょう、Baron Castle）

　　城门前

　　到达了城门前，一名男子巴根（ベイガン、Baigan）走出来。

　　巴根∶「噢噢、水晶到手了呢。」

　　西斯尔∶「┅┅但是、米西迪亚的人们完全没有抵抗┅┅」

　　巴根∶「你干什说这些话。哪、陛下在等著。」

　　谒见待合室

　　巴根∶「西斯尔、在这里稍等一下。」

　　谒见之间

　　巴根∶「陛下┅┅那个西斯尔、看来对陛下不太相信。」

　　巴隆王∶「真的！真不愧是近卫兵长。知得很清楚！但是要先取得水晶。叫西斯尔入来。」

　　巴根∶「是。」

　　巴根走向门口。

　　巴根∶「西斯尔、陛下呼叫你。请进来。」

　　西斯尔进入了谒间之间，巴隆王便开口问水晶的事。

　　巴隆王∶「西斯尔、辛苦你了。水晶呢？」

　　西斯尔∶「是、在这里。」

　　把水之水晶交出来。

　　巴根∶「看来是真的。」

　　巴隆王∶「对了！噢、多麽眩眼！你可以下去了、西斯尔！」

　　西斯尔本想离开，但他还是询问巴隆王略夺水晶的理由。

　　西斯尔∶「陛下！」

　　巴隆王∶「干、干什麽！」

　　巴根∶「干、干什麽！」

　　西斯尔∶「陛下究竟为了什麽？大家、都对陛下抱有怀疑！」

　　巴隆王∶「你也开始吧？」

　　西斯尔∶「绝对不是┅┅」

　　巴隆王∶「你认为我什麽也不知道吧！以你的程度对我不信任┅┅真是可惜、我不能再让你担任赤翼的职务！从现在开始解除你飞空艇部队长的职务！」

　　西斯尔∶「陛下！」

　　巴隆王∶「取而代之、担任讨伐幻兽的任务！在米斯特谷附近的幻之魔物、幻兽出没。把那魔物打倒、把这苹爆弹指轮（ボムのゆぴわ、Package）送到米斯特村（ミストのむら、Mist Village）。明天朝早出发！」

　　凯∶「请等一等！西斯尔是┅┅」

　　另一名身穿龙骑士盔甲的男子，凯（カイン、Kain）走进来。

　　巴隆王∶「凯。你这麽担心这家伙的事、你也跟西斯尔一起去！」

　　西斯尔∶「陛下！」

　　巴隆王∶「再没有说话了！拿著这苹指轮！」

　　得到爆弹指轮。

　　西斯尔∶「陛下！」

　　无论二人怎样努力，还是被卫兵赶了出来

　　谒见之间入口西斯尔∶「对不起、凯、连你都┅┅」凯∶「把那幻兽打倒後、陛下会宽恕你的、也会回复你在赤翼的职位。」西斯尔∶「┅┅」凯∶「不要担心。把准备工夫交给我吧、今晚好好地休息吧。」接下来是自由行动，玩者只要走到城左方的塔，最上层的房间睡觉便可以继续剧情。在这之前可以在这个城中收集情报、找找宝物，在予备兵３附近的宝箱需要按墙上的掣才可开启的门。谒见待合室近卫１∶「陛下现在很怒。除非你把爆弹指轮运到米斯特，否则不会见你。」谒见之间入口近卫２∶「有不少对陛下的流言、若果让陛下知道┅┅」近卫３∶「珍惜生命、不要想一些奇怪的事。」左小部屋杂兵１∶「最近的陛下、觉得有些奇怪┅┅」杂兵２∶「我相信陛下！」龙骑士团本部凯∶「做什麽？」西斯尔∶「对不起、凯┅┅」凯∶「还说这种事？都不像你。」西斯尔∶「我、因为陛下的命令而学习暗黑剑。但这只是为了守护巴隆、并不是为了从没有罪的人手上略夺。」凯∶「不要为这事而责怪自己，陛下一定有他的意思。」西斯尔∶「凯、我比较羡慕你。」凯∶「我的父亲也是龙骑士。虽然极究暗黑剑可以今阶级上升、但我认为这比较适合我的性格。成为龙骑士、无论何时都感觉到小时候死掉的父亲┅┅」西斯尔∶「┅┅」西斯尔和凯同样是孤儿，但西斯尔对於自己的父亲的印象一点也没有┅┅见到西斯尔这麽失落，凯转移一下话题。凯∶「呼、说这些说话。无论如何、不要想太多。你这样没有干劲的话，打倒幻兽的会是我。」西斯尔∶「我也不会输的！」这二人从小既是朋友，既是对手。凯∶「明日会很早、早些休息。」 骑士１∶「米斯特谷在巴隆西北面。无论何时都有很浓的雾覆盖著。」骑士２∶「我们龙骑士队的凯、以及赤翼的西斯尔合力、厉害得无人能敌！」凯∶「什麽事、睡不著？」一阶中央广场予备兵１∶「从米西迪亚取了水晶回来！」予备兵２∶「┅┅！？呀、我不是在睡觉！」予备兵３∶「这间房的宝物、是用来讨伐幻兽用的。按下墙壁上的掣便可以开门。」白魔法研究室在这个白魔道士研究室里，有几个在白魔道士，可以听到有关罗莎（ロ　ザ、Rosa）的事。白魔道士１∶「罗莎为了协助你而选择成为白魔道士。不用太担心罗莎的！」白魔道士２∶「刚刚开始研究初步的白魔法。白魔法三段活用，ケアル、ケアルラ、ケアルダ！」白魔道士３∶「最近的陛下、比以前更有生命力，但为什麽┅┅」黑魔法研究室黑魔道士１∶「睡眠（スリブル、Sleep）！呀？没有睡觉？真奇怪。」黑魔道士２∶「我现在研究中、希望早些可以在战斗中实践。」黑魔道士３∶「火炎（ファイア、Fire）．冰雪（ブリザド、Ice）．雷电（サンダ-、Lit）这些基本魔法、有些魔物不害怕这些魔法。看来要学习更强力的魔法┅┅」城门广场守门３∶「没有异常！」守门４∶「最近、觉得城内的气氛很奇怪┅┅」守门１∶「明天朝早出发。今日请休息一下先。」守门２∶「就快入黑了。出去并不是太好。」右通路予备兵４∶「这里是巴隆代代相传的宝物、立入禁止。」右屋上技师１∶「呀－呀、今日又要通宵了？」技师２∶「你见过薛特阿头吗？飞空艇的整备就给我们吧、不要想其他事。」予备兵５∶「这个塔、禁止进入。」左通路当进到左方的通路时，一名金发白袍的女子走了过来，她是罗莎，她和西斯尔以及凯都是青梅竹马的。一个为了西斯尔而选择学习白魔法的女孩。罗莎∶「西斯尔！」罗莎∶「太好了、你没有事。这麽赶急的任务、令我很担心。」西斯尔∶「没有事的是我们┅┅对於没有抵抗的魔道士、我们根本没有受伤┅┅」罗莎∶「西斯尔！我一会儿去你的房间┅┅」西斯尔∶「呀呀┅┅」对於罗莎的要求，西斯尔只是暧　地应了一声。地下牢看守∶「在米西迪亚反抗的魔道士们都困入这个地下牢。你可以隔著牢房、跟他们说话。」捕虏１∶「可恶、那个暗黑骑士！你认为这种事可以被原谅吗！？」捕虏２∶「你根本什麽也不知道！水晶并不只是宝石！」捕虏３∶「我们不理接下来发生什麽事。但请把水晶还给米西迪亚！」左屋上当正前往左方的塔之前，一个有著爆炸?松、想当有「个性」的老头走了过来。他是飞空艇的主工程师薛特（ジト、Cid）。薛特∶「你回来了、西斯尔！」薛特∶「罗莎很担心啊！你让罗莎哭的话、老子我可不会原谅你的啊！怎样、我可爱的飞空艇没有事吗？你的部下不是粗暴的人。干什麽？毫无表情的！」薛特像教训儿子的口气对西斯尔说，可是却发觉西斯尔有点不对路。西斯尔∶「事实上、薛特┅┅」薛特∶「什麽？幻兽讨伐？除了你以外那家伙担任赤翼！完全不知道陛下在想什麽。叫我制造新型的飞空艇┅┅我不想飞空艇成为杀人的道具！镇上的人都觉得不思议┅┅！无论如何小心一点！用你的暗黑剑一击打倒幻兽！我回家了。最近我女儿都怪我常常不回家！」飞空艇团本部兵士４∶「痛－！那里被魔物所伤！」兵士５∶「队长┅┅」兵士３∶「米西迪亚的事、我想饮酒来忘记它┅┅」兵士２∶「『赤翼』已经不同以往！」兵士６∶「一个令人不舒服的任务┅┅」

　　左之塔２阶

　　女佣∶「我已经换好了床单。明天朝早出发吧┅┅今晚请好好休息。」

　　西斯尔的房间

　　当西斯尔躺在床上後，仍不能入睡，对於米西迪亚略夺水晶的任务、国王的奇怪行为感到奇怪。

　　西斯尔∶「陛下┅┅究竟发生了什麽事？以前曾经以骑士之名闻名、温柔而且强捍的人。对於孤儿的我和凯、当作自己的孩子养育。米西迪亚的水晶┅┅一定要从无抵抗的村民中抢夺、去得到的┅┅虽然说是命令、那种事！」

　　正当西斯尔想著想著时，罗莎走了进来。

　　罗莎∶「西斯尔！」

　　罗莎∶「发生了什麽事？迅忙地去米西迪亚、接著又要去讨伐幻兽┅┅而且、回来後又变得很奇怪。」

　　西斯尔∶「不、什麽也没有┅┅」

　　罗莎∶「那麽、向著这边。」

　　西斯尔∶「我在米西迪亚┅┅从无辜的人抢走水晶！就同这个暗黑骑士的样子、我的心也┅┅！」

　　罗莎∶「┅┅你不是那种人。」

　　西斯尔∶「我只是一个不敢反抗陛下儒弱的暗黑骑士┅┅」

　　罗莎∶「赤翼的西斯尔、不会说这些儒弱说话的！我喜欢的西斯尔┅┅」

　　罗莎∶「明天便要去米斯特。若果你发生了什麽事、我┅┅」

　　西斯尔∶「不用担心。凯也一起去┅┅」

　　当罗莎走了後┅┅

　　西斯尔∶「多谢你、罗莎┅┅但我只是暗黑骑士。和你┅┅」

　　得到了罗莎的鼓励，对西斯尔来说，无疑是安心得多了。可是对於自己的能力，西斯尔抱有怀疑。

　　第二天朝早┅┅

　　一阶中央广场

　　凯∶「走吧、西斯尔。」

　　西斯尔∶「拜托你了、凯。」

　　凯∶「呼、交给我吧。」

　　就这样、暗黑骑士西斯尔被剥夺巴隆国飞空艇团「赤翼」部队长的职位、与龙骑士部队长凯一起离开巴隆城，到被大雾浓罩的边境之村米斯特┅┅

　　人们梦想飞越天空的船、飞空艇┅┅但、当飞空艇的梦想实想时，带来的是充满欲望的手段。

　　因为拥有飞空艇团「赤翼」，巴隆成为最强的军事国家。为什麽拥有强大力量的巴隆会想得到水晶┅┅又为什麽、众多的魔物在日间出现┅┅

　　水晶只是静静地发出光芒┅

第2章-少女莉迪亚巴隆城

　　城门前离开了城堡後，西斯尔和凯现在也不能回去。守门∶「陛下的命令，直至你把爆弹指轮送到米斯特村之前都不可以让你进入。」巴隆镇现在先到巴隆镇（バロンのまち、Town of Baron）内收集情报，需要的话可以买一下道具，但以现时的力量不买也可以。重点是在镇中找宝物，书架、壶都是经常收藏宝物的地方。像罗莎家的书架便有一个。在河的尽头会发觉有地方走不到，其实那些是宝箱。经过镇右上方的森林可以去到左上方的草丛取宝物。这游戏经常这样收藏宝物。男主角西斯尔的特殊能力是黑暗剑（あんこく、英文版无），消耗自己1/8的HP作敌全体暗属性攻击。凯的跳跃（ジャンプ、Jump）是跳上空中给予敌人两倍攻击，在跳上空中时会不受敌人攻击。在FF IV中，要在战斗中逃走需按实L+R，有机会损失打败敌人获得的金额1/4。也可以用白魔法转移（テレボ、Exit）或忍术烟玉（けむりだま、Smoke），不损失金额但消费MP，但现时队中并没有人有。白魔法转移（テレボ、Exit）也有从迷宫中回到原野画面的功能。镇广场年青人∶「赤翼的西斯尔！要到米斯特谷，先经过北西的洞穴。」老爷爷∶「教兵士暗黑剑！国王究竟在想什麽！」女孩∶「对米斯特出手，一定会有事发生！」男孩∶「哇－！暗黑骑士，好害怕！但、很有型。」舞子∶「暗黑骑士！我、国王的坏话┅┅对了、给你看一些好东西！呢？」婆婆∶「镇西面的建筑物的门？那是通往城堡的地下水路。现在封锁著。」道具屋道具屋的女孩∶「要远行的话，不要忘了药水．解毒药．帐幕！」道具屋店主∶「欢迎光临！想要什麽？」宿屋与酒场宿屋主人∶「欢迎光临。一晚50钱，要住宿吗？」广告单∶「舞子、募集！徵求可爱又跳舞很好的女孩！」女之子∶「哥哥仔、为什麽你这样打份？难道你是坏人？」酒场之娘∶「呀、赤翼的西斯尔大人！我什麽也没有做过、也交了税┅┅」主人∶「这位城中的暗黑骑士大人。金钱？不要说笑、不可以从你身上取！」史度之家史度之女儿∶「爸爸还是通宵工作！无论何时都认为自己很年青┅┅请西斯尔大人也说一说他吧。镇上的各位都在说国王和兵士的坏话，但也有像你这样的好人┅┅父亲为了这件事和镇上的人发生冲突。」西斯尔（接近暖炉）∶「呀！」史度∶「咕－?咕－！出来了，新型的引擎！呼?呼┅┅」恶魔之路（デピルロ　ド、Serpent Road）管理人∶「这里是通往米西迪亚的恶魔之路。曾经用来作贸易而繁成起来，但米西迪亚封印了，现在不能使用。这里的地下是训练屋。」罗莎之家罗莎之母∶「最近的国王的行为┅┅你也是，虽然我不能说你在别的地方所做的事。但请我求你，请不要把罗莎卷入。」

　　米斯特洞穴把人家搜略後便到镇西南方圆形的陆行鸟森林，草丛也有宝物，陆行鸟也不放过┅┅那是基莎尔蔬菜（ギサ-ルのやさい、Carrot），暂时没有用。白色的陆行鸟是用来作mp回复的，暂时没有用。找一苹黄色的陆行鸟（チョコボ、Chocobo），乘它到西北方的米斯特洞穴（２）。到了洞穴後，内里结构很简单，途中会听到一些不明来历的怪声。？？？∶「回去┅┅」 西斯尔∶「谁人！」？？？∶「快些离开┅┅」凯∶「这把声的主人、是幻兽？」?走到米斯特洞穴的出口前？？？∶「巴隆的人┅┅」凯∶「谁人！」？？？∶「离开这里便不会加害你们。立刻回去。」凯∶「还不现身？」？？？∶「没有打算回去吗┅┅？」西斯尔∶「我一定要把这苹爆弹指轮送到米斯特村！」？？？∶「那麽┅┅没有办法！」凯∶「雾集结起来┅┅！」跟雾龙战斗首领战名称雾龙（ミストドラゴン、D.Mist）HP∶465 EXP∶700 所得金额∶200 吸收∶圣战术在它变成雾时不要攻击，否则它会以绝技冷雾（つめたいきり、Coldmist）反击。变会龙身时才攻击，这样便可以打倒它。大抵上，它的行动是1～3回合是通常攻击，4回合变成雾状态，5～7回合什麽也没有，8回合实体化，9以後会重覆上述动作。战斗讯息龙会变雾的姿态！雾状态时所有攻击无效。攻击的话，会受到龙的喷射攻击！当出现实体时，打倒它的良机！变回原状！现在是攻击的机会！打倒雾龙。

　　米斯特村

　　接著走出洞後便可以到达米斯特村（４）。在进村之前不妨除去凯的装备，因为他之後会离队。当进入村内後，西斯尔他们所带的爆弹指轮突然发光，并召来怪物爆弹（ボム、Bomb），引起一场大火。

　　西斯尔∶「指轮发光┅┅！？」

　　爆弹把村庄烧毁

　　凯∶「这个！」

　　西斯尔∶「为了这我们到这里┅┅」

　　凯∶「为了烧掉这条村┅┅」

　　西斯尔∶「巴隆王－！」

　　被巴隆王所骗而把整条村烧毁，感到了一阵愤怒。就在此时他们发现在村的上方，有一名绿色头发的女孩在哭。

　　女之子∶「呜、呜┅┅」

　　西斯尔∶「那是？」

　　女之子∶「因为妈妈的龙死了┅┅所以妈妈也┅┅呜呜┅┅」

　　西斯尔∶「！」

　　那条龙正是刚才西斯尔他们打倒那条雾龙。

　　凯∶「我曾经听闻过，拥有呼唤魔物力量的人┅┅的确是召唤士！」

　　西斯尔∶「难道我们把那条龙打倒，这孩子的母亲也┅┅」

　　女之子∶「那是哥哥你们把妈妈的龙！」

　　西斯尔∶「不┅┅我不知这样是会害死你的妈妈┅┅」

　　凯跟西斯尔单独说话。

　　凯∶「陛下大概是利用我们到这里把这条村的召唤全部消灭┅┅」

　　西斯尔∶「怎会有这种事┅┅」

　　凯∶「┅┅即使是可怜，这孩子也同样要杀掉。」

　　西斯尔∶「凯！」

　　凯∶「杀掉、我们要杀掉她！」

　　西斯尔∶「她只是个小孩！」

　　凯∶「你打算背叛陛下？」

　　西斯尔∶「若果再要做这些杀戮、我宁可不服从陛下！」

　　正当西斯尔在苦恼时，凯又用他一贯的说话口吻。

　　凯∶「呼、我都知你会这样说。我不会让你自己一个逃离巴隆。」

　　西斯尔∶「凯？」

　　凯∶「虽然陛下对我有恩，但我不可以做出有辱龙骑士之名的事出来。」

　　西斯尔∶「那凯、你也┅┅」

　　凯∶「但巴隆是世界第一的军事王国。我们不可能对抗。向其他国家寻求援　。还有要救出罗莎！」

　　西斯尔∶「多谢你、凯。」

　　凯∶「别以为是为了你。」

　　西斯尔∶「？」

　　凯∶「这里很危险。我们要早些离开这条村，那孩子怎样？」

　　西斯尔∶「我们要带她走！」

　　西斯尔走到女孩的面前。

　　西斯尔∶「哪、这里很危险。跟我们一起┅┅」

　　女之子∶「不要！」

　　女孩对於害死了她妈妈的两人很抗拒。

　　凯∶「停止、不要再这样！」

　　女之子∶「不要过来！」

　　西斯尔∶「等一等！」

　　女之子∶「不要！你们！我讨厌你们！」

　　女之子∶「不、不要－－－－！」

　　女孩会跟两人战斗，但一个小女孩怎样跟两位骑士战斗呢？但想不到这女孩召唤的潜力惊人，在愤怒之下召唤出大地之神泰坦（タイタン、Titan），引起一场大地震。这次地震令山谷倒塌，倒塌还令米斯特村与外界隔绝。

　　当醒来时┅┅

　　西斯尔∶「太好了、这个孩子没有事┅┅」

　　西斯尔在地上找到了失去意识的女孩，这可能是使用力量过度和地震的关系；在这里却不见了凯的影踪。

　　西斯尔∶「！！凯？凯！」

　　西斯尔不断大叫，也不见凯的踪影。

　　西斯尔∶「无论如何也不能留在这里┅┅要带这个孩子离开┅┅凯┅┅你要生存！」

　　事件後不能回到米斯特，先带女孩到沙漠中央的开波之村（５）。

　　地下水脉南口

　　若果不去开波，先到北方的地下水脉的洞穴，是还不能进入的。

　　老人∶「你是谁？这里是魔物的巢穴。像你这样太过危险了。回去开波！

　　绿洲之村开波（オアシスのむらカイポ、Kaipo）

　　西斯尔∶「要在这里休息┅┅」

　　宿屋

　　进入村後，西斯尔不久便找到一间宿屋，老板见到女孩不舒服的样子，也没有收钱让西斯尔二人免费住宿。

　　宿屋的老板∶「欢迎光临。噢、这小姐的面色不是太好。哪、快些带她到房间！金钱没有问题、这边！」

　　西斯尔∶「多谢你。」

　　把女孩带入房後，她开始醒来，但对西斯尔还是不啾不睬。

　　西斯尔∶「醒来了。」

　　女之子∶「┅┅」

　　西斯尔∶「┅┅我还未知奶叫什麽？」

　　女之子∶「┅┅」

　　西斯尔∶「┅┅你的母亲、就等同是我杀的┅┅即使奶不原谅我┅┅但、我只是想保护奶┅┅」

　　女之子∶「┅┅」

　　入夜┅┅

　　将军∶「见到你了西斯尔！」

　　女之子∶「！」

　　西斯尔∶「待一等！巴隆王┅┅」

　　将军∶「这是国王的命令。把那个米斯持生还的孩子交出来，就宽怒你。米斯特的人是一种危险的存在！」

　　西斯尔∶「什麽！？」

　　女之子∶「！」

　　将军∶「把那女孩交出来！」

　　西斯尔∶「我拒绝！」

　　将军∶「嘿！」

　　似乎巴隆王想斩草除根，但答应过保护女孩的西斯尔又岂能背弃承诺？便和他们发生战斗。

　　和巴隆士兵的战斗，把前方的士兵打倒後，那个将军便会退却。

　　名称∶将军（ジェネラル、Officer）／バロン兵ｘ３（バロンへい、Soldier）

　　HP∶221／27

　　EXP∶398/400／157/160

　　所得金额∶80／54/55

　　战术

　　把前方的士兵打倒後，那个将军便会退却。若果要赚经验便打倒他先。

　　在战斗後，女孩发觉自己成为了西斯尔的负累。

　　女之子∶「对不起、因为我的关系┅┅」

　　西斯尔∶「要说对不起的是我。但赔罪并不能抵消我对奶的┅┅」

　　女之子∶「但、你会保　我┅┅」

　　西斯尔∶「┅┅」

　　女之子∶「我叫┅┅莉迪亚（リディア、Rydia）┅┅」

　　西斯尔∶「多谢奶┅┅莉迪亚。」

　　召唤士莉迪亚成为同伴！

　　第二天┅┅

　　西斯尔∶「好、出发！

第3章-砂漠之光开波

　　第二天醒来後，又到村中走走。町之广场年青人∶「这里是达姆西安（ダムシアン、Damcyan）砂漠的绿洲之镇开波。」老伯∶「听说一个由巴隆来很漂亮的姊姊晕到了，她被带到谁人的家被照顾著。」村中右方的房子西斯尔和莉迪亚走入了村中右方的房子，会找患病的罗莎。婆婆∶「由巴隆来的女孩在村的前面晕到了。可怜患了高热病，她不断地叫著『西斯尔┅┅┅西斯尔┅┅』┅┅」进入房间後，西斯尔发现那位从巴隆来的女孩正是他青梅竹马的罗莎。西斯尔∶「罗莎！」西斯尔∶「罗莎┅┅」罗莎倒在床上，意识迷迷糊糊中叫著西斯尔。罗莎∶「┅┅唔唔┅┅西斯尔┅┅不要死啊┅┅西斯尔！」看来她是因为追著西斯尔而来到这条村的，但却不幸地患了沙漠的高热病。西斯尔向房间内的老伯打听关於罗莎所患的病。老伯∶「治疗高热病必需要幻之宝石『砂漠之光』（さばくのひかり、SandRuby），它在蚁狮（アントリオン、Antlion）这种魔物所居往的洞穴┅┅」宿屋和道具屋婆婆∶「贤者泰拉（テラ、Tellah）大人和女儿安娜（アンナ、Anna）两父女感情很好，但安娜离家出走了┅┅」酒场的广告单∶「在砂漠口渴的喉咙！开波特制啤酒！」旅之学者∶「呀、我是旅行的学者。我打算到达姆西安的东面的法布尔（ファブ-ル、Fabul），但地下水脉被一个古怪的老伯阻著。」旅之商人∶「只有达姆西安的皇族才到达姆西安的东面的蚁狮洞穴。虽然我们也想去好好贸易。」酒场女主人∶「呀啦、真是少有。最近因为魔物增加的关系，客人都少来了。」町之广场年青人∶「北面的城是由统治砂漠一带的达姆西安。听说王子有著和女性那样的美丽的容貌和声音。」（突如其来maria的话∶可是我觉得西斯尔漂亮一点～）舞子∶「我是为了当达姆西安的舞子来的，但地下水脉的魔物很多┅┅要看看吗？我的同步舞蹈！」男之子∶「地下水脉在北东。但最近，有八匹水蛇出没！」女儿∶「安娜喜欢了一个人。但泰拉大人不容许，所以她离开了开波┅┅」婆婆∶「若果你带著小孩的话，最好让他在後方。」-------------------------------------------------------------------------------- 地下水脉南（ちかすいみゃく、Watery Pass-South）离开开波往北方的洞穴（６）。那个挡路的贤者泰拉会加入成为同伴，他加入後便先修一修等级，尤其是因为莉迪亚初期的等级是相当低。在开波开始武器防具买，像棒（Rod、ロッド）是有特殊效果使用的。在战斗时按道具栏（アイテム、Item），按上制会见到装备了的武器，这时便可以使用。棒的效果是敌一体攻击，捧和杖的攻击力和命中率都很低，但很多时有特殊效果，其他武器效果请参考武器表。加入的莉迪亚是一名会使用白魔法（しろまほう、White）、黑魔法（くろまほう、Black）、召唤魔法（しょうかん、Call）的召唤士，随著等级上升，可以用的黑魔法会越多，也会少许白魔法，召唤魔法则要经过日後的剧情。而泰拉是一名会使用黑白魔法的贤者，特技记忆（おもいだす、无）随机使出任何魔法。正式进入水道，大多数敌人对於雷系魔法是比较弱的。在洞穴中开始有很多隐藏秘道，在英文版是可以看到秘道所在，但日文版则不能，需要留意一下那些墙壁有异的地方。有需要的话便下载迷宫地图。老人∶「呀、先生！让我看看，你会使用暗黑剑！拜托、帮帮我！」西斯尔∶「什麽事？」老人∶「一个吟游人斯骗我的女儿到达姆西安！我对达姆西安有些不祥的预感！」西斯尔∶「那、你是贤者泰拉！」泰拉∶「我是泰拉！我在去达姆西安的时候感到焦虑，在这里的地下湖遇到巨大魔物。拥有意想不到的力量！我的魔法不能打倒它，或许你的暗黑剑会有效！！？什麽！这个孩子是召唤士。她有不错的资质。」西斯尔∶「我们也要到达姆西安！」泰拉∶「就这样决定吧！快些到达姆西安！」贤者泰拉成为同伴！

　　地下水脉内?魔法阵去到一个地下水脉的时候时候，泰拉建议在这里先休息一下。泰拉∶「好、先在这里休息再行。」泰拉∶「在这个魔法阵上张有结界，魔物都不能入来。可以使用帐幕和小布屋休息以及储存。和那家伙作战准备，在我的帐幕休息一下！」三人先在魔法阵中扎营休息，莉迪亚第一个睡著了。泰拉∶「已经睡著了吗？看来她很累。这孩子真的是┅┅」西斯尔∶「米斯特的┅┅召唤士。」泰拉∶「她隐藏著不错的资质。只要足够修行，可以更熟使用魔法。但这个可爱的睡面┅┅就像小时候的安娜。」看著熟睡了的莉迪亚，泰拉不禁想起了女儿。西斯尔∶「那个人是你的┅┅」泰拉∶「唯一的女儿。跟游吟诗人去了达姆西安┅┅但我不容许他们┅┅」泰拉∶「你们为什麽要到达姆西安？」西斯尔∶「我身处在开波的朋友患了高热病。」泰拉∶「砂漠之光吧┅┅没有了的话便没有办法。你也很急呢┅┅」西斯尔∶「洞穴的魔物怎样的？」泰拉∶「那是有巨大八苹脚的恐怖家伙。为了安娜和你的朋友，必需先打到那家伙！虽然不祥的预感可能只是我多疑┅┅」休息了後，西斯尔们又上路了。西斯尔∶「好、出发！」当走出了地下水脉之前，泰拉会建议先开帐幕休息。泰拉∶「从这里可以走出地面。那家伙就在瀑布的下面！最好先在地面开帐幕休息一下。」原来还有另一个洞穴迷宫地下之湖。在平地上最好先储档、休息。-------------------------------------------------------------------------------- 地下之湖进入洞穴後。泰拉∶「那家伙就在下面！」在瀑布中会遇到有触手的物体，那就是阻档通路的八爪鱼怪物。泰拉∶「来了！」泰拉∶「这苹家伙是八爪鱼！」八爪鱼怪物出现首领战名称∶八爪鱼（オクトマンモス、Octopus）HP∶2350 EXP∶500 所得金额；1200 吸收∶圣弱点∶雷暗战术；这苹八爪鱼只会用普通攻击，用以雷魔法攻击它吧。它受到伤害後手足会减少，速度亦会下降。战斗讯息泰拉∶「真是会使用暗黑的能手！动作会变得迟钝！」打倒八爪鱼。泰拉∶「这样便可以去达姆西安！从这个瀑布便可以出到外面！」从瀑布便可走出洞穴，在进入达姆西安前除掉泰拉的装备吧！进入後往上走泰拉便会离队。

　　达姆西安城

　　达姆西安城（８）是统治沙漠一带的城堡，西斯尔他们离开了地下水脉和地下湖後便看到了那个城。可是却见到了巴隆的飞空艇赤翼部队，亦即是西斯尔以前率领过的部队，竟向达姆西安城施展可怕的轰炸。

　　进入达姆西安城後发觉里面已是一片死城，士兵们不是伤了便是死掉。

　　城门前广场

　　兵士１∶「┅┅」

　　兵士２∶「┅┅」

　　１阶

　　兵士３∶「水、水晶被夺┅┅！」

　　兵士４∶「飞空艇可怕轰炸┅┅」

　　兵士５∶「到上面的┅┅回复之壶┅┅！」

　　兵士６∶「飞空艇可怕轰炸┅┅」

　　兵士７∶「┅┅」

　　兵士８∶「┅┅」

　　３阶

　　走到城堡的三楼，泰拉发现自己的女儿倒在地上。

　　泰拉∶「那是┅┅噢噢－！安娜－！」

　　一名吟游诗人走了过来，他是和泰拉女儿一起的那个。

　　泰拉∶「你这小子、是那时那个吟游诗人！因为你的关系安娜才会这样！」

　　吟游诗人∶「！？」

　　泰拉二话不说便和那诗人打起上来，可是诗人却一点也不还手。

　　泰拉∶「你这小子、乖女才会┅┅」

　　吟游诗人∶「你搞错了！」

　　泰拉∶「什麽搞错！」

　　吟游诗人∶「请听我说！」

　　诗人想解释，可是泰拉还是把他当成杀女仇人。

　　泰拉∶「你收声！」

　　吟游诗人∶「拜托！」

　　泰拉∶「这个痛苦、安娜的痛苦┅┅」

　　吟游诗人∶「安娜是┅」

　　安娜∶「请你们两个不要这样！」

　　一把女性的声音停止两人（应该是停止泰拉吧！），那是躺在地上的安娜。

　　泰拉∶「安娜奶还生存吗？」

　　看来安娜还有一口气，可是也不长了。

　　安娜∶「爸爸┅┅他┅┅吉尔巴特是、这个达姆西安的王子┅┅他为了隐藏身分┅┅而装成吟游诗人来到开波┅┅对不起┅┅爸爸、我任性地离家出走┅┅我、爱吉尔巴特┅┅但、想得很喜欢的父亲┅┅的同意┅┅想回到开波的时候┅┅」

　　吉尔巴特∶「一个叫哥尔贝札（ゴルベ-ザ、Golbez）的人率领巴隆的赤翼┅┅」

　　西斯尔∶「哥尔贝札是何人？」

　　代替西斯尔率领赤翼的人，西斯尔一点也不知道头绪。

　　吉尔巴特∶「我不知道┅┅他全身穿著一件奇怪的黑色盔甲┅┅厉害得不像人┅┅」

　　西斯尔∶「为什麽是赤翼！？」

　　吉尔巴特∶「他们抢走水晶和放火┅┅杀了父亲和母亲┅┅还有安娜┅┅为了保护我挡了一箭┅┅」

　　泰拉∶「你这麽爱这家伙┅┅」

　　安娜∶「父亲┅┅请容许我┅┅我┅┅爱┅┅吉尔巴特！」

　　安娜用最後一口气向父亲表达她对吉尔巴特的心意，失去了爱女和情人的两人伤心欲绝。

　　吉尔巴特∶「安娜！」

　　泰拉∶「安娜！安娜－！」

　　泰拉∶「┅┅那个哥尔贝扎，究竟是谁！」

　　吉尔巴特∶「┅┅最近来到巴隆，率领赤翼收集水晶┅┅」

　　泰拉∶「真懦弱！你哭安娜都不会复活！巴隆的哥尔贝札┅┅！我会替安娜报复！」

　　泰拉气冲冲的走，西斯尔上前阻止他单独行动。

　　西斯尔∶「泰拉、你一个人┅┅！」

　　泰拉∶「我不要帮忙！我要一个人杀了哥尔贝札！」

　　泰拉打开阻著他的西斯尔，一个人离队。剩下西斯尔、莉迪亚和吉尔巴特三人。

　　吉尔巴特∶「安、安娜┅┅呜呜┅┅」

　　莉迪亚∶「儒夫！哥哥是男人！也是大人！这样的事┅┅！我也┅┅」

　　西斯尔∶「莉迪亚┅┅」

　　吉尔巴特∶「或许┅┅你说得对、我是儒夫！这样，我要永远在安娜身边！再怎样也好！」

　　吉尔巴特开始说一些悔气说话。

　　西斯尔∶「并不是只有你一个人伤心的！你这样做，安娜也不会开心的！但现在我们，很需要你的帮助！」

　　吉尔巴特∶「我帮助你们？」

　　西斯尔∶「我是西斯尔。为了帮助我在开波患了高热病的朋友，我一定要得到砂漠之光。就这样┅┅我需要你的帮助！」

　　吉尔巴特∶「我可以帮忙吗┅┅」

　　西斯尔∶「没错。为了罗莎┅┅拜托你！」

　　吉尔巴特∶「那个罗莎，看来是你重要的人┅┅不可以再失去┅┅所爱的人。砂漠之光是住在东面洞穴的蚁狮在产卵时的分泌物。若果不渡过浅滩就去不到那个洞穴。达姆西安有一艘汽垫船可以越过浅滩。也可以越过浅滩到开波。」

　　吉尔巴特∶「那要快一点！」

　　王族吉尔巴特成为同伴！

　　各人开始离开，吉尔巴特临走前向他所爱的安娜说一声再见。

　　吉尔巴特∶「再见┅┅安娜！」

　　达姆西安的王子诗人吉尔巴特（ギルバ-ト、Edward）加入。得到气垫船（ホバ-、Hovercraft）作为交通工具，能在够越过浅滩。往西面的浅滩可以到达开波，东面则可以到达蚁蛳的洞穴。

　　但不用急著去，先在城中寻宝（既然人家的王子也加入了就不用客气吧！）。在城门前往右上方走便可以到达城堡外的右方小屋的牢屋，有些墙壁都可以穿过去。在这城中可以找到防变小猪的红宝石戒指（ルビ-のゆびわ、Ruby）

　　３阶到城中三楼，可以见到城内还生存的老伯伯和老婆婆，还有回复壶。老伯∶「只有我们还生存。或许到开波避难。有汽垫船的话，可以通过西面海岸的浅滩┅┅」老婆∶「或许到法布尔避难。不过通往法布尔的山因为寒风被冰所封著。」牢屋兵士９∶「┅┅我的眼看不到！你是我们的伙伴吗？请不要让这里的宝物给交那些家伙┅┅拜托！」加入的吉尔巴特是一名诗人，有三种特技，唱歌（うたう、Sing）是在战斗中唱歌，使敌人睡眠、麻痹、混乱。隐藏（かくれる、Hide）在战斗中隐身不受敌人攻击，但除了出来（あらわれる、Show）不能作出其他指令。药（くすり、无）则是己方全体药水效果。秘技Hint∶在吉尔巴特变成青蛙态状态时，选择唱歌，便能使出青蛙之歌（かえるのうた），把敌人变成青蛙。乘坐汽垫船通过东面浅滩便可以到达蚁狮的洞穴（９）。

　　蚁狮洞穴当进入蚁狮洞穴中蚁狮的巢後，吉尔巴特便会走去取砂漠之光。吉尔巴特∶「这里是蚁狮的产卵地。」莉迪亚∶「呀－！」看见蚁狮很害怕的莉迪亚。吉尔巴特∶「没有事的。蚁狮很温顺的。不会危害人类的。我来采吧。」吉尔巴特在取砂漠之光的时候，突然被蚁狮袭击。吉尔巴特∶「鸣！」见此情况，西斯尔上前帮忙。西斯尔∶「行吧、莉迪亚！」跟蚁狮发生战斗。首领战名称∶蚁狮（アントリオン、Antlion）HP∶1100/1000 EXP∶1500 所得金额；600/800 战术；没有什麽特别，这首领在受到物理攻击後作出物理反击，所以最好用魔法和黑暗剑。打倒蚁狮後，会得到砂漠之光。吉尔巴特对於蚁狮突然间变得凶残的行为感到奇怪。吉尔巴特∶「怎会有这种傻事！为什麽蚁狮会┅┅」西斯尔∶「最近魔物的数量增加。直到现在温顺的怪兽袭击人类。可能是预告一些事情┅┅」莉迪亚∶「快些去救罗莎！」西斯尔∶「呀、去吧！」

　　开波

　　乘汽垫船经沙漠西边的浅滩到砂漠开波之村，回到那收留罗莎的房屋。

　　村中右方的房子

　　西斯尔∶「罗莎！」

　　向罗莎使用砂漠之光（さばくのひかり、SandRuby）。

　　罗莎∶「唔唔┅┅」

　　罗莎开始有了意识。

　　罗莎∶「西斯尔！你还生存！太好了┅┅」

　　西斯尔∶「你太勉强自己了┅┅」

　　罗莎∶「听说你在米斯特的地震死了┅┅但我不相信┅┅」

　　西斯尔∶「对不起┅┅还有、哥尔贝札究竟是谁？」

　　罗莎∶「巴隆王叫他取代你指挥赤翼。他来了後，国王变得更开心┅┅哥尔贝札一直操控国王，收集水晶。你从米西迪亚的水之水晶、达姆西安的火之水晶、法布尔的风之水晶，还有特洛伊亚的土之水晶┅┅」

　　吉尔巴特∶「火之水晶已经落入他的手中┅┅」

　　西斯尔∶「他是吉尔巴特达姆西安的王子。因为他的帮忙才可以治疗你的病。这个孩子是米斯特的┅┅莉迪亚。」

　　莉迪亚∶「你没有事吗？」

　　罗莎∶「多谢你、莉迪迪、吉尔巴特。既然达姆西安已经被袭，下一次是法布尔！若果是这样的话！咳咳！」

　　虽然是使用了砂漠之光，但罗莎的身体还未完全回复过来。

　　西斯尔∶「罗莎、不要勉强。我们会去法布尔！」

　　吉尔巴特∶「但、到法布尔的荷布斯山（ホブスのやま、Mt. Hobs）被厚冰┅┅」

　　罗莎∶「┅┅莉迪亚、你会使用火炎（ファイア、Fire）吗？」

　　莉迪亚∶「！┅┅不、不会┅┅」

　　莉迪亚会使用冰雷系的黑魔法，但却不会使用火系魔法。

　　罗莎∶「对於召唤士的你，应该会使用黑魔法初步的火炎┅┅唔┅┅咳！」

　　西斯尔∶「你一定要留在这里休息！」

　　罗莎∶「我没有事。还有我是白魔道士，我不会成为你的负累┅┅！」

　　西斯尔∶「┅┅」

　　吉尔巴特∶「西斯尔┅┅罗莎想和你在一起。」

　　西斯尔∶「┅┅我明白了┅┅一起去吧。但现在夜了┅┅明天朝早起程。无论如何，今晚好好休息。」

　　罗莎∶「西斯尔┅┅我明白了。」

　　白魔道士罗莎成为同伴！

　　夜晚┅┅

　　吉尔巴特∶「┅┅」

　　吉尔巴特∶「我想念你，安娜┅┅」

　　吉尔巴特一个人走到开波内的湖边弹琴，可是却出现了怪物サハギン。

　　吉尔巴特∶「呜呀！」

　　吉尔巴特一个人和怪物作战，在战斗中，安娜的灵魂出现了。

　　安娜∶「拿些勇气出来！」

　　吉尔巴特∶「安、安娜！」

　　安娜∶「你要相信自己不是这麽弱的！」

　　吉尔巴特∶「我会试试、安娜！」

　　在安娜的鼓励下，吉尔巴特一人打败了怪物。

　　吉尔巴特∶「安娜！」

　　安娜∶「吉尔巴特、我要走了┅┅」

　　吉尔巴特∶「安娜！不要走！」

　　安娜∶「吉尔巴特、拿出勇气来！不可以让哥尔贝札得到水晶┅┅你爱我、现在用这种爱去爱所有的人┅┅」

　　说完这句话的安娜，她的灵魂也消失了。

　　吉尔巴特∶「安娜、我会战斗！但什麽是勇气┅┅安娜、我究竟怎样做┅┅」

　　第二天┅┅

　　各人休息好後，也出发了。

　　西斯尔∶「好、出发！」

　　老伯∶「回复真是太好了。在短短的时间内，我把她当作女儿看特。有时间的再来这里。」

　　婆婆∶「你就是那个女孩经常说的西斯尔。要好好对待她。」

　　看来两位老人有点不拾得罗莎，但无论如何西斯尔们下个目的地是法布尔

第4章-法布尔攻防

　　离开了开波後，乘汽垫船到达姆西安城东面的荷布斯山（ホブスのやま、Mt. Hobs）（１０）。

　　加入的罗莎是一名白魔导士，会使用白魔法，比莉迪亚有更多的白魔法。特技祈祷（いのり、无）成功会有全体一级回复（ケアル、Cure1）。瞄准（ねらう、Aim）在装备弓箭情况下使用有99%必中。

　　荷布斯之山西口

　　一行人来到荷斯山，可是由於寒风的关系，令荷布斯山的入口封了一层冰，没法通过。

　　罗莎∶「莉迪亚、咏唱火炎魔法。」

　　莉迪亚∶「┅┅」

　　吉尔巴特∶「莉迪亚？」

　　罗莎∶「你一定可以使用出来的！」

　　莉迪亚∶「┅┅不要。」

　　罗莎∶「？」

　　莉迪亚∶「我讨厌火！」

　　西斯尔∶「是这样┅┅那苹爆弹指轮的火炎在米斯特┅┅」

　　因此莉迪亚对於火炎有阴影，因此连简单的火炎魔法也不能使用。

　　罗莎∶「咦？莉迪亚。可以把这些冰溶解的人，现在除了奶没有了。」

　　莉迪亚∶「┅┅」

　　罗莎∶「我们不能在这里把冰块溶解，去法布尔的话，更多的人会遭不测┅┅请你┅┅拿出勇气来！」

　　罗莎继续鼓励莉迪亚。

　　吉尔巴特∶「勇气┅┅」

　　罗莎∶「莉迪亚、求求奶！」

　　吉尔巴特∶「拜托你、莉迪亚！」

　　西斯尔∶「┅┅」

　　莉迪亚∶「┅┅┅┅┅┅」

　　莉迪亚向前一步使出火炎魔法。

　　莉迪亚∶「火炎！」

　　莉迪亚学会火炎。

　　山入口的冰块被火炎所溶化，也可以通过了。

　　吉尔巴特∶「很厉害、莉迪亚！」

　　莉迪亚∶「唔┅┅」

　　罗莎∶「多谢奶、莉迪亚。」

　　西斯尔∶「莉迪亚┅┅」

　　山顶

　　当一行人走到山顶，会发现一个格斗家（モンク、Karate Fighter）在跟怪物作战。

　　西斯尔∶「那是？」

　　吉尔巴特∶「那衣服是法布尔的格斗家！」

　　格斗家∶「嘿！」

　　格斗家轻易地把杂鱼打倒。又来一苹ドモボ　イ，格斗家以飞腿击倒对方。

　　格斗家∶「嘿！」

　　接著来的对手是母爆弹，一行人走去帮忙。

　　吉尔巴特∶「那对手很强！」

　　莉迪亚∶「帮手吧！」

　　首领战

　　名称

　　母爆弹（マザ　ボム、Mombomb）

　　爆弹ｘ（ボム、Bomb）

　　灰色爆弹ｘ３（ベイニ　ボム、GrayBomb）

　　HP

　　11000/10800

　　55/50

　　111/100

　　EXP

　　1900/1750

　　361/370

　　445/450

　　所得金额

　　1200

　　76/80

　　105

　　弱点

　　暗（母爆弹）

　　战术

　　其实并不要打母爆弹，因为它会用大自爆（だいばくはつ、Explode）对我方做成全体损害，并分裂成三个爆弹和三个灰色爆弹。

　　大自爆後，回复後，以西斯尔和杨的绝技作全体攻击

　　把所有敌人击倒後，格斗家会自我介绍。格斗家∶「这里很危险。我是法布尔的格斗家队长杨。当我们在这个荷布斯山修行中遇到魔物的袭击，除了我外所有人都被打倒。那些究竟是┅┅」西斯尔∶「我们也是到法布尔途中。」罗莎∶「那个叫哥尔贝札的男人利用巴隆，将水晶┅┅」杨∶「你所说的是、法布尔的风之水晶！」吉尔巴特∶「唔┅┅达姆西安的水晶，已经被夺去了。」西斯尔∶「下次的目标是法布尔。」杨∶「是这样。把主力的格斗家队消灭。在城中只有修行尚浅的格斗家。现在攻入的话，这是个阴谋！」罗莎∶「可能是先前的魔物一定是哥尔贝札所派的。」杨∶「把我们消灭，就是为了令法布尔没有防备！？」西斯尔∶「那麽，他们已经开向无防备的法布尔！我们也帮手！快些到法布尔！」杨∶「但、把你们卷入┅┅」西斯尔∶「这也是我们的战斗！」吉尔巴特∶「我是达姆西安的王子。」西斯尔∶「我和罗莎是巴隆来的。这孩子也┅┅因为被巴隆王欺骗、我┅┅」莉迪亚∶「┅┅」杨∶「大家都有自己的理由┅┅我知道了！各位愿意帮忙吗？」西斯尔∶「不要再说了！哪、到法布尔！」杨∶「法布尔要越过东面的山。哪、快一点！」格斗家杨成为同伴！加入的杨是格斗家，HP和攻击力很好，特技飞腿（けり、Kick）是攻击力1/4全体攻击，储气（ためる、无）後增加两倍攻击力，我慢（がまん、无）在待机时增加防卫力。-------------------------------------------------------------------------------- 法布尔城过了荷布斯山往东走便能到达法布尔城（１１）後，在城内的的守护都是格斗家。进入後不妨脱了罗莎的装备，到国王的睡房可以休息┅┅在城内可购买道具，不妨替杨购买雷之爪（いかづちのつめ、Thunder）。接著到王之间会见王国。另外，若果觉得道具太多，有需要的话，请到这个城东北方的圆形的陆行鸟森林，找苹肥陆行鸟放道具。肥陆行鸟就在森林的正上方，不过它是隐形的（很厉害），用基莎尔蔬菜（ギサ-ルのやさい、Carrot）才会令它现身！红宝石戒指（ルビ-のゆびわ、Ruby）最好留一留，到後面都有用。（这苹是超不可思议的鸟，居然在不同地方的肥陆行鸟都可以取回放了的物品。难不成这苹鸟的肚里是异次元空间？还是这苹鸟会转移魔法？但、最不可思议的是，主角们居然把道具放在这苹鸟肚中┅┅不思议呀┅┅）城斗前守门１∶「杨大人！回来了吗？陛下在等著。」守门２∶「杨大人！回来了吗？陛下在等著。」城内广场警卫１∶「杨大人！回来了吗？陛下在等著。」警卫２∶「杨大人！回来了吗？陛下在等著。」１陛广场警卫３∶「主力部队全灭？没有可能！」警卫４∶「主力部队全灭？没有可能！」２阶广场警卫５∶「回来了吗？杨大人！」警卫６∶「回来了吗？杨大人！」右之塔１阶?宿舍格斗家１∶「在荷布斯山受在突袭！没有受伤吗？」格斗家２∶「在荷布斯山受在突袭！没有受伤吗？」格斗家３∶「我不是在睡觉，而是在冥想中！」右之塔２阶?酒场酒场店主∶「杨大人，修行回来吗？」侍应∶「在城中好像有什麽发生！格斗家也是。」男之子∶「杨大人！快些用你得意的飞腿打倒坏人！」舞子∶「想见我的舞蹈吗？」若果向舞子回答是的话，她便会变成格斗家跳舞给你看。右之塔３阶?陛下之寝室女佣∶「这里是陛下的寝室！」左之塔２阶?看护室白魔道士∶「这里是救助队的看护室。」左之塔３阶?杨一家的房间杨之妻∶「呀啦、欢迎你回来！」杨∶「这是我的妻子。这位是西斯尔先生。他们在我危险时相助。」杨之妻∶「那真是多谢！怎样也好，你没有卖油（偷懒）吧？」

　　３阶?王之间进入了王之间後，杨把哥尔贝札的事情告诉法布尔王。法布尔王∶「杨、你回来了吗？」杨∶「是的。这位是法布尔王。一个叫哥尔贝札的人打算利用巴隆，前来抢夺水晶！」法布尔王∶「真的吗？」杨∶「这几位是前来告知的。」法布尔王∶「这几位是何人？」西斯尔∶「没有时间了。要快些防守加强！」法布尔王∶「但那位的外表，是巴隆的暗黑骑士。我能信任你们吗┅┅」法布尔王对於西斯尔暗黑骑士的身份起了介心。杨∶「国王！这几位都是可以信赖的！当我被袭时他们帮过我┅┅」西斯尔∶「我们要争取时间！」罗莎∶「请快一点！」吉尔巴特∶「好久不见、法布尔王。」法布尔王∶「这位是吉尔巴特王子！」吉尔巴特∶「达姆西安已经被袭，水晶也被抢走！父亲、母亲┅┅还有恋人都失去┅┅！这个法布尔，不可以再重蹈覆彻！」法布尔王∶「对不起！这是真的吗？但我们已经失去格斗部队主力┅┅你们愿借力量给我们吗？」西斯尔∶「是的。」杨∶「这些人都有很不错的能力！我和们最负责最前线！」法布尔王∶「就照你所言，那我依靠你们了！女孩子们就负责救护工作。」罗莎∶「我明白了。」法布尔王∶「拜托了！」杨∶「那麽、西斯尔。」西斯尔和罗莎们分成两队，临走前┅┅罗莎∶「西斯尔！小心一点┅」西斯尔∶「你也是┅┅莉迪亚！罗莎拜托了！」赤翼会来攻击，只有西斯尔、吉尔巴特和杨三人作战，会连续战斗６场。城门前当西斯尔们去到城门前，巴隆的士兵便攻了过去。看守∶「来了！」杨∶「迎击吧！」把巴隆兵打倒。看守∶「是赤翼－－！」巴隆的飞空艇团赤翼向地下的法布尔城进行轰炸。西斯尔∶「这样下去，也只会损伤而已！」杨∶「那先入城内後退！」没有办法抵档赤翼的轰炸，大家唯有先入城内。１阶广场杨∶「对不起！把你们卷入没有胜算的战斗中！」西斯尔∶「已经说过了。我们只有战斗一途！再者，胜负还未分！」吉尔巴特∶「来、来了！」连敌方的怪物也攻了进了来，把他们打倒。杨∶「可恶！这样会守不住！」２阶广场西斯尔∶「在这上面是王之间┅┅！？」杨∶「不要担心。国王以及女生和小孩，都已经到安全的场所避难！我们对付敌人便行了┅┅」话没有说完，巴隆士兵又攻了进来，打倒他们。吉尔巴特∶「这里也不行了！」杨∶「可恶！」２阶也被攻下，唯有退入３阶的王之间。３阶?王之间杨∶「把门锁住吧！就在这里防守！」杨命令士兵把门锁好，以防敌人再度进入。西斯尔∶「水晶呢？！」杨∶「在上面！」这时，一班格斗家竟然走去开了原本锁了的门！杨∶「你们在干什麽！」吉尔巴特∶「不是┅┅人类！」刚才的格斗家原来是怪物所假扮的，它们现出真身後也打败它们。门被打开，杨唯有建议退到水晶房间内。杨∶「这样没完没了！现在不可以停下来！到水晶房间吧！」西斯尔们想走入水晶房间，可是吉尔巴特却在中途跌倒了，唯有先打败敌人。４阶?水晶房间退入水晶房间，这里是安放水晶的地方，无论地板还是墙壁都像玻璃一样。在房中央的台上放置了一颗水晶，也是西斯尔今次的最後防线，但竟想不到，今次来的敌人竟然是西斯尔的好友凯！西斯尔会跟凯作战，会强制被打败，罗莎也会被掳去离队。凯∶「好久不见。」西斯尔∶「凯！你没有事吗？」凯∶「呀呀。」凯反射性的应了。西斯尔∶「我们一起作战吧！」西斯尔原来以为曾经说过大家一起离开巴隆的好友会答应他的要求，可是凯的态度却很冷淡。凯∶「这个当然。但西斯尔，要对付的是你！」西斯尔∶「凯！？」凯∶「单对单、西斯尔！」西斯尔∶「不要！」凯∶「来吧！」西斯尔和凯单对单决战。西斯尔不断问凯为什麽会这样，可是凯的态度依然冷淡。西斯尔∶「为什麽！凯！」凯∶「问答无用！」西斯尔∶「究竟为什麽！？」凯∶「太嘈了、收声！」西斯尔被凯打倒。凯∶「西斯尔！只是这样。」西斯尔∶「难道、你也是哥尔贝札的同党！」凯∶「现在、将会很快乐！」杨∶「不会让你得手！」罗莎∶「停手－！」罗莎的大叫，令凯回过神来。凯∶「罗莎！」罗莎∶「凯、为什麽是你！」西斯尔、凯和罗莎都是青梅竹马的，罗莎喜欢了西斯尔，而凯则喜欢了罗莎。被所爱的人这样说，凯突然间感到一阵痛苦。凯∶「鸣┅┅鸣！被你看到┅┅我！」哥尔贝札∶「你有什麽迷惑呢、凯┅┅」当凯在不知所措中，水晶房间响起了另一名男子的声音。吉尔巴特∶「哥尔贝札！」一个身穿一身奇异的黑色盔甲的男子走了进来，吉尔巴特一看便知那是害死他父母和爱人的仇人，也是今次的主谋，哥尔贝札。西斯尔∶「你就是哥尔贝札┅┅！」哥尔贝札∶「你就是西斯尔吗？这样见面实在太可惜，但这是我的打招呼！」吉尔巴特∶「西斯尔！」杨∶「不会让你得逞！」哥尔贝札∶「你们这班没用的人！」吉尔巴特和杨上前阻止哥尔贝札，可是哥尔贝札只消轻轻一击魔法，两人便倒在地上。哥尔贝札∶「凯┅┅游戏就在这边、你去取水晶。」凯∶「是的！」听到了哥尔贝札的命令，凯打算上前去取时却被罗莎制止。罗莎∶「不要、凯！」凯∶「！」西斯尔∶「不行的了、罗沙┅┅！」哥尔贝札∶「呵、这个女人对你这麽重要？若果我把这个女人带走，我想你会知道怎样，我们一会儿见吧。就这样作为约束之证吧。去吧、凯！」哥尔贝札掳走了罗莎後，凯也把水晶取走。凯∶「你拾回性命了、西斯尔！」西斯尔∶「等┅┅等！」就这样，法布尔的风之水晶被取走，连罗莎也被捉去。

第5章-海难

　　法布尔城

　　除了莉迪亚以外，其他人都倒下了。

　　西斯尔∶「鸣┅┅」

　　莉迪亚∶「治疗（ケアル、Cure）！」

　　莉迪亚施展治疗魔法为各位治疗。

　　莉迪亚∶「没有事吗？」

　　吉尔巴特∶「多谢你、莉迪亚。但是罗莎被捉走了┅┅」

　　杨∶「水晶也保护不了┅┅」

　　罗莎∶「罗莎┅┅」

　　莉迪亚∶「拿出勇气来、各位！罗莎一定会没事的。我们也可以把水晶取回来！」

　　吉尔巴特∶「┅┅没有错！」

　　经过莉迪亚，大家都提起了精神。

　　杨∶「西斯尔先生！今次是我帮助你了。体力回复後，想出救罗莎的方法。」

　　西斯尔∶「多谢┅┅」

　　３阶王之间

　　代官∶「陛下因为刚才的袭击而受伤，现在正在寝室休息。」

　　２阶广场

　　警卫５∶「西斯尔先生们很疲倦的了。请到宿屋休息一下。」

　　警卫６∶「西斯尔先生们很疲倦的了。请到宿屋休息一下。」

　　１阶广场

　　警卫３∶「我们刚才毫无用处┅┅」

　　警卫４∶「我们刚才毫无用处┅┅」

　　城内广场

　　警卫１∶「现在出去很危险！应该先休息┅┅」

　　警卫２∶「现在出去很危险！应该先休息┅┅」

　　城门前

　　守门１∶「现在出去很危险！应该先休息┅┅」

　　守门２∶「现在出去很危险！应该先休息┅┅」

　　守门３∶「现在出去很危险！应该先休息┅┅」

　　右之塔１阶寄宿舍

　　格斗家１∶「若果有一苹飞空艇，也可以有能力对抗！」

　　格斗家２∶「若果有一苹飞空艇，也可以有能力对抗！」

　　格斗家３∶「我不是在睡觉，我在冥想中！」

　　右之塔２阶酒场

　　酒场店主∶「真是、这麽厉害的攻击。」

　　侍应；「这个法布尔，镇在这个城中实在太好了。要不然现在┅┅」

　　男之子∶「呀！我也要快些修行！」

　　右之塔３阶陛下之寝室

　　女侍∶「陛下曾经是有名的格斗家，不用担心！」

　　法布尔法∶「是这样吗┅┅再重整态势，坚固防守！不用担心我的事。你们去休息吧。」

　　右之塔２阶看护室

　　经过一轮战斗，法布尔城内有不少伤兵。

　　负伤格斗家１∶「巴隆的兵力，加入了魔物┅┅」

　　负伤格斗家２∶「那家伙┅┅哥尔贝札┅┅！」

　　负伤格斗家３∶「巴隆的兵力，加入了魔物┅┅」

　　负伤格斗家４∶「那家伙┅┅哥尔贝札┅┅！」

　　白魔道士∶「我也想有罗莎那样的魔力┅┅」

　　左之塔３阶杨一家的房间

　　杨的太太∶「亲爱的，你没有事！」

　　杨∶「托大家的福帮了我和法布尔。」

　　杨的太太∶「我很多谢大家！」

　　杨∶「那你有没有受伤？」

　　杨∶「当然没有。我是你的妻子啊！巴隆兵来时，我用平底锅打他啊。」

　　宿屋

　　一行人先到宿屋休息。

　　宿屋店主∶「杨大人，你很累了，请好好休息。」

　　一行人进入宿屋，先商讨对策。

　　吉尔巴特∶「我们要救出罗莎！」

　　西斯尔∶「要对抗哥尔贝札，飞空艇是必要的┅┅但飞空艇只有巴隆制造┅┅」

　　杨∶「有没有潜入巴隆的方法。」

　　西斯尔∶「巴隆的主力是赤翼，海兵部队比较弱。要潜入的话，唯有海路┅┅！」

　　莉迪亚∶「那麽一定要有船。」

　　杨∶「明天一早我便拜国王准备船苹。那是对你们的感谢，我想国王不会不答应的。」

　　的确，因为西斯尔们的关系，法布尔才不去到达姆西安那样的沦陷状态。

　　西斯尔∶「拜托了┅┅」

　　杨∶「┅┅那个龙骑士究竟是谁？」

　　杨这时追问刚才来取水晶的龙骑士，西斯尔看来跟他很熟，可是他却来对付西斯尔。

　　西斯尔∶「凯可以说，是我┅┅最好的朋友┅┅我们曾经一起说过离开巴隆┅┅」

　　杨∶「是那样┅┅」

　　吉尔巴特∶「┅┅无论如何，今日好好休息吧┅┅」

　　西斯尔∶「┅┅

　　右之塔３阶陛下之寝室

　　第二天，各人醒来後，杨告诉国王他们要求船苹一事。得到一把

　　法布尔王∶「┅┅是吗？我明白了。杨，你跟他们同行帮忙吧。除了这样没有更好的感谢。还有罗莎小姐被捉去┅┅你们便随便使用船苹吧。西斯尔，你拿这把剑吧，这把剑是很久以前，来到法布尔的暗黑骑士所用的。这是作为你为法布尔战斗的谢礼。但暗黑剑是暗黑之剑┅┅是用在邪恶的一方。你一定要打倒哥尔贝札。」

　　法布尔王把一把必杀之剑（デスブリンガ-、Black）交给西斯尔。

　　法布尔∶「你们准备好後，便到东面的码头。那里有船给你们使用。当所有水晶落入那家手中，世界会陷入危机。拜托了！」

　　女佣∶「陛下曾经是有名的格斗家，不用担心！」

　　右之塔１阶寄宿舍

　　格斗家１∶「大家小心一点！」

　　格斗家２∶「大家小心一点！」

　　格斗家３∶「我不是在睡觉，我在冥想中！」

　　２阶广场

　　警卫５∶「要乘船出去吗？最近经常有原因不明的海难，请小心一点！」

　　警卫６∶「要乘船出去吗？最近经常有原因不明的海难，请小心一点！」

　　１阶广场

　　警卫３∶「在水手间有个奇怪的流言，触怒了海神大人┅┅」

　　警卫４∶「在水手间有个奇怪的流言，触怒了海神大人┅┅」

　　城内广场

　　警护１∶「我们会好好防守城堡。」

　　警护２∶「我们会好好防守城堡。」

　　城门前

　　守门１∶「我们会好好防守城堡。」

　　守门２∶「我们会好好防守城堡。」

　　码头

　　到法布尔城外东面的码头，那里有船，在上船前把西斯尔以外的人的装备除去。

　　一行人来到码头後，杨要跟太太道别。

　　杨的太太∶「亲爱的！小心一点，勇敢作战啊！」

　　杨∶「唔！」

　　杨的太太∶「西斯尔先生们也是啊！」

　　西斯尔∶「是的！」

　　杨∶「那麽，拜托奶在这里留守！」

　　杨的太太∶「交给我吧！」

　　船上

　　上了船後，船长和各人打招呼。

　　船长∶「你就是西斯尔吧？我听闻你的活跃了！那麽请好好休息，很快会到达巴隆！好－！快速起航！」

　　船长命令水手准备起航。

　　船长∶「笨蛋、抛锚呀！」

　　水手们∶「兵呵！」

　　船长那边负责驾驶，而西斯尔们便相讨到巴隆後的对策。

　　杨∶「到巴隆後，打算怎样？」

　　西斯尔∶「首先去找飞空艇技师史度。他对於飞空艇很在行，他会帮我们的。」

　　杨∶「希望他没有问题。」

　　不知道杨是担心史度的安危还是他是否肯帮忙。另一面，吉尔巴特感到不适。

　　吉尔巴特∶「┅┅」

　　莉迪亚∶「你很冷吗？在打冷震。」

　　吉尔巴特∶「不，没有什麽┅┅」

　　可能是吉尔巴特在砂漠居住，对於海上环境不太习惯。这时船身感到一阵震动，在船上的各人都大为惊讶。

　　西斯尔∶「什麽？」

　　水手１∶「怎会！」

　　水手２∶「是真的吗？」

　　水手３∶「大海的主人！」

　　水手４∶「那是┅┅」

　　船长∶「利维坦（リヴァイアサン、Leviatan）！」

　　各人都感到很惊讶，在海面上出现了一苹巨龙，他就是水手们说的大海之主，传说中会把航行的船翻沉的，海龙利维坦！

　　船长∶「不行、这样下去的话！我们都会有事！」

　　剧烈的摇摆令船身震动，第一个被抛下水面的是莉迪亚。

　　莉迪亚∶「呀！」

　　见到莉迪亚掉了下海，杨即时跳下去打算救她。

　　西斯尔∶「莉迪亚！杨！」

　　吉尔巴特∶「鸣呀！」

　　连吉尔巴特也掉了下水。

　　西斯尔∶「吉尔巴特！」

　　船身的震动再度加剧，最终逃不过沉船的厄运

　　船沉了，各人都被抛下海中，西斯尔亦一样，当他醒来後，已经漂浮到沙滩上。

　　西斯尔∶「┅┅呜┅┅┅呜┅┅」

　　在沙滩上醒来。

　　西斯尔∶「这里是？莉迪亚！吉尔巴特！杨！只有我一个人┅┅吗？」

　　西斯尔大叫也找不到同伴，看来是因为刚才的海难而失散了。虽然也曾经和凯失败，可是那次有莉迪亚在一起；而这次只有西斯尔一个人。

　　米西迪亚村

　　西斯尔一个人走到附近的米西迪亚村（１２），一个充满黑魔道士和白魔道士的村。这里是西斯尔以前当赤翼队长时，曾经抢夺水晶的地方，村内的人都对西斯尔怀恨在心。那里的有些村民会施展变青蛙中毒等魔法，最好不要随便跟他们说话。

　　村中广场

　　黑魔道士１∶「我没有话跟你说！」

　　黑魔道士２∶「你、就是那时那个！可恶，看招！青蛙！」

　　跟他说话後，西斯尔会变作青蛙。

　　白魔道士１∶「人伤害人┅┅真是可悲的事。」

　　白魔道士２∶「唏！巴隆的┅┅暗黑骑士！」

　　不知为何这位白魔道士会害怕得跳下水中。

　　黑魔道士３∶「这是通往巴隆的恶魔之路。但己经被封印，没有再用。」

　　白魔道士３∶「恶魔之路是异次元之道。要通过便要牺牲相当的生命力，所以有恶魔之道的名称。」

　　黑魔道士４∶「可恶、还敢来这里！」

　　白魔道士４∶「因为你们的关系，令我们所受的痛苦┅┅」

　　防具屋

　　黑魔道士５∶「这里所卖的物品，不是你这种暗黑骑士可以触碰的。」

　　宿屋内酒场

　　广告单∶「绝不原谅夺去水晶和同伴的巴隆！」

　　黑魔道士６∶「请请请、请放过我！」

　　黑魔道士７∶「可恶！暗黑骑士，我一点也不怕你！」

　　白魔道士５∶「朋友！还我的朋友来！」

　　若果跟酒场的老板说话的话┅┅

　　老板∶「你经过这麽长的旅程很累了，饮了它吧！」

　　西斯尔∶「鸣！」

　　老板∶「我只是加了少少毒药下去！这是同伴们的憎恨！」

　　跟舞子说话

　　舞子∶「看看！我的舞蹈！」

　　西斯尔∶「为什麽会想睡┅┅」

　　起来时，西斯尔会变了一头猪，而他身旁是一个阿婆。（maria按∶可恨的阿婆┅┅）

　　婆婆∶「哈哈哈┅┅修行不够。

第6章-试练之山

　　米西迪亚村祈祷之馆走到在村的中央上方是祈祷之馆，是长老的住处，在楼上是水晶房间和祈祷之塔，跟长老会话。黑魔道士８∶「邪恶之心究竟从何处而来？任谁最初都是无垢的赤子┅┅」白魔道士６∶「这里是祈祷之馆。请和长老谈话。」黑魔道士９∶「长老原谅你所作的一切，但我绝对不会原谅你们┅┅」长老∶「你是那时的┅┅今次有什麽事？」西斯尔∶「称为西斯尔的指挥飞空艇团。当时我根本没有背叛国王命令的勇气┅┅」长老∶「即使你道歉，死去的人也不能复活。」西斯尔∶「┅┅」被长老这麽说，西斯尔哑口无言。长老∶「但┅┅现在的你没有了以前的光采。那我也有跟你说话的价值。」西斯尔∶「现在我跟一个操纵巴隆、叫哥尔贝札的人战斗。但我在想救回被捉去的同伴的途中，被利拜亚桑袭击，其他同伴也┅┅」长老∶「┅┅那可能是对的考验。但你依靠暗黑剑是不能打倒真正的邪恶，再者你自己也随时会被邪恶之心所感染。假如你想用善良的心去战斗，到东面的试练之山。」西斯尔∶「但、我要快一点救出我的朋友！」长老∶「那是你重要的人？但不可以焦急！你背负重大的运命，那┅┅先登山试练之山。那把邪恶之剑会变成神圣之剑，受了圣光的人会成为神圣的骑士┅┅圣骑士（パラディン、Paladin）┅┅有很多人抱著大志去试练之山，但一个人也没有回来。┅┅那你去吗？」西斯尔∶「┅┅是！」长老∶「但，你带著暗黑剑一个人会很辛苦，带个魔道士去吧。巴洛姆！波洛姆！」一个年幼的小女孩走了进来。女之子∶「有什麽事？」长老∶「巴洛姆在那里？」女之子∶「巴洛姆，快来！」另一个男孩进来。男之子∶「你就是那时那个巴隆的家伙吧？因为老伯的命令所以我会帮助你，好好感激我吧！」西斯尔∶「就是这两个？」西斯尔对於长老派两个小孩来帮他感到奇怪。长老∶「没错。他们是孪生的魔道士、巴洛姆和波洛姆。他们在修行中，可以帮到你的。虽然他们还小，但资质我可以保证。」巴洛姆∶「有我这个米西迪亚的天才儿童巴洛姆跟你一起，你要感激我！」巴洛姆还是喋喋不休的要西斯尔多谢他。长老∶「巴洛姆！这也是你们的修行！」而那个女孩则很有礼貌地向西斯尔打招呼。波洛姆∶「你就是西斯尔先生吧？请多多指教。喂、巴洛姆也要！」巴洛姆∶「多多指教，老兄！」黑魔道士巴洛姆和波洛姆成为同伴！（若果各位开Menu的话，就会很怀疑两个是不是孪生的┅┅）长老∶「开始旅程，到试练之山！巴洛姆、波格姆！拜托了！」黑魔道士８∶「圣骑士是神圣的骑士，跟暗黑骑士成对比。」黑魔道士９∶「你成为圣骑士，我才会信你。」白魔道士６∶「你尝试你能否接受圣光吧？」得到巴洛姆（バロム、Palom）和波洛姆（ポロム、Porom）两位魔道士作为同伴。巴洛姆会黑魔法，特技逞强（つよがる、无）能够增加智性，加强魔法攻击力。波洛姆会白魔法，特技装哭（うそなき、无）成功的话会赶走敌人。他们的合体特技为双子合唱（ふたりがけ、Twin），能使出小陨石（プチメテオ、Comet）或小火焰（プチフレア、Flare）。在村中购买装备，在防具屋没有人能装的防具，可以购买的，迟一点有用。也有治愈之杖（いやしのつえ、Cure），有小回复的特殊效果，买一份给波洛姆，也可以买多一份给一会儿加入的泰拉使用。购买足够的回复道具，然後走到西面的试练之山（しれんのやま、Mt.Ordeals）（１３）。巴洛姆和波洛姆成为同伴後，那些令人变青蛙或中毒的村民会没有再做，可是那个在酒馆的装成舞子的老太婆还是照样把玩者变成猪，看来这是她个人嗜好┅┅村中广场黑魔道士４∶「有很多人挑战试练之山，可是没有一个人回来。」白魔道士４∶「唉呀！巴洛姆、波洛姆、试练之山在东面。」黑魔道士１∶「试练之山是很厉害的不死怪物的巢穴、暗黑剑是没有用的！」黑魔道士２∶「你成为圣骑士？说笑吧！」白魔道士１∶「经过试练，和那样的自己决别。人伤害人┅┅真是悲哀。」白魔道士２∶「唏！你成为圣骑士？不要说笑！！」防具屋黑魔道士５∶「你无事回来的话，便能使用这里的武器┅┅但没有可能。」宿屋内酒场黑魔道士６∶「原原原、原谅我┅┅咦？你要登上试练之山？」黑魔道士７∶「你是圣骑士？嘻嘻！不要引我笑！」白魔道士５∶「巴洛姆、波洛姆！不要信这个人！」老板∶「你成为圣骑士？那麽，我也可以！」

　　试练之山?入口在试练之山（１３）南方有个陆行鸟之森，也有肥陆行鸟。当去到试练之山时，在入口那里有火炎挡著。波洛姆∶「巴洛姆，是你出场的时候！」巴洛姆∶「不用你说，我知道的了！冰雪（ブリザド、Ice）！」巴洛姆使用黑魔法冰雪令山上入口的火炎熄掉。巴洛姆∶「真是轻易而举！」碰！波洛姆敲了巴洛姆的头一记。波洛姆∶「巴洛姆！长老教了我们不要太过骄傲！西斯尔先生、那麽请走吧！」把巴洛姆教训了一顿後，波洛姆便很有礼貌地对西斯尔说。（波洛姆对弟弟以外的人都很有礼貌。）

　　当西斯尔们走上山後，另一方面，哥尔贝札打算派人去对付西斯尔。在一间有著机械的房间，凯站在哥尔贝札附近，在他们身後，还有被捉著的罗莎，她被绑著一张奇怪的椅上。

　　哥尔贝札∶「出来吧、骸骨米隆尼（スカルミリョ　ネ、Milon）！」

　　哥尔贝札叫後，一名阴沉的男子便现身。

　　骸骨米隆尼∶「土之骸骨米隆尼，在这里┅┅」

　　哥尔贝札∶「那个叫西斯尔的人、现在我们最好打倒他。幸运的是那家伙是暗黑骑士，对於你所率领的不死怪物，那把剑会没有作用。但那家伙打算登上试练之山。」

　　骸骨米隆尼∶「那麽他想成为圣骑士┅┅？」

　　哥尔贝札∶「你的任务是，阻止他成功。」

　　骸骨米隆尼∶「┅┅不用担心。哥尔贝札大人请在这里稍等一下┅┅」

　　哥尔贝札∶「那麽去吧！」

　　骸骨米隆尼∶「是┅┅」

　　骸骨米隆尼走了，剩下哥尔贝札、凯和被绑著的罗莎。

　　哥尔贝札∶「好像很有趣呢、凯」

　　凯∶「是┅┅但、西斯尔的力量也不可以轻视┅┅」

　　哥尔贝札∶「我明白你尊敬昔日的好友┅┅但我已经派骸骨米隆尼去了，那家伙是四天王的一人。将会很有趣，对不对？罗莎！」

　　凯∶「那家伙，由我来！」

　　哥尔贝札∶「让我见到你这麽失态，你想说什麽！你在这里看著这女孩便可以了。」

　　凯∶「是┅┅」

　　罗莎∶「西斯斯、小心一点┅┅！」

　　在後面听著二人对话的罗莎只有保佑西斯尔平安无事。

　　试练之山

　　回到西斯尔这一方，在试练之山上，西斯尔居然见到曾经一起的贤者泰拉。他会再次加入。

　　西斯尔∶「泰拉！」

　　泰拉∶「西斯尔！」

　　泰拉走上前跟西斯尔说话，可是却说了一些奇怪的东西。

　　泰拉∶「你也是来寻找学陨石魔法（メテオ、Meteo）吗┅┅？」

　　西斯尔∶「陨石？」

　　西斯尔对这种魔法一无所知。

　　波洛姆∶「他知道陨石魔法的事┅┅」

　　巴洛姆∶「老伯！你是那个泰拉？」

　　两位小魔导士们听到陨石魔法的事，便知他是贤者泰拉。

　　波洛姆∶「要说泰拉大人！失礼了！见到是我们的荣幸。我们受米西迪亚长老的吩咐┅┅」

　　巴洛姆∶「监视西斯尔┅┅」

　　碰！

　　巴洛姆不知何故居然说出了他们二人的真正目的，可是却立即被波洛姆打了一记。有这麽直肠直肚的孪生弟弟，不知是否应觉得可悲，不过或许巴洛姆不是太大声，又或许波洛姆即时阻止，所以西斯尔和泰拉都听不到巴洛姆所说的话。

　　波洛姆∶「哇呼呼！我们要帮助西斯尔先生到试练之山，我叫波洛姆。」

　　巴洛姆∶「我是巴洛姆！对了，老伯你在米西迪亚是很有名的泰拉吗？」

　　可能是受了一记的教训，巴洛姆说了别的东西。

　　泰拉∶「米西迪亚的孩子们吗？那吉尔巴特和莉迪亚？」

　　西斯尔∶「当我们去巴隆途中，被利拜亚桑袭击┅┅」

　　泰拉∶「┅┅死了吗？」

　　西斯尔∶「┅┅罗莎也在哥尔贝札手中┅┅」

　　巴洛姆∶「一定是恋人！」

　　波洛姆∶「静一点！」

　　西斯尔∶「但你不是去哥尔贝札那处吗？」

　　泰拉∶「要打倒那家伙，用我手上的魔法是不行的。要找到被封印的传说的魔法陨石，我感到这座山有强大的灵气！也许在这里可以学到陨石┅┅」

　　波洛姆∶「那种魔法很危险！泰拉大人这个年纪使用的话┅┅」

　　泰拉∶「我的确是很老！但！即使用我的性命，我也要打倒那家伙┅┅哥尔贝札！」

　　西斯尔∶「┅┅」

　　巴洛姆∶「叽！大人真是麻烦。」

　　巴洛姆看来对於二人的话题感到闷。

　　波洛姆∶「小孩子不要出声！」

　　其实波洛姆也是小孩，不过巴洛姆不断说出毫无建设性的说话，所以被波洛姆骂了。

　　泰拉∶「西斯尔，你呢？」

　　西斯尔∶「我是为了成为圣骑士。我的暗黑剑不能打倒哥尔贝札┅┅我也想放下这把憎恨的暗黑剑┅┅！」

　　巴洛姆∶「哥尔贝札是谁？」

　　波洛姆∶「你不知道！那个操纵巴隆的家伙！」

　　泰拉∶「没错，他是万恶的根元！但┅┅圣骑士吗？我感觉这座山有什麽隐藏著！我们一起走吧。┅┅等著吧、哥尔贝札！」

　　贤者泰拉成为同伴！

　　就这样，泰拉也一起上去这座试练之山。在这座山的确是很多不死系怪物，幽灵和骸骨等，西斯尔的剑会没有效，巴洛姆的火炎魔法或者波洛姆的治疗魔法对骸骨会比较有效，但也要注意有些幽灵是吸火也不怕治疗魔法的。

　　在上山途之却不断听到怪声。

　　？？？∶「呼噜噜噜┅┅」

　　波洛姆∶「巴洛姆！你在说些什麽！」

　　巴洛姆∶「我什麽也没有说！」

　　又再听到怪声。

　　？？？∶「呼噜噜噜┅┅」

　　波洛姆∶「你又来啦！」

　　巴洛姆∶「不是！」

　　？？？∶「呼噜噜噜┅┅」

　　又再听到怪声，可是泰拉却感到不寻常，被食了两次死猫的巴洛姆终於不用再食了。

　　泰拉∶「邪恶的气息！？」

　　？？？∶「很高兴┅┅很高兴┅┅可以亲身埋葬你们┅┅」

　　西斯尔∶「谁人！？」

　　？？？∶「我是┅┅死之引导者┅┅哥尔贝札大人的四天王┅┅土之骸骨米隆尼┅┅我可爱的不死怪物们┅┅食饵的时间┅┅！」

　　骸骨米隆尼会带著几苹骸骨敌人攻击西斯尔们

　　首领战

　　名称

　　骸骨米隆尼

　　（スカルミリョ-ネ、Milon）

　　骸骨骑士ｘ２

　　（スカルナント、Ghast）

　　HP

　　3500/3100

　　200/170

　　EXP

　　2900/3000

　　50/200

　　所得金额

　　1200/3000

　　100/75

　　耐性 没有／暗

　　弱点 没有／炎、圣

　　战术

　　??这家伙带著两苹骸骨骑士，用巴洛姆的火魔法灼一灼吧。

　　??米隆尼会使用雷电（サンダ-、Lit），并且会用雷电反击，在HP低的同伴时要注意。在战前装备红宝石戒指（ルビ-のゆびわ、Ruby）有减少伤害的作用。

　　战斗讯息

　　骸骨米隆尼∶「呜呜！身体崩坏！！」

　　??第一次把骸骨米隆尼打倒後，先在save point回一回复，再断续前进，当去到桥时，那家伙却又再出现，而且还背後偷袭。

　　骸骨米隆尼∶「呼噜噜噜┅┅把我杀了太好了。死亡令我这个恐布的土之骸骨米隆尼更强┅┅我也会让你们试一下死亡的滋味，去死吧！」

　　??又再跟这家伙战斗，今次他会变身。

　　首领战

　　名称∶骸骨米隆尼（スカルミリョ-ネ、Milon Z）

　　HP∶3523/3000

　　EXP∶3600/4000

　　所得金额∶2500/3000

　　吸收∶冰

　　弱点∶炎圣飞

　　战术

　　第二次战斗，这次是从背後偷袭。所以我方前後列是会掉转的，在战前走到桥头前不妨预先掉转。这家伙攻击是多了，普通攻击也会带毒，但弱点也多了，灼吧！

　　战斗讯息

　　骸骨米隆尼∶「那个见到我的正体都不能生存，掉下崖吧！」

　　骸骨米隆尼∶「吸毒气，变成活尸吧！」

　　骸骨米隆尼∶「那个┅┅把我打倒┅┅！咕┅┅哇！」

　　??再次把他打倒，这次他应该在泥土之下当天王吧！

　　试练之山?山顶墓地

　　??打败骸骨米隆尼二次後，又先save，进入墓地前把西斯尔的装备脱掉。

　　??走到左方的山顶墓地内部，又如放置水晶的房间般，这里充满了像镜子般的地板和墙壁。一把不知名的声音响起。

　　？？？∶「我的儿子啊┅┅」

　　西斯尔∶「儿子！？你是谁？」

　　??西斯尔望向镜子，镜中反映了暗黑骑士西斯尔的影像。

　　？？？∶「我等著你来这里┅┅现在┅┅我对发生的事感到悲伤。我把我的力量授与你┅┅但把这些力量给你，我会更加痛心┅┅但、除此之外，没有其他方法。」

　　??一把剑从高处向下降，西斯尔把这把剑握在手後，变成了圣骑士，身穿一件金色盔甲。可是是在镜中暗黑骑士的影像却没有改变。

　　？？？∶「那、和你染血的过去决别。若果你没有克服到你自己，你不会得到神圣的力量。打败┅┅暗黑骑士的自己！」

　　??在镜中的暗黑骑士走了出来，其他人都感到惊讶。

　　泰拉∶「两个西斯尔？」

　　??现在出现了两个西斯尔，一个是刚成为圣骑士的西斯尔，另一个是从镜子走出来、暗黑暗士的西斯尔。

　　巴洛姆∶「那个才是！？」

　　波洛姆∶「西斯尔先生！」

　　??暗黑骑士向圣骑士的西斯尔攻击。

　　泰拉∶「西斯尔！」

　　巴洛姆∶「老兄！」

　　波洛姆∶「危险！」

　　西斯尔∶「你们不要出手！这是我自己的战斗！为了补偿过去到现在的过错，我要把这家伙！暗黑骑士打倒！」

　　??西斯跟暗黑骑士的自己决战，防御，不要攻击，中途还是听到那把不明来历的声音。

　　战斗讯息

　　？？？∶「若果你是真正的圣骑士，把剑收起来！」

　　？？？∶「比正义更加正确的重要事情。总有一天会明白。去吧！西斯尔！」

　　??最後，西斯尔打倒了暗黑骑士的自己。

　　？？？∶「做到了┅┅我会将自己的意识变成光之力，交给你。接受┅┅我┅┅最後的光！我的儿子┅┅阻止哥尔贝札！」

　　??不明的声音消失了。

　　西斯尔∶「请等一等！」

　　??西斯尔很想知道那把声音是谁，可是最终还是没有反应。但西斯尔成功成为了圣骑士！

　　波洛姆∶「没有事？」

　　巴洛姆∶「老兄、其实┅┅」

　　波洛姆∶「殊！」

　　??巴洛姆想出事实，可是却被波洛姆制止。

　　西斯尔∶「这种感觉究竟┅┅不可思议地很熟悉┅┅那把声音究竟┅┅」

　　??西斯尔对於刚才的声音感到不可思议。这时泰拉大叫了一声。

　　泰拉∶「噢┅┅噢噢！」

　　波洛姆∶「泰拉大人？」

　　泰拉∶「记起了┅┅很多咒文！」

　　??泰拉记起了所有忘记了的魔法！

　　泰拉∶「！？陨┅┅陨石？那道光令我想起了！被封印的最强黑魔法「陨石」！」

　　??泰拉学会陨石！

　　波洛姆∶「不愧是泰拉大人┅」

　　巴洛姆∶「喂、波洛姆┅┅」

　　??巴洛姆希望说出那件事，今次波洛姆也没有反对。

　　波洛姆∶「西斯尔先生┅┅」

　　巴洛姆∶「其实我们┅┅」

　　??这时泰拉大叫快些起行。

　　泰拉∶「好啦！准备好！去哥尔贝札那里！你在干什麽？西斯尔、快些行吧！」

　　西斯尔∶「呀呀┅┅但、那道光┅┅的确说过┅┅我的儿子┅┅」

　　??西斯尔小声的说道，他很想知道那道光究竟是谁，因为西斯尔自出生不久後便成了孤儿，一直也不知父母是谁，而那把声音说西斯尔是他的儿子，令西斯尔很在意这事。

　　巴洛姆∶「呀！等一等！」

　　??泰拉先离开，巴洛姆也随即离开。

　　波洛姆∶「走吧、西斯尔先生！」

　　西斯尔∶「呀、呀呀！」

　　??听到了波洛姆的说话，西斯尔还是离开了，临走前还望一望房间内

　　第7章恶魔之路

　　变成圣骑士的西斯尔，等级都由1再开始，不论之前升了几LV。指令也有所改变。特技保护（かぼう、Cover）能选定一位同伴挡著物理攻击，也会少量白魔法。

　　另外，泰拉也失去了记忆（おもいだす、无）这项指令。

　　米西迪亚

　　可以乘陆行鸟回到米西迪亚後，之前不相信西斯尔能够成为圣骑士的村民都大为惊讶。

　　村中广场

　　黑魔道士１∶「你是圣骑士！？」

　　黑魔道士２∶「真的成为了圣骑士┅┅」

　　白魔道士１∶「请不要忘记圣骑士的精神。」

　　白魔道士２∶「唏！那种模样！圣骑士？唏、很害怕！」

　　无论是暗黑骑士还是圣骑士，那位白魔道士还是跳了下水。

　　黑魔道士３∶「这里是通往巴隆的恶魔之路。为了不再发生那些事情，封印起来。」

　　白魔道士３∶「恶魔之路是异次元之道。要通过便要牺牲相当的生命力，所以有恶魔之道的名称。」

　　黑魔道士４∶「我也不会原谅你的！」

　　白魔道士４∶「你也有痛苦。我们为你祈祷。」

　　防具屋内

　　黑魔道士５∶「你是用不了的┅┅圣骑士？你┅┅」

　　宿屋内酒场

　　老板∶「什麽事！你、真的！」

　　黑魔道士６∶「不错嘛！你高贵的外表！」

　　黑魔道士７∶「呀啦！真正的圣骑士？」

　　白魔道士５∶「很眩眼┅┅这是圣骑士！」

　　祈祷之馆

　　在祷祈之馆找长老。

　　黑魔道士８∶「这个样子，的确是圣骑士！┅┅或许是注定的。」

　　白魔道士６∶「你原本的只有少许光辉，但现在很光亮！」

　　黑魔道士９∶「我们会相信你！」

　　跟长老说话，这位叫西斯尔上试练之山的长老亦对西斯尔成为圣骑士感到惊讶。

　　长老∶「噢、那个样子！」

　　波洛姆∶「就如你所见！」

　　巴洛姆∶「意想不到吧！」

　　西斯尔∶「什麽事？」

　　西斯尔这时对他们的说话感到奇怪。

　　长老∶「我感到罪恶、我命令他们两个去监视你。但看来没有必要。辛苦你们了、巴洛姆、波洛姆！」

　　即使说长老并不是有心叫西斯尔上试练之山成为圣骑士，他并没有想过西斯尔真的成为圣骑士回来，也刻意地叫两位小孩去监视西斯尔，以防他有什麽举动。

　　（根据之前村民所说，去了试练之山的想成为圣骑士的人都没有一个回来，这样说长老是叫西斯尔去送死┅┅还说一些大仁大义的说话┅┅）

　　巴洛姆∶「嘛、就是这个理由。」

　　波洛姆∶「隐瞒你真是对不起。但没有办法。」

　　波洛姆对於这事感到抱歉，但西斯尔并没有怪责他们。

　　西斯尔∶「不、这是当然的。我曾经做过那种事┅┅」

　　长老∶「但、你可以克服过去的自己，成为圣骑士┅┅！？那把剑是？」

　　西斯尔∶「我在山顶得到的。」

　　长老∶「这个！记载了和古代米西迪亚传说相同的事！」

　　西斯尔∶「传说？」

　　从龙的口中出生

　　飞舞到高空之上

　　拥有黑暗和光明

　　与沉睡的大地有另一个约定

　　以悠久之光覆盖月亮

　　给与大地恩惠和慈悲

　　西斯尔∶「┅┅那道光说我是儿子。那道光究竟是什麽？」

　　西斯尔还是想知道那道光的事，他认为知道这个传说的长老知道也说不定。

　　长老∶「试练之山的光，是什麽┅┅我也不知这个传说有什麽意义┅┅但，我们米西迪亚的人民为了这个传说祈祷，一代传一代。现在，我相信你是拥有神圣光辉的人！」

　　泰拉∶「我们要快一点打倒哥尔贝札！」

　　泰拉在山上学会陨石魔法後，很想找哥尔贝札，以报杀女之仇。

　　长老∶「噢，泰拉！」

　　长老认得了这位老朋友。

　　泰拉∶「很久没有见。」

　　波洛姆∶「我们在试练之山见到他。」

　　巴洛姆∶「这个老伯，得到了陨石魔法！」

　　长老∶「陨石┅┅！把那个魔法封印解封，若果有什麽事┅┅！」

　　泰拉∶「但我要为安娜报仇！」

　　长老∶「安娜？」

　　泰拉∶「哥尔贝札害死了她！我要用陨石魔法把他打倒！」

　　长老∶「泰拉、在憎恨中战斗会连自己也消灭！再者现在的你用陨石魔石太危险了！」

　　泰拉∶「就算我的身体被毁灭！我也不能放过那家伙！！」

　　听到泰拉说得这麽激动，长老也没有再劝他。

　　长老∶「我知你会这样说，你还像以前那样。」

　　泰拉∶「你也是┅┅」

　　长老∶「西斯尔先生也成为了圣骑士，集合两人的力量┅┅！」

　　西斯尔∶「但和哥尔贝札作战，他已经用飞空艇回巴隆┅┅」

　　长老∶「我明白了┅┅解开恶魔之路的封印！成为圣骑士，用恶魔之路去巴隆吧！我会到祈祷之塔为你们祈祷┅┅拜托了┅┅！圣骑士、西斯尔大人！」

　　西斯尔∶「是！」

　　长老∶「巴洛姆！波洛姆！你们的任务完结了！」

　　巴洛姆∶「还没有完结！长老叫我们帮助他嘛！」

　　波洛姆∶「请容许我们！」

　　看来两位小魔道士已经决定跟西斯尔一起上路。

　　长老∶「你们┅┅叫你们到试练之山，或许这是你们的运命┅┅我不能离开米西迪亚。西斯尔大人、泰拉┅┅他们拜托了！」

　　西斯尔∶「但┅┅」

　　巴洛姆∶「你知道我们的实力的！」

　　波洛姆∶「没错！」

　　泰拉∶「没有问题，我也在！」

　　西斯尔∶「我明白了┅┅拜托你们！」

　　巴洛姆∶「唏呵！就这样吧！」

　　波洛姆∶「那麽去吧！」

　　长老∶「用村右方的恶魔之路去巴隆吧！我会在这里上方的祈祷之塔，为你们┅┅不、为了全部生存的继续祈祷！拜托了┅┅！」

　　祈祷之塔

　　在祈祷之馆的上方是祈祷之塔，长老会一直在祈祷之塔这里祈祷。

　　长老∶「把运命交给你们。我能够做的，只有祈祷┅┅」

　　黑魔道士１０∶「长老自从那时後，便一直在这个祈祷之塔祈祷。」

　　白魔道士７∶「我们祈祷，为了全部生存的生物┅┅」

　　到村左方的屋子的转移点恶魔之路（デピルロ－ド、Serpent Road）便可以回巴隆（１）。

　　巴隆城

　　回到巴隆後，还是进不了城堡的。

　　守门１∶「你们是谁？得到通行的许可吗？」

　　守门２∶「你们是谁？得到通行的许可吗？」

　　巴隆镇

　　从镇中的人口中得知巴隆王变得更加严厉。

　　镇中广场

　　年青人∶「国王越来严厉！但、若果背逆他的话就像史度那样┅┅」

　　老伯∶「国王令到我们很痛苦！真难想像为什麽人会变成那样！」

　　女子∶「近卫兵跟著一个格斗家，不知在找什麽？他们现在的确在宿屋那里┅┅」

　　男之子∶「那个暗黑骑士的人，真的死了吗？我很喜欢他啊。」

　　看来这小孩真的是暗黑骑士的支持者。

　　舞子∶「最近，国王都不淮我们跳舞，你是不是觉得很可惜呢？」

　　史度之家

　　在史度的家中，可以找到史度的女儿，史度却不在。

　　史度的女儿∶「西斯尔大人！？你还生存！爸爸一直在城中没有回来。」

　　罗莎之家

　　罗莎之母∶「罗莎为了追随你而离家出走！那孩子现在在那里？」

　　宿屋和酒场

　　在镇中的宿屋的酒场可以见到杨，打败他以及巴隆的守卫後便可以得到巴隆之键（バロンのガキ、Baron）。

　　女之子∶「爸爸说没有客人来，是因为来了恐怖的士兵┅┅」

　　酒场之娘∶「城中的士兵们在这个酒场大吃大喝！」

　　老板∶「听说史度被囚禁著！因为他把最新型的飞空艇收藏著。」

　　本来西斯尔回来巴隆是想找史度帮忙的，可是看来他现在也自身难保。在酒场中见到有士兵，但杨居然跟他们一起

　　近卫兵１∶「喂、还没有酒吗？你是谁？」

　　近卫兵２∶「喂、还没有酒吗？你是谁？」

　　看来他们并不认得西斯尔，跟杨谈话。

　　西斯尔∶「你不是杨吗？你没有事？」

　　杨∶「你是！」

　　连杨也认不了西斯尔成为圣骑士的样子。

　　西斯尔∶「我成为了圣骑士，你不认得了？是我、西斯尔！」

　　杨∶「我在找你西斯尔！背叛巴隆王的狗！上吧！」

　　近卫兵∶「是！」

　　把近卫兵打倒。

　　西斯尔∶「杨、你不认得我吗！？」

　　杨∶「当然认得、我在找你！」

　　接著会跟杨作战。

　　杨∶「去死吧！！」

　　杨∶「哇呀呀！」

　　杨∶「鸣┅┅」

　　把杨打倒後，他会清楚过来。

　　杨∶「西斯尔！利拜亚桑┅┅」

　　泰拉∶「在你丧失记忆的时候，似乎被巴隆利用了。」

　　杨∶「┅┅对不起。」

　　西斯尔∶「莉迪亚和吉尔巴特呢！？」

　　杨∶「莉迪亚被利拜亚桑吞掉，吉尔巴特┅┅我也不知┅┅」

　　西斯尔∶「是吗┅┅」

　　杨∶「这里是？」

　　西斯尔∶「巴隆。在这里会被士兵听到的，我们到房间才说吧！」

　　格斗家杨成为同伴。

　　跟宿屋主人说话，他听到西斯尔把这里的近卫兵打发了後，便让西斯尔免费使用房间。

　　宿屋主人∶「你们真强呢！把近卫兵赶走，请在这里住宿下来！」

　　一群人走进房间。

　　杨∶「这个人是？」

　　西斯尔∶「他是贤者泰拉。吉尔巴特的┅┅」

　　泰拉∶「我的女儿牺牲了性命，也爱著那男人┅┅」

　　可能是因为吉尔巴特生死不明，泰拉对吉尔巴特的态度没有当初那样强硬。

　　杨∶「是这样吗┅┅我是法布尔的格斗家队长杨。」

　　巴洛姆∶「老子是米西迪亚的天才儿童巴洛姆！」

　　巴洛姆用他一贯的作风作自我介绍。

　　波洛姆∶「不要这样没有礼貌。我是跟他孪生的波洛姆。」

　　巴洛姆∶「但、这家伙被巴隆利用！」

　　波洛姆∶「巴洛姆！」

　　巴洛姆这家伙还真会在别人的伤口上洒盐。

　　杨∶「真是没有面子┅┅」

　　西斯尔∶「无论如何，我们要救出史度┅┅」

　　泰拉∶「但我们并不是那麽容易潜入┅┅」

　　杨∶「唔？这个是！」

　　杨突然间发现自己身上有一条奇怪的锁匙。

　　西斯尔∶「这个是巴隆之键！没错！杨从近卫兵手上得到┅┅一定有什麽用！」

　　得到巴隆之键！

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　米斯特村

　　巴隆之键其实是用来开启巴隆镇左方的之前不能开启的门，也可以开启巴隆镇武器和防具屋的门。

　　在进地下水道前不妨先通过米斯特洞到米斯特村（４），这里迟些去也没有问题。没有特别用处的，但有宝物取，在民居的火炉有秘道可以取得金之发饰（きんのかみかざり、Tiara）。

　　这里已经被山谷所包围，村内也只剩下男性。

　　老伯∶「我们召唤士呼唤出的幻兽在幻界中。而幻界在地底深处。」

　　年青人１∶「女人、小孩和训练有素的召唤士都在一场原因不明的大火死去。」

　　年青人２∶「传说巴隆的地下沉睡著一击必杀的幻兽。」

　　年青人３∶「米斯特召唤士的历史到此为止了┅┅」

　　巴隆地下水道

　　在巴隆镇的左方的之前不能开启的门使用巴隆之键（バロンのガキ、Baron），便可以开启地下水道的门。地下水道的敌人比较多怕雷。

　　巴隆城

　　通过地下水道进入巴隆城的牢房後，先走到在右方塔最上层西斯尔的房间休息回复体力。

　　１阶中央广场

　　在城中，很奇怪一个人也没有，在中央遇到了近卫兵队长巴根。

　　巴根∶「西斯尔！」

　　巴根∶「你没有事吗！」

　　西斯尔∶「巴根！难道你也┅┅」

　　巴根∶「我怎样了？」

　　西斯尔∶「被哥尔贝札操纵┅┅」

　　巴根∶「怎会呢？我管治近卫兵。我对巴隆的忠诚，任谁都不能改变！」

　　西斯尔∶「你听说过史度被捉了吗？」

　　巴根∶「我也知，他得到我们剩下来的近卫兵帮助，现在还生存著。」

　　西斯尔∶「是吗？我们一起走吧！若果有你帮忙会更好的！」

　　巴根∶「是的！」

　　近卫兵长巴根成为同伴，但那只是假的。在进入王之间前，巴洛姆和波洛姆两位小魔导士便发觉有不妥。

　　西斯尔∶「干什麽？」

　　巴洛姆和波洛姆的步伐停了下来。

　　巴洛姆∶「很臭。」

　　波洛姆∶「是魔物的臭味！」

　　巴根∶「在、在那？」

　　巴根还在装在不知。

　　巴洛姆∶「很臭！」

　　波洛姆∶「你做戏也要做好一点。」

　　西斯尔∶「你也被哥尔贝札！」

　　巴根∶「并不是你说那样┅┅那人给了我很强的力量。就是这强大的力量！」

　　巴根被悉穿身份後会变成怪物的原貌。

　　首领战

　　名称

　　巴根（ベイガン、Baigan）

　　右手（みぎうで） 左手（ひだりうで）

　　HP

　　4444/3500

　　444/350 444/350

　　EXP

　　4800

　　10 10

　　所得金额

　　3000

　　0 0

　　战术

　　当它受到魔法攻击时，会施展反弹魔法（リフレク、Reflect），把我方的魔法反弹。可以等魔法效力过去，或者也在我方加上反弹魔法，把魔法打到以施了反弹魔法的己方。

　　左右手会再生，先打到身体部分。

　　巴洛姆∶「小心一点、老兄！」

　　西斯尔∶「巴根也┅┅！」

　　谒见之间

　　打败巴根後再进入谒见之间後，可以先回西斯尔的房间休息（男主角的房间真好用耶！），会见到坐在王座上的巴隆王

　　巴隆王∶「西斯尔，你没有事吗？你变得很顽强。」

　　西斯尔∶「陛下┅┅」

　　说到底巴隆王也是养西斯尔的人，西斯尔到现在还存在一份忠诚心。

　　巴隆王∶「那个样子是圣骑士。是吗？成为了圣骑士吗？但真是可惜。」

　　西斯尔∶「陛下┅┅不、巴隆！」

　　决心要跟养育自己的人作对的西斯尔，这时巴隆王的说了奇怪的说话。

　　巴隆王∶「巴隆？咕哈哈哈哈┅┅他是谁？噢噢、没错，我想起了。他不肯交出这个国家，真是愚蠢的人类。那样我便代替了他┅┅唏哈哈哈哈！」

　　西斯尔∶「难道、你将陛下！」

　　西斯尔终於知道面前这个人并不是巴隆王本人。

　　巴隆王∶「你想见他吗？想见国王？我不会像斯卡米隆尼那样无用。都不知为什麽，那样弱的家伙也可以成为四天王。」

　　西斯尔∶「那样说，难道你也是！」

　　巴隆王∶「没错！哥尔贝札四天王，水之卡纳佐！」

　　这个假巴隆王会现出他的真身，四天王之一的水之卡纳佐。（虽然他说过土那个天王坏话，可是这家伙也不好了那里。）

　　首领战

　　名称

　　卡纳佐（カイナッツォ、Kainazzo）

　　HP

　　5312/4000

　　EXP

　　5500

　　所得金额

　　4000

　　弱点

　　冰

　　战术

　　敌人1回合攻击，2回合会储水（这时弱点会变成雷），3回合则使出海浪（つなみ），4回合加速，5回合会重覆2回合之後动作。

　　为了减低海浪的攻击力，在泰拉用雷サンダガ（Lit4），巴洛姆储力两次（つよがる）後也使出サンダラ（Lit2）。

　　把他打败後，一个气冲冲的人撞了进来。

　　史度∶「你这个、假的巴隆王！」

　　看来史度也知道了假的巴隆王，现在是找他来寻仇，不过却迟了一步。

　　史度∶「居然把我困在那麽臭的地方！还有那些猪吃的食物！呀、呀？」

　　西斯尔∶「史度！」

　　史度∶「西斯尔吗？你还生存！真令人担心┅┅！」

　　西斯尔∶「对不起。」

　　史度∶「罗莎怎样了？她为了你离开了┅┅」

　　西斯尔∶「她被哥尔贝札捉了┅┅」

　　史度∶「你不用这样怪责自己！但、那个哥尔贝札┅┅利用我的飞空艇做那样残忍的事、现在又到罗莎！」

　　泰拉∶「那个女孩很危险，我们要快一点得到飞空艇！」

　　史度∶「这个老头是谁？」

　　泰拉∶「你这家伙又怎样说？」

　　史度∶「我还很年青！」

　　泰拉的年纪的确比史度大，都已经长满了白发白需，可是都有女儿的史度又会年青到那里呢？

　　若果不停止他们的话不知会怎样，最会打圆场的波洛姆便出声了。

　　波洛姆∶「好了好了┅┅你便是史度先生吧。这位是泰拉大人。是伟大的贤者大人。这个是是法布尔的格斗家队长杨先生。我是米西迪亚的见习魔道士波洛姆。」

　　若果是巴洛姆作自我介绍先的话，应该有句天才儿童吧！

　　巴洛姆∶「唏、老家伙们！」

　　波洛姆∶「那个没有口德的是跟我孪生的巴洛姆。」

　　巴洛姆∶「唏、我也是好孩子！」

　　杨∶「初次见面很荣幸。这里很危险，我们要快一点！」

　　泰拉∶「这家伙也知一点礼貌！」

　　西斯尔∶「史度、新型的飞空艇究竟在那里？」

　　在西斯尔离开前，史度曾说过国王下令他制造一苹新型的飞空艇，但就因为不想被哥尔贝札利用而把它收藏著，也因为这样而被困著。

　　史度∶「呼呼呼┅┅任～谁也不知的地方！只是很巧妙地！」

　　史度对於自己收著的飞空艇的地方很有自信的样子，可是泰拉却打断他的说话。

　　泰拉∶「没有时间说这些了！要救罗莎的性命！」

　　史度∶「真是棉嗦的老头！我知道了！哪、来这里！」

　　谒见待合室

　　在走出谒见之间前，把巴洛姆和波洛姆二人的装备除去，西斯尔一行人走出来谒见之间出面房间时，传来卡纳佐的笑声。

　　卡纳佐∶「咕哈哈哈┅┅居然把我打倒。但我不想寂寞。咕哈哈哈┅┅感想一下水之卡纳佐的恐怖吧！我先在地狱等你们！唏哈哈哈！」

　　笑声完了後，在这间房间的机关会开动，两方的墙壁会向西斯尔一行人步步进迫。

　　泰拉∶「墙壁！

　　史度∶「危险！」

　　泰拉∶「这边也一样！」

　　两位小魔道士突然有奇怪的举动。

　　西斯尔∶「巴洛姆！波洛姆！」

　　巴洛姆∶「老兄，真是很多谢你！」

　　波洛姆∶「跟哥哥你一起，真是很高兴！」

　　泰拉∶「你们想干什麽？」

　　巴洛姆∶「你们不可以在这里被杀的！」

　　波洛姆∶「泰拉大人！西斯尔大人便拜托你了！」

　　巴洛姆∶「去吧、波洛姆！」

　　波洛姆∶「唔！」

　　这对孪生子的性格虽然各异，可是善良的内心还是一致的，为了拯救大家，他们作出了一个自我牺牲的决定。

　　西斯尔∶「不要－！」

　　巴洛姆∶「石化！」

　　二人一同大叫，就这样，他们二人自我石化了，墙壁也因为被石化了的二人阻著而停了下来。

　　西斯尔∶「巴洛姆┅┅波洛姆－－！！」

　　泰拉∶「要快一点┅┅！等一等！治疗！」

　　二人以自己的意志石化，没有效果┅┅

　　泰拉∶「蠢材！要死的话，应该是我这个老人先嘛！」

　　杨∶「这麽细的小孩┅┅！」

　　泰拉；「我会替你们报这个仇的！」

　　史度∶「我也会！企业号（エンタ-ブライズ、Enterprise）出击吧！」

　　西斯尔∶「等著我┅┅哥尔贝札┅┅！

　　第8章飞空艇企业号

　　另一方面┅┅

　　哥尔贝札∶「卡纳佐已被杀了。看来他们的实力提高了┅┅」

　　凯∶「剩下来的一颗水晶┅┅」

　　哥尔贝札∶「我明白┅┅但那里也少许麻烦。」

　　凯∶「要西斯尔取回来如何？」

　　哥尔贝札∶「那家伙┅┅吗？」

　　凯∶「这里有罗莎。我们用她来作交换水晶如何？」

　　哥尔贝札∶「我明了┅┅这不错。要那家伙去取後，那时┅┅」

　　凯∶「那、我去传达了。」

　　当凯想走时，罗莎大叫了一声。

　　罗莎∶「凯！」

　　凯∶「我会让你知道我比西斯尔更厉害。」

　　龙骑士团本部

　　薜特把西斯尔们带到龙骑士团的房间，这时除了西斯尔外，都没有其他人。

　　西斯尔∶「在这里？」

　　薜特∶「在灯下有暗掣！」

　　把秘道打开了後，会去到飞空艇的停泊处。

　　杨∶「在这种地方！」

　　泰拉∶「厉害！」

　　刚才和薜特吵嘴的泰拉也不禁称赞。

　　薜特∶「等著的企业号！行吧！」

　　天空

　　薜特把企业号起航，升到天空後，哥尔贝札的飞空艇也到来。

　　薜特∶「这麽快便出来！就让你们见识一下企业号的威力！」

　　西斯尔∶「等一等！」

　　杨∶「那些是┅┅」

　　泰拉∶「白旗？」

　　对方放白旗当然不是投降，只是有话要说。两苹飞空艇平泊在一起，跟西斯尔交涉的便是凯。

　　西斯尔∶「凯！」

　　凯∶「你还生存吗？西斯尔。」

　　薜特∶「凯、你在干什麽！」

　　西斯尔∶「罗莎┅┅没有事吧？」

　　凯∶「呼、你真的很担心吗？你珍惜罗莎的话，便用特洛伊亚（トロイア、Toroia）的土之水晶来交换。」

　　西斯尔∶「什麽？」

　　泰拉∶「卑怯的手法！」

　　凯∶「得手的话，再来连络┅┅你一定要！若果你担心罗莎的话。」

　　杨∶「可恶┅┅！」

　　西斯尔∶「你清醒吧！凯！」

　　凯∶「我的说话到此为止。」

　　接著凯乘坐的飞空艇飞走了。

　　杨∶「西斯尔先生┅┅」

　　薜特∶「凯那家伙┅┅！」

　　西斯尔∶「去特洛伊亚┅┅薜特、驶向西北方┅┅！」

　　巴隆城

　　打败了假国王後，便可以随便进入城中，城中的士兵以及镇中的市民都已经知道国王是由怪物假扮一事。以前对国王的不信感也转成希望为国王报仇的心理。虽然这样，但哥尔贝札已经把飞空艇取走，所以还是只有靠企业号去取土之水晶换取罗莎。除此之外，各位也对西斯尔圣骑士的形象作出了正面的赞美。

　　城门

　　守门３∶「陛下真是怪物┅┅」

　　守门４∶「他操纵著我们。」

　　一阶中央广场

　　予备兵１∶「哥尔贝札所率领的士兵，全都装成人类那样┅┅」

　　予备兵２∶「陛下是魔物┅┅辛苦了。」

　　予备兵３∶「我听到死去的陛下的声音由地下传来。难道是┅┅咀咒？」

　　白魔法研究室

　　白魔道士１∶「现在我为了在平静中安睡的陛下祈祷。」

　　白魔道士２∶「我们也会用白魔法帮助士兵！」

　　白魔道士３∶「魔物装成陛下的样子┅┅」

　　黑魔法研究室

　　黑魔道士１∶「小猪！呀！不是！对不起、是小人！」

　　（但这位魔道士似乎不知道把人当作魔法试练是不对的）

　　黑魔道士２∶「没有识穿陛下是魔物，我们的修行不足。」

　　这个，巴洛姆和波洛姆两位小孩都知道巴根这近卫兵长怪物的身份，可是这里的魔道士（包括罗莎，但她的白魔法却很厉害）一个也不知，可见这个城堡的魔道士的修行的确不足。

　　黑魔道士３∶「古代魔法陨石果然存在！」

　　左小部屋

　　杂兵１∶「西斯尔大人！请就任国王吧！」

　　的确，西斯尔以前是赤翼的队长，也是巴隆王收养的，打败了假国王。就任国王当之无愧，但看来还不是时候说这些。

　　杂兵２∶「西斯尔大人、请替陛下报仇。」

　　龙骑士团本部

　　骑士１∶「凭著我们龙骑士的名誉、我们会守著这个城！」

　　骑士２∶「没有颜面见凯大人。」

　　谒见之间入口

　　近卫２∶「虽然我也觉得陛下有不妥，但我不想没有命┅┅」

　　近卫３∶「把看守交给我们吧！」

　　谒见待合室

　　在谒见之间前面的房间，石化了的巴洛姆和波洛姆仍然在这里，即使对他们使用金针（きんのはり、Heal），但因为二人是以自己的意志石化，金针并没有效果。

　　谒见之间

　　近卫１∶「不会再让魔物得到这个城堡！」

　　近卫４∶「不会再让魔物得到这个城堡！」

　　右屋上

　　技师１∶「噢、阿头的幽灵！嗄！真是阿头？做事做事！」

　　技师２∶「阿头！西斯尔大人也在！」

　　右之塔地下二阶

　　以前被士兵看著的右方的塔，现在已经可以进入。在地下室遇到了已经死去的巴隆王。

　　巴隆王∶「西斯尔啊┅┅」

　　西斯尔∶「陛下！？」

　　巴隆王∶「到幻兽世界去，当你再来这里时，我会成为你的力量┅┅」

　　西斯尔∶「陛下！」

　　接著巴隆王的灵魂会消失。

　　（此时有没有见过巴隆王对往後的剧情没有太大影响）

　　地下牢

　　看守∶「希望这个牢房以後也不会使用。」

　　飞空艇团本部

　　兵士４∶「队、队长？你变得很好看！」

　　兵士５∶「你还生存呢！」

　　兵士３∶「陛下死後，继承巴隆的，除了你以外没有人！」

　　（看来西斯尔蛮受部下欢迎。）

　　兵士２∶「咕！飞空艇！」

　　兵士６∶「赤翼┅┅已经被哥尔贝札夺走了！

　　巴隆镇

　　镇中广场

　　年青人∶「西斯尔大人！替国王报仇！」

　　老伯∶「你、是那时的暗黑骑士！你变得很好看！」

　　女子∶「国王被魔物取代。国王是没有後继者┅┅」

　　男之子∶「不愧是西斯尔大人！要把哥尔贝札打败！」

　　看来这位暗黑骑士的拥趸也支持圣骑士的西斯尔。

　　舞子∶「你、是那个暗黑骑士！变了这麽好看！那、我们一起跳舞吧！」

　　老婆婆∶「镇西方的建筑物的门？那是通往城堡的地下水路，现在被封锁著。」

　　宿屋和酒场

　　女之子∶「你是那时的哥哥！我觉得你现在这个样子很合衬。」

　　酒场的女子∶「镇变得像以前那样有生气！工作、工作！」

　　老板∶「西斯尔大人、你想喝什麽？什麽请客！不用客气！」

　　薜特之家

　　薜特的女儿∶「爸爸！你都这麽大年纪了，不要干什麽无理的事！大家，爸爸拜托你们了！」

　　恶魔之路

　　管理人∶「这里，米西迪亚那方已解除封印！」

　　米西迪亚

　　祈祷之塔

　　长老∶「巴洛姆、波洛姆┅┅！是吗┅┅那二人、最後超越了我这个老人┅┅」

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　加入的薜特特技是识破（みやぶる、Peep），有白魔法侦察（ライブラ、Peep）效果，但不用MP。

　　米斯里鲁之村

　　由於有飞空艇，可以任意到世界一个地方。到一到米斯里鲁之村（１４），在这里购买米斯里鲁（ミスリル、Silver）系列的装备。不过装备都很贵，没有钱可能不够买全人的份┅┅最主要是男主角买把剑。在村外有一个暂时不能到达的洞穴。

　　米斯里鲁可以说一个相当怪的村，村内住的都是小人、青蛙和猪（ff4的不良状态），可是村内的武器却相当强力。

　　小人１∶「你是人类呢。你要小心一点不要踏到我们。」

　　小人２∶「哇、哇！你们是巨人吗？」

　　猪１∶「我们来采米斯里鲁矿石，青蛙君练制，小人君加工。制成人类用的武器！」

　　青蛙１∶「你这麽大，食费一定很贵了。要不要吃点蚂蚁排？」

　　青蛙２∶「米斯里鲁山的遥远的北面。对於你们的脚一会便到达，对我们来说是很长旅程！」

　　小人小猪青蛙三兄弟

　　小人３∶「唏－！」

　　青蛙３∶「不－！」

　　猪２∶「看看我们的舞踏吧！来吧、兄弟－！哇呀、米斯里鲁兄弟！就是我们！」

　　表演一场舞蹈。

　　猪２∶「谢谢！」

　　宿屋

　　小人４∶「不不、有这样的美人女孩，任何的苦劳都不应拒绝的！」

　　小人５∶「我是村中最好器量的人！但爸爸不明白？你们也来看看！」

　　亚考特村（アガルトのむら、Agart）

　　这条亚考特村（１９）除了收集情报外，暂时便没有太太用处。

　　村之广场

　　年青人１∶「这里是继承矮人血统的人、亚考特。」

　　老伯１∶「这里有一个古代流传的井供奉著。没有人知那个井有多深。」

　　老婆婆１∶「这里的村流传著，全部的东西都有里和表。就连这个世界也┅┅」

　　老婆婆２∶「我们不能没有太阳的恩惠而生存。但、我们的祖先就不同。」

　　女之子１∶「我很大力的！但我爷爷的爷爷的很久很久以前的爷爷，更加大力！」

　　老伯１∶「呀？我们的袍先？究竟怎样来？那是┅┅我忘了。」

　　男之子１∶「因为是矮人的子孙？我那样矮，我宁可是巨人的子孙。」

　　井户

　　在村上方有一个井，但现在没有用途。

　　西斯尔∶「好像无底那样深┅┅」

　　哥利奥（コリオ、Kory）天文台

　　在这里的天文台可以找到一台望远镜，在这里可以看到月亮。

　　１阶

　　哥利奥之妻∶「家中的人，当他们沉迷观测中便忘了饮食！」

　　助手∶「这里是哥利奥天文台。世界唯一的望远镜。最近月亮的样子变了，我们正在很忙观察中。」

　　２阶观测室

　　哥利奥∶「我是哥利奥。在这里观测月亮。二个月亮┅┅一个是没有生物的月亮，另一个有生物的痕迹。那个月亮最变得赤红┅┅宛如血一样的颜色。希望没有什麽事发生。」

　　宿屋＆酒场＆道具屋

　　年青人２∶「见到一些红色的物质被北方的火山口吸入！」

　　（红色、会飞的，想一想吧！提示∶不是熔岩）

　　老伯２∶「袍先从内里的大地而来。在内里的大地也有太阳，叫熔岩的太阳┅┅」

　　侍应∶「外面的战争不断扩张，这里是很和平的村。但、有时会有地震。」

　　舞子∶「想见我不思议的舞蹈吗？在内里大地流传的舞蹈、来吧！」

　　女之子２∶「没有黑暗便没有光。有日便有夜。全都是自然的定理！我们的祖先是这麽说的！」

　　老伯２∶「我们的祖先，从北方的山的山顶的大洞穴来┅┅现在那个洞穴阻塞，更重要是我们不能飞到那里。」

　　男之子２∶「我的婆婆，是这条村最长寿的。什麽也知道！」

　　婆婆２∶「由古代相传┅┅我们把太阳之石还给故乡的时候，就是回故乡的道路打开┅┅

　　艾布拉那城

　　乘飞空艇到艾布拉那城（エブラ-ナじょう、Eblan Castle）（１５），这个城早已落陷，在西方有一个现时去不到的洞穴。在城中有很多宝物，当然是寻宝啦！

　　这个城很多地方都是要找有秘道、可以穿过的墙壁或者转移点。

　　在王之间左右方都有秘道可往下层取宝物。

　　在左之塔在第一层右方的宝物需往下走少少，接著往右走便走到去隐藏通道那里取宝物。二楼左面有往下层的转移点取宝物的。

　　右之塔在洞穴前的宝物是需要在右上角的秘道才能取得（有敌人），壶内也有宝物。

　　掉下洞穴便会到地底，有三个宝箱，注意有些宝箱有敌

　　第9章土之水晶

　　特洛伊亚镇

　　乘坐飞空艇到世界北方的特洛伊亚（トロイア、Toroia）（１７），由於飞空艇不能降落在森林，因此在城旁的小小非森林的空位降落。非金属装备可以在这里购买，尤其是红宝石戒指（ルビ-のゆびわ、Ruby）。

　　在这个特洛伊亚镇的人生活相当悠闲，镇上的人不是游水，便是日光浴，一是混在酒场的，真是悠闲之至。这里也是唯一有黑色陆行鸟的地方。

　　在镇内酒吧有一间会所，需要购买会员证（かいいんしょう、Pass）才能进入，可是有除了看跳舞外有什麽用呢？

　　镇中广场

　　大婶１∶「欢迎来到森林和湖泊之都特洛伊亚！」

　　老婆婆１∶「我家的老头，不知去了那里。」

　　伯伯１∶「若果要到要到北东的岛的洞穴收集宝石，要收拾好随身物品。」

　　老伯伯１∶「吓我一跳！你想干什麽！快些走开！」

　　女子１∶「┅┅不要吵著我，我在日光浴。」

　　女子２∶「你著成那样游泳，那件盔甲会生锈的！」

　　女子３∶「叽叽！呀啦、一起游泳吗？」

　　女子４∶「你知什麽叫俏俏草吗？是一种可以把声音传到很远、不可思议的草！」

　　酒场

　　１阶

　　女店员１∶「欢迎光临！有什麽事？」

　　女子５∶「这里的空气也好食物也很美味，而且有很多女孩实在是很开心！」

　　伯伯２∶「我想长命一点！我觉得这里比天国还要好！」

　　年青人１∶「太好了！今日可以坐在柜台前！」

　　老伯伯２∶「无论怎样看，这位姊姊也是最好的！」

　　年青人２∶「妈妈！很喜欢！叽！男来的！」

　　女店员２∶「你们想当我的对手。干什麽，那个样子！」

　　女子６∶「呀啦我！一点也不可爱！」

　　女主人∶「呀、哥哥仔，欢迎！请多多关照！」

　　２阶

　　男店员２∶「客人，你有足够的金钱吗？这里很贵的。」

　　女店员３∶「这里是会员制的。那出去、出去吧！」

　　女子（珍妮花）７∶「我现在想要皮草。」

　　老伯伯２∶「好吧好吧！我什麽也买给奶！」

　　年青人３∶「可恶，那个老头！我的珍妮花！」

　　女店员４∶「我来送食物来的！」

　　伯伯３∶「那个时候！我打了那苹哥伦布会心的一击！」

　　女子８∶「这个爷爷，总是说以前他的英雄史，很烦厌！」

　　１阶

　　男店员∶「客人、你有会员证吗？那麽，希望你玩得开心。」

　　「国王」会所

　　男店员３∶「欢迎光临。一会儿会有表演。」

　　老伯４∶「直天光前，你也会很喜欢的！」

　　舞子∶「叽！不可以进来化妆间！」

　　黑陆行鸟保育园

　　１阶

　　园长∶「因为丰富的森林和湖水的恩赐，这里可以取得新鲜的野菜。也因为这样饲育陆行鸟很丰盛。」

　　地下

　　新闻∶「发现新种的陆行鸟！命名为黑色陆行鸟！特洛伊亚新闻。」

　　女之子∶「虽然陆行鸟很可爱，但有些少臭！」

　　年青人４∶「很罕有吧？是黑色陆行鸟。但这里的因为被人类驯训了不能再飞行。在北方的陆行鸟森林有野生的黑色陆行鸟可以作低高度的飞行！但不能降落在森林以外的地方。」

　　男之子∶「我也想用黑色陆行鸟飞。但我接近时它们都很怒，似乎爱还不足够。」

　　饲育员∶「黑色陆行鸟会认得回去的路，自己回去森林。但它们很野性，一旦回到森林就会逃走。」

　　特洛伊亚城

　　在这个特洛伊亚城里守卫都是女性士兵们，连统治者也是八位女神官。

　　城门广场

　　守门１∶「欢迎光临，特洛伊亚城！」

　　守门２∶「你们是旅行的，请好好休息。」

　　守门３∶「水晶？跟城内的神官大人会面。」

　　守门４∶「神官是服侍神，很严肃的。请不要失礼。」

　　城之堀

　　其中一苹青蛙∶「青蛙也不错┅┅」

　　１阶广场

　　兵士１∶「一个达姆西安的生还者漂流到这里。他说自己是王子┅┅」

　　兵士２∶「特洛伊亚没有卷入过战争。就算要战争，我们也要保卫国家┅┅」

　　大臣∶「我不是阿婆！我是这里的大臣！神官大人们在里面。」

　　兵士３∶「虽然巴隆最近不稳，但不会攻击这里。」

　　兵士４∶「这个特洛伊亚都是由女性们守卫，我们这些兵士，其实都是女孩。」

　　近卫１∶「跳舞？真没有礼貌！我是近卫兵！」

　　近卫２∶「这是我们的战斗服！活动很方便，而且很新潮。」

　　神宫之间

　　近卫３∶「神官大人们是８位姊妹。代代相传地使用水晶。」

　　近卫４∶「远离野蛮男性统治的国家真好。」

　　西斯尔来应该是想问别人借水晶救罗莎，但跟八神官说话会得知水晶被偷一事。

　　神官１∶「这个特洛伊亚是由我们八位神官统治。土之水晶授与我们恩惠┅┅」

　　神官２∶「土之水晶？那已经被黑妖精（ダ-クエルフ、Dark Elf）所偷去了。」

　　所以连哥尔贝札也没有直接攻进来。

　　神官３∶「若果不能取回水晶，也没有办法借给你。」

　　神官４∶「北东之洞穴中，装备金属武器动作会变得迟钝！」

　　神官５∶「你取回水晶的话，我答应借给你。但要先取给我们看看。」

　　神官６∶「黑妖精住在北东的岛的洞穴！」

　　神官７∶「黑妖精对金属武器很弱，为了弥补缺点，他用磁力覆盖洞穴。」

　　神官８∶「若果没有了水晶，这里会变成荒无的大地！」

　　看来她们自己也有困难，即使要西斯尔们去取回水晶先。不过，没有了水晶反令这个国家不用受哥尔贝札的入侵。

　　左之塔

　　在城左方有一间房，内里住著的是失散已久的达姆西安王子吉尔巴特，会得俏俏草（ひそひそう、TwinHarp）（没有得到俏俏草打暗黑妖精时会Gameover。）

　　兵士５∶「这里有病人，请安静！」

　　西斯尔∶「吉尔巴特！」

　　吉尔巴特∶「西斯尔┅┅你没有事呢。我也┅┅要战斗┅┅」

　　吉尔巴特可能因为经过长时间在海中漂流，身体比较弱的他现在患病中。

　　泰拉∶「你这样的身子能干什麽！好好地休息吧！」

　　吉尔巴特∶「泰拉先生┅┅你还生存呢。对不起┅┅安娜就等同我杀的┅┅」

　　吉尔巴特所说的，是因为他和安娜到达姆西安，才会令她遭遇不测。

　　泰拉∶「┅┅」

　　泰拉最初是很恨吉尔巴特没错，但见到吉尔巴特病著的样子也哑口无言。

　　吉尔巴特∶「真的┅┅呜┅┅」

　　杨∶「吉尔巴特先生，你现在应好好养好身体。」

　　吉尔巴特∶「杨┅┅你也没有事，那莉迪亚也┅┅？」

　　暂时还找不到莉迪亚踪影。（这位诗人王子似乎病得有点问题，都看不到人）

　　杨∶「真是没有面目┅┅」

　　吉尔巴特∶「是吗┅┅可怜┅┅大家都在战斗时，只有我帮不上忙┅┅」

　　薜特∶「没有问题！有我这个薜特和企业号嘛！我听说你很照顾西斯尔和罗莎。这次交给我吧！」

　　吉尔巴特∶「你是薜特？那飞空艇┅┅！！西斯尔！罗莎呢？」

　　西斯尔∶「他们要我用这个特洛伊亚的土之水晶交换，但水晶已被黑妖精┅┅」

　　吉尔巴特∶「黑妖精┅┅西斯尔，你拿著这个去┅┅」

　　西斯尔∶「这是？」

　　吉尔巴特∶「代替我的┅┅拿著这个去┅┅」

　　得到俏俏草。

　　吉尔巴特∶「西斯尔┅┅一定要救回罗莎！」

　　男护士∶「吉尔巴特先生一定要安静休养。我？是护士。医生在这里。」

　　医生∶「现在他还不可以行动，身体很衰弱，要回复要一段时间。」

　　右之塔

　　近卫５∶「这里是地下牢，但现在已经变成宝物库。你得到神官的许可吗？」

　　（真是和平）

　　西斯尔∶「没有。」

　　现时答有也没有用，迟下便可以取了。

　　近卫５∶「没有欲的家伙。

　　陆行鸟森林

　　步行到北方的陆行鸟森林中找苹黑色的陆行鸟，这样便可以飞到西方的岛的磁力洞穴（じりょくのどうくつ、Cave Magnes）（１８）去。

　　磁力洞穴

　　洞内不能装备金属装备（装备了的话也只是麻痹。），实力都减弱了许多，所以都很难过（逃走也是一个办法）。

　　秘技Hint∶若果在战斗中才装备金属装备的话，那麽便不会麻痹，但也要在战斗後除掉以免下一场麻痹；除此之外施展白魔法狂战士化（バ-サク、Bersk），狂战士化的角色也会攻击，但┅┅

　　薜特∶「这是什麽磁力！装备了金属制的武器防具，身体都不能动！」

　　杨∶「我的爪没有事。」

　　泰拉∶「不用担心！有我的魔法！」

　　磁力洞穴水晶房间

　　黑妖精∶「你们来到这里！但你们认为你们可以取回土之水晶吗。那些装备可以胜过我的魔力吗？」

　　杨∶「西斯尔先生！」

　　泰拉∶「交给我们吧！」

　　和黑妖精战斗，会被强制打败。

　　黑妖精∶「愚蠢、快些离开这里！」

　　杨∶「不行┅┅没有胜算┅┅」

　　西斯尔∶「若果可以用剑的话┅┅」

　　泰拉∶「可恶┅┅」

　　西斯尔∶「若果可以用剑的话┅┅」

　　西斯尔的说话，也传到了特洛伊亚城吉尔巴特那里。

　　特洛伊亚城左之塔

　　吉尔巴特∶「西斯尔们┅┅很危险！」

　　不理会虚弱的身体，吉尔巴特强行下床。

　　医师∶「你还不可以随便走动！」

　　医师和护士立即上前制止。

　　男护士∶「你想到那里！」

　　吉尔巴特∶「┅┅不用担心。我只是用我的竖琴┅┅呜！」

　　医师∶「你不可以再乱走的！太勉强了！」

　　吉尔巴特∶「我一定要这样做┅┅为了救西斯尔他们！」

　　吉尔巴特拿起他常用的竖琴，开始弹奏起来。

　　磁力之洞穴水晶房间

　　在磁力之洞穴这一边，吉尔巴特的竖琴的声音，透过了俏俏草传了过来。

　　杨∶「噢噢┅┅」

　　泰拉∶「这样温暖的音色是┅┅」

　　西斯尔∶「是吉尔巴特的竖琴！」

　　黑暗妖精∶「什麽！这些不快的音乐！叽┅┅叽叽叽！」

　　对於西斯尔们是温暖又美妙的乐声，黑暗妖精却感到很痛苦。

　　吉尔巴特∶「就是现在，西斯尔！在这个音乐演奏时，那家伙便不能操纵磁力！剑！装备剑吧！」

　　西斯尔∶「我明白了┅┅吉尔巴特！」

　　黑暗妖精∶「叽叽┅┅竟然这样！把你们、杀了┅┅！」

　　由於吉尔巴特的琴声，现在可以装备金属装备，除此之外，也装备红宝石戒指（ルビ-のゆびわ、Ruby），装备好後便再挑战黑暗妖精。

　　黑暗妖精∶「那麽我变身吧！」

　　黑暗妖精会变身成黑暗龙（ダ-クドラゴン）。

　　首领战

　　名称

　　黑暗龙（ダ-クドラゴン、Dark Elf）

　　HP 3927/3000

　　EXP 6000

　　所得金额 5000

　　吸收 圣

　　弱点 圣(强)

　　战术

　　装备了红宝石戒指便可以防止它的ささやき，使用泰拉的龙卷风（トルネド）以减低它的HP。

　　由於它是害怕金属武器，所以在米斯里鲁村买来的武器是很有效的。

　　日文版的话，请使用沙漏等道具吧！

　　黑暗妖精∶「咕咕┅┅为什麽那些音乐可以传到这里！只要有了水晶┅┅永远的生命┅┅咕叽咕叽！」

　　西斯尔∶「行了、吉尔巴特！」

　　把黑暗妖精打败後，便可以顺利取放水晶的坛上取得土之水晶（つちのクリスタル、Earth）。

　　特洛伊亚城

　　回到特洛伊亚城，在城中左方的房间找躺在床的吉尔巴特。

　　左之塔

　　吉尔巴特∶「太好了┅┅」

　　西斯尔∶「吉尔巴特！这要多谢你。」

　　吉尔巴特∶「这些事┅┅」

　　薜特∶「但你为什麽会那首歌？」

　　吉尔巴特∶「以前我做吟游诗人到处流浪时┅┅我听过一首惩戒邪恶妖精的歌┅┅我也这麽想┅┅」

　　杨∶「因为你的帮助我们得救了。」

　　吉尔巴特∶「那是┅┅我┅┅呜┅┅！」

　　吉尔巴特的身体还没有恢复过来。

　　西斯尔∶「吉尔巴特！」

　　吉尔巴特∶「泰拉先生┅┅」

　　泰拉∶「安娜也很幸福。因为爱著像你这麽勇敢的人┅┅」

　　以前泰拉一直也不认同女儿和吉尔巴特的事情，但经过今次，他也对吉尔巴特另眼相看。

　　泰拉∶「你现在只想著治疗好你的身体。安娜的仇，我的陨石一定会报的！吉尔巴特┅┅我也会分担你那份。」

　　吉尔巴特∶「┅┅多谢你。」

　　西斯尔∶「吉尔巴特，你是┅┅有勇气的男人┅┅！」

　　吉尔巴特∶「安娜┅┅我终於明白了┅┅」

　　吉尔巴特想起了安娜在离开前跟他说的话，当时他不明，但现在明白了。

　　吉尔巴持∶「我的那份┅┅拜托了。」

　　神官之间

　　到八神官那处，神官曾经说过取到水晶後要拿给她们看看。

　　神官１∶「就是这个！」

　　神官２∶「真是土之水晶！」

　　神官３∶「终於取回来了！」

　　神官４∶「太好了！」

　　正当八位神官在开心之际，外面传来了凯的声音。

　　凯∶「你看来得到了水晶呢。」

　　薜特∶「这把声！」

　　西斯尔∶「凯！」

　　凯∶「出去乘搭飞空艇┅┅我会带你到罗莎那里。」

　　听完这句话後，凯的声音消失了，八神官都对刚才的声音感到奇怪。

　　神官１∶「水晶会因应得到它的人而改变力量！若果是由邪恶的人得到，会是很恐怖的物件！」

　　神官２∶「似乎有很大麻烦！但没有办法。只是借给你！」

　　神官３∶「现在的声音究竟是？」

　　神官４∶「现在的声音是什麽？」

　　神官５∶「好像有什麽事情发生。请取去地下的宝物。」

　　（这个好太方啊！）

　　神官６∶「水晶借给你。你要很小心！」

　　神官７∶「究竟发生什麽事！？」

　　神官８∶「好像有什麽事情发生。土之水晶，答应过会借给你。」

　　就算神官们不想借也没有办法吧！水晶都在西斯尔手上（笑）。但土之水晶毕竟是他人的东西，所以西斯尔才走回来让她们看看水晶。再者，这麽借一借，很久才回头┅┅

　　右之塔

　　由於得到了神官们准许，所以可以走到右方的地下牢的宝物库取宝物库。

　　近卫５∶「这里是地下牢，现在已经变成宝物库。你得到神官的准许吗？」

　　西斯尔∶「是」

　　近卫５∶「那请取走宝物。」飞空艇

　　走出城外，先save，乘坐飞空艇，凯的飞空艇也飞了过来。两艘飞空艇又停泊在一起，接著会强制进入迷宫佐得之塔（ゾットの塔、Tower of Zot）。

　　（真的有其他事想做的话乘黑陆行鸟吧！）

　　凯∶「土之水晶呢？」

　　西斯尔∶「这里！罗莎在那里！？」

　　凯∶「呼、你很紧张呢。那便来我的飞空艇。

　　第10章陨石魔法

　　佐得之塔

　　西斯尔们跟凯来到了一个奇怪的塔，充满著异样的机械。可是凯却不见了。

　　１阶

　　西斯尔∶「凯！」

　　薜特∶「你躲在那里！」

　　凯∶「不用担心┅┅哥尔贝札大人想多谢你们。」

　　听到了仇人的名字，泰拉便即时大叫了。

　　泰拉∶「哥尔贝札！」

　　哥尔贝札∶「你们能做到约定，我真是很高兴┅┅」

　　泰拉∶「快些现身！」

　　哥尔贝札∶「虽然我明白你们的心情，但我也希望你们接受我的礼物。」

　　杨∶「礼？」

　　哥尔贝札∶「我现在跟你所爱的罗莎在一起，在这个佐得之塔的最上层。你们达到这里，用水晶去换罗莎的生命。」

　　西斯尔∶「哥尔贝札你家伙！」

　　哥尔贝札∶「若果你不快些来到，我可不保证你重要的罗莎的性命┅┅那、上来这里吧！」

　　５阶

　　在５阶会遇到米加斯三姊妹。

　　多古∶「欢迎光临、佐得之塔！」

　　玛古∶「初次见面！我们是掌管这个塔的四天王、风之云尔云莉丝亚（バルバリシア、Valvalis）大人的手下！」

　　多古∶「米加斯三姊妹的多古（ドグ、Sandy）！」

　　玛古∶「同样的玛古（マグ、Cindy）！」

　　拉古∶「我是拉古（ラグ、Mindy）！」

　　玛古∶「真可惜来到这里。」

　　拉古∶「水晶便交给我们。」

　　多古∶「我们姊妹的三角攻击（デルタアタック、Delta Attack），跟罗莎永别吧！」

　　跟三姊妹战斗，她们姊妹每人分别负责攻击、回复和辅助。看来是不错，但这高矮肥三姊妹的实力就不能说有什麽厉害了。

　　（个人感觉啦！在FF10中听说她们很强的，但在FF4这里毕竟是人家手下。）

　　首领战

　　名称

　　米加斯三姊妹（メ-ガス三姊妹）

　　玛古（マグ、Cindy） 多古（ドグ、Sandy） 拉古（ラグ、Mindy）

　　HP

　　4599/4300

　　2591/2500

　　2590/2200

　　EXP

　　2500/3000

　　2500/3000

　　2500/3000

　　所得金额

　　3000

　　3000 3000

　　战术

　　因为在中间的玛古会复活魔法，所以先打倒玛古，接著才负责攻击的拉古，接著才到辅助魔法的多古。

　　由於玛古会反射（リフレク、 Wall ），在她施了反射後不要使用魔法攻击。

　　战斗讯息

　　多古∶「姊姊、去吧！反射（リフレク、Wall ）！」

　　玛古∶「现在，拉古！对我使用魔法！」

　　拉古∶「玛古姊姊，回来！火炎！」

　　三姊妹∶「三角攻击！！」

　　棉棉嗦嗦了一大轮，败阵的始终要败阵。

　　玛古∶「怎会有这种傻事！」

　　多古∶「三角攻击被破┅┅」

　　拉古∶「姊姊！」

　　６阶

　　打败了三姊妹後，便把泰拉的装备除去。在６阶见到了哥尔贝札和凯，但却没有罗莎。

　　哥尔贝札∶「辛苦了，各位┅┅」

　　泰拉∶「哥尔贝札！」

　　西斯尔∶「罗莎在里！？」

　　哥尔贝札∶「交水晶先。」

　　西斯尔∶「罗莎没有事吧？」

　　哥尔贝札∶「当然没有事！那，交水晶出来。」

　　西斯尔∶「这里！」

　　虽然并不甘愿，但为了罗莎，也只好把土之水晶交出来。

　　西斯尔∶「把罗莎还来！」

　　哥尔贝札∶「罗莎？什麽事？」

　　得到了水晶後，哥尔贝札并没有打算放罗莎。

　　西斯尔∶「什麽！？」

　　薜特∶「跟你说的不一样！」

　　泰拉∶「卑鄙的家伙！」

　　哥尔贝札∶「我跟你这老家伙没有事。」

　　泰拉∶「你没有，但我有！」

　　泰拉一冲上去，和哥尔贝札战斗。

　　泰拉∶「我要你知道┅┅！安娜的痛苦！！」

　　泰拉∶「细菌（バイオ）」

　　泰拉∶「火炎（ファイガ）」

　　泰拉使出各种魔法，也对哥尔贝札没有用。

　　哥尔贝札∶「这麽老的你，根本没有打倒我的力量！」

　　泰拉∶「雷电（サンダガ）」

　　泰拉∶「冰雪（ブリザガ）」

　　泰拉∶「是时候使用陨石了┅┅」

　　西斯尔∶「不要！这样的事┅┅」

　　杨∶「太过勉强了！你也没有保障的！」

　　泰拉∶「把这生命全转成ＭＰ，把你这家伙┅┅打倒！陨石！」

　　哥尔贝札∶「呜、这种蠢事，陨石魔法┅┅！」

　　泰拉使出陨石魔法，对哥尔贝札做成了9999的伤害，暂时击倒了他。

　　哥尔贝札∶「你使用陨石┅┅咕！」

　　西斯尔∶「泰拉！」

　　哥尔贝札∶「但┅┅我有水晶┅┅撤退吧凯！」

　　凯∶「┅┅」

　　凯倒在地下，并没有反应。

　　哥尔贝札∶「陨石魔法解了我的法术！那好吧，你这家伙也没有用了。但这次我一定会回你们的！」

　　哥尔贝札想走时，西斯尔想阻止他。

　　西斯尔∶「不准走！哥尔贝札！」

　　哥尔贝札∶「咕┅┅试下这个吧！」

　　哥尔贝札使出一记魔法，把西斯尔打倒。可是哥尔贝札却有奇怪的反应。

　　哥尔贝札∶「┅┅！？」

　　西斯尔∶「呜┅┅为什麽┅┅不杀掉我┅┅」

　　哥尔贝札∶「你是┅┅」

　　西斯尔∶「？」

　　对於哥尔贝札的奇怪说话，西斯尔感到不解。

　　哥尔贝札∶「你究竟是┅┅呜┅┅呜！」

　　不知何故感到很痛苦的哥尔贝札。

　　西斯尔∶「┅┅？」

　　哥尔贝札∶「这┅┅这次的胜负，暂时到此为止┅┅！」

　　哥尔贝札离开了，剩下西斯尔和其他人。

　　杨∶「西斯尔先生！」

　　薜特∶「没有事吗！？」

　　西斯尔∶「呀、呀┅┅可能是陨石的效果┅┅但泰拉！」

　　泰拉∶「我失败了┅┅」

　　薜特∶「不要说话！」

　　虽然薜特第一次见面便跟泰拉吵嘴了，可是他也不愿见到泰拉这个样子。

　　泰拉∶「这┅┅我在憎恨中输了┅┅安娜的仇┅┅拜┅┅！」

　　未能说完最後的遗言，泰拉就这样去了。

　　西斯尔∶「泰拉！」

　　杨∶「！」

　　泰拉∶「┅┅」

　　薜特∶「打开你双眼！你这个臭老头！」

　　就算薜特怎样大叫，泰拉也没有办法驳回他了。

　　泰拉∶「┅┅」

　　杨∶「泰拉先生┅┅」

　　薜特∶「你女儿和你┅┅可以好好安息了┅┅」

　　西斯尔∶「泰拉┅┅安娜的仇┅┅我们会报的！」

　　泰拉的事後，西斯尔在房间的一旁找到了凯。

　　西斯尔∶「凯┅┅！凯！」

　　凯∶「┅┅西斯尔！对、对不起┅┅我做了那种事┅┅」

　　西斯尔∶「你也是被操纵著┅┅不关你事。」

　　凯∶「但┅┅我还有意识。我想对罗莎┅┅」

　　西斯尔∶「！罗莎呢！？」

　　这时二人想到了更重要的事，便是救回罗莎。

　　凯∶「在上面，没有时间了！

　　７阶

　　大伙儿快快的跟著凯来到７阶，见到罗莎被绑在一张奇怪的椅上，上面的镰刀（英文版是大铁球）还掉下来，幸好大家及时救回了她。

　　被救的罗莎跟西斯尔拥抱。

　　罗莎∶「西斯尔！」

　　西斯尔∶「罗莎┅┅」

　　罗莎∶「我相信你一定会来┅┅」

　　西斯尔∶「没有了奶令我明白，我┅┅我对奶┅┅」

　　罗莎∶「西斯尔┅┅」

　　这二人似乎真是旁若无人的样子┅┅

　　凯∶「┅┅」

　　薜特∶「真是，这麽亲热！」

　　薜特以开玩笑地说说二人。

　　罗莎∶「凯！？」

　　西斯尔∶「他回复本性了┅┅」

　　凯∶「请原谅我，罗莎┅┅不只是因为被操纵！我，想你┅┅在我的身旁！」

　　罗莎∶「凯┅┅」

　　凯∶「┅┅」

　　西斯尔∶「┅┅」

　　罗莎∶「一起战斗吧，凯┅┅」

　　凯∶「对不起！请原谅我，罗莎！西斯尔！」

　　西斯尔∶「┅┅」

　　薜特∶「呀！不是拖拖拉拉的时候！这里很危险！」

　　西斯尔∶「行吧，凯！」

　　凯∶「西斯尔┅┅」

　　西斯尔∶「我们需要龙骑士的你的力量！你和我们一起跟哥尔贝札作战？」

　　凯∶「┅┅对不起，西斯尔┅┅罗莎┅┅！」

　　白魔道士罗莎，和龙骑士凯成为同伴！

　　二人加入後，先为罗莎装备一下。无论之前替罗莎装了什麽都会被强制剩下一件囚人之服（しゅうじんのふ、Prison）。

　　一班人想走时，却传来了一把女性的笑声。

　　云尔云莉丝亚∶「呵呵呵呵呵┅┅居然能伤到哥尔贝札大人，看来你们也有些本事！」

　　凯∶「哥尔贝札的四天王，风之云尔云莉丝亚！」

　　云尔云莉丝亚∶「凯。你背叛我们。你的力量也不外如是！」

　　凯∶「不是背叛。我只是回复我原本的意识，云尔云莉丝亚！」

　　云尔云莉丝亚∶「你居然这麽叫我！你和罗莎也应该消失。但，现在那个会使用陨石魔法的已经不在了。我便在这里解决你们！」

　　凯∶「呼、你认为只有你们可以在空中战斗吗！」

　　与云尔莉丝亚作战

　　首领战

　　名称 云尔云莉丝亚（バルバリシア、Valvalis）

　　HP 8636/6000

　　EXP 9000/9500

　　所得金额 5500

　　战术

　　这一场可以说是凯的表演战，她在战斗中会卷起龙卷风防御罩令防御力加强，但只要用凯的跳跃（ジャンプ、Jump）便可以解除。

　　战斗讯息

　　「不行，从正面被风挡著看不见！除了跳跃外没有办法！」

　　打倒云尔云莉丝亚。

　　云尔云莉丝亚∶「凯、你这家伙┅┅！把这个我打倒┅┅但还有最後的四天王！你们和这个佐得之塔一起┅┅消失吧！！」

　　云尔云莉丝亚∶「呵呵呵呵呵┅┅」

　　笑声後，这个佐得之塔便开始震动起来。

　　西斯尔∶「呜、倒塌了！」

　　凯∶「可恶！」

　　薜特∶「唏呀！」

　　罗莎∶「抓紧我！」

　　罗莎∶「转移（テレボ、Exit）！」

　　罗莎使出转移魔法把大夥儿转移到巴隆城西斯尔的房间。

　　西斯尔的房间

　　西斯尔∶「这里是┅┅」

　　罗莎∶「巴隆，你的房间啊。」

　　薜特∶「打倒了假国王，已经可以安心！」

　　凯∶「西斯尔┅┅我有些话要跟你说┅┅」

　　薜特∶「什麽？」

　　凯∶「是水晶的事┅┅」

　　西斯尔∶「从特洛伊亚借来的土之水晶，已经被夺去┅┅所以那家伙已经得到了所有水晶。」

　　凯∶「不，水晶不止四颗的！」

　　罗莎∶「全部是四颗┅┅」

　　薜特∶「有一个传闻！」

　　罗莎∶「难道┅┅」

　　凯∶「没错┅┅暗之水晶！」

　　薜特∶「这个世界的四颗水晶，就是说表的水晶┅┅」

　　杨∶「里的水晶┅┅」

　　西斯尔∶「那是暗之水晶！」

　　凯∶「没有错。所以哥尔贝札得到的，还只是一半！」

　　薜特∶「但虽然听过暗之水晶的传闻，在那里才有┅┅」

　　凯∶「当然哥尔贝札查探过。」

　　西斯尔∶「那快点说！究竟在那里？」

　　凯∶「照字面意思的，表和里┅┅是地底！」

　　杨∶「地底！？」

　　薜特∶「难道要掘个洞！」

　　凯∶「无论如何，那家伙说过表与里┅┅把光与暗之水晶全部得到时，通往月亮之道将会打开┅┅」

　　西斯尔∶「月亮之道？」

　　凯∶「我也不明白┅┅关键在这里，我交给你。」

　　得到熔岩之石（マグマのいし、Magma）。

　　西斯尔∶「这是？」

　　凯∶「这个可以在何处，打开通往地底的道路┅┅」

　　杨∶「在那里？」

　　罗莎∶「究竟那里？」

　　凯∶「我不知┅┅」

　　薜特∶「你们在考虑什麽？我们有企业号！可以在一瞬间环绕世界一周！」

　　西斯尔∶「但那个，在佐得之塔┅┅」

　　薜特∶「我不是说过吗！是最新型的！它已经由远隔操纵回到巴隆了！」

　　杨∶「那便这样决定吧。」

　　罗莎∶「薜特，拜托你了！」

　　薜特∶「你也这样想吧？哪！就决定明日朝早出发！目标是地底之入口，现在先睡一睡吧！」

　　西斯尔∶「但┅┅为什麽那时，哥尔贝札不把我杀掉┅┅」

　　男主角的自言自语症开始发作了，罗莎听到西斯尔的低声说话有点担心。

　　罗莎∶「什麽？」

　　虽然没有听到，罗莎还是很担心自己的爱人。

　　西斯尔∶「不，没有什麽┅┅休息吧┅┅」

　　巴隆镇

　　到巴隆镇上罗莎的家。

　　罗莎的妈妈∶「罗莎！你没有事吗！」

　　罗莎∶「┅┅对不起。」

　　罗莎的妈妈∶「你不要再到那里去了！我不应让奶当白魔道士的。」

　　罗莎∶「错了，妈妈！我觉得这样是不错的。可以成为战士西斯尔的力量的白魔道士！但妈妈以前也不是和父亲一起作战的白魔道士吗！」

　　罗莎的妈妈∶「罗莎┅┅是呢┅┅死去的那人也是个很好的骑士。西斯尔，这个孩子拜托你了。」

　　特洛伊亚城

　　左之塔

　　告诉在特洛伊亚城的吉尔巴特泰拉的死讯。

　　吉尔巴特∶「泰拉先生！？为什麽┅┅我周围的人大家都┅┅」

　　２阶神官之间

　　神官１∶「真是大件事！不只特洛伊亚，连世界也陷入危机！」

　　神官２∶「若果有四颗以上的水晶这个传说是真的话，还有希望。」

　　神官３∶「听说得到水晶的人，会有恐怖的力量。」

　　神官４∶「就是因为会有这样事，所以水晶才会分开的。」

　　神官５∶「比起特洛伊亚的损失，全部水晶落入哥尔贝札手中这事更加重大！」

　　神官６∶「水晶被夺？那早些取回来！」

　　神官７∶「看来有比起收集更加邪恶的事发生！」

　　神官８∶「土之水晶？会发生什麽事！」

　　米西迪亚

　　祈祷之塔

　　长老∶「泰拉也！？我说过不要用憎恨去战斗┅┅蠢材┅┅」

　　亚考特村

　　井

　　在亚考特村（１９）上方的井使用熔岩之石（マグマのいし、Magma）後，熔岩一直下到地底，会发生一阵地震。

　　西斯尔∶「什麽？」

　　村民都被吓一跳。在村外的火山开了一个大口，只要用飞空艇便能进入地底世界。

　　地底世界

　　在地底世界中，大部分都是熔岩，但也有陆地。西斯尔们乘飞空艇进入後，见到赤翼也在，看来哥尔贝札们已经早了一步进入。

　　西斯尔∶「那是！？」

　　凯∶「赤翼！」

　　赤翼和一班战车战斗中，而企业号身处中央。

　　杨∶「我们迟了一步！」

　　西斯尔∶「谁在战斗┅┅？」

　　一方是哥尔贝札的赤翼，而另一方是不知名的战车部队。

　　薜特∶「呀！强行突破吧！各位抓紧！」

　　因为在战场中间，双方在开火，企业号受到了炮火的牵连，唯有飞离这里。

　　薜特∶「很痛吧？企业号！辛苦你了！」

　　西斯尔∶「掉下去了！」

　　西斯尔醒来，听到了罗莎的声音。

　　罗莎∶「西斯尔！」

　　西斯尔∶「罗莎！┅┅大家没有事吗？」

　　薜特∶「呀呀┅┅但企业号便不是这样了┅┅再飞的话会很危险。」

　　虽然企业号损毁了，但总算降落了。一大夥人便步行到附近的一个城

　　第11章矮人族

　　矮人族（ドワ-ワ、Dwarves）之城

　　由於飞空艇坏掉，先步行到附近的一个城（２２），进入城後便除去薜特的装备。

　　城门广场

　　守门１∶「拉利呵！」

　　守门２∶「这是由吉欧特王统治，矮人族之城！」

　　守门３∶「哥尔贝札是坏人！但你们看来不同！跟吉欧特王见面吧！」

　　１阶广场

　　露加∶「我是露加（ルカ、Luca）！我的洋洋娃们不见了。你们知不知在那里？」

　　近卫１∶「拉利呵是矮人族的口号！」

　　近卫２∶「一起来！一、二、三！拉利呵！」

　　近卫３∶「这里是很重要的房间！不准进入！」

　　兵士１∶「吉欧特王在等你们！」

　　兵士２∶「拉利呵！你们没有事真好。」

　　左２阶广场

　　兵士３∶「矮人族的道具很不可思议！你们人类会使用吗？」

　　看来矮人们都知道刚才西斯尔们受到炮火的牵连，现在这个城大部分地方都未能进入，唯有先进入王之间。

　　王之间

　　进入王之间去会见矮人族的王，吉欧特（ジオツト、Giott）。

　　吉欧特∶「你们没事太好了。」

　　西斯尔∶「你是？」

　　吉欧特∶「我是统治地底的矮人族的王，吉欧特。」

　　西斯尔∶「暗之水晶呢！？」

　　吉欧特∶「你们果然是为这件事而来。那家伙的同伴们受到了我们的炮击，但已经有不少地方被攻下了。」

　　凯∶「地底的水晶，还有没有事？」

　　吉欧特∶「真可惜四颗当中有二颗已经在那家伙手中。」

　　凯∶「在这麽短时间内┅┅」

　　吉欧特∶「但在这个城的水晶还没有事。矮人族的战车队已经把他们驱逐了。」

　　罗莎∶「就是刚才跟飞空艇战斗的战车呢。」

　　吉欧特∶「呵、那些叫飞空艇。在上面的世界，有那样的东西┅┅我们自豪的战车队也因为在空中受到攻击而陷於苦战┅┅那，你们愿意用飞空艇来帮助我们吗？」

　　薜特∶「那个，因为刚才炮击的关系，现在还不可以使用。」

　　吉欧特∶「那你要修理的必需品吗？」

　　薜特∶「为了在紧急关头使用，要确保船身能抵受地底的溶岩的热力，我会回到地上，用米斯里鲁装甲船身！好啦，我一会儿再见！」

　　薜特就这麽说要走了。

　　西斯尔∶「薜特！」

　　薜特∶「什麽，我弄好後会回来！因为我会把性能提升後回来，好孩子要在这里等！」

　　也许是看著西斯尔长大，薜特说出长辈的语气。

　　罗莎∶「小心一点┅┅」

　　薜特∶「呵呵，罗莎！你迷恋我了吗？」

　　临走前还要说笑的，总之，薜特离开队伍了。

　　西斯尔∶「吉欧特王。这个城的水晶究竟在那里？」

　　吉欧特∶「就在这个王座後的隐藏房间！只要我还生存，都会很安全的！」

　　在此时房间出现一些怪的东西。

　　杨∶「！」

　　西斯尔∶「什麽事？杨？」

　　杨∶「有人在偷听我们说话！」

　　吉欧特∶「是谁！？」

　　西斯尔∶「没有谁呀。」

　　杨∶「但我刚才感到气息！」

　　吉欧特∶「打开门！」

　　也许是知道敌人的鬼计，吉欧特马上下令手下打开摆放水晶的房间。

　　矮人∶「拉利！」

　　水晶房间

　　门被打开，西斯尔急急忙忙的进入了房间，但一进入後门便被锁著。

　　凯∶「开不了！」

　　洋娃娃∶「叽呵呵呵。」

　　西斯尔∶「？」

　　罗莎∶「洋娃娃！」

　　洋娃娃们不止会动，而且还说起话来。

　　洋娃娃１∶「我们是阳气的加贝莉娜（カルコブリ-ナ、Calbrena）！」

　　洋娃娃２∶「又怖恐又可爱的洋娃娃！」

　　洋娃娃３∶「蠢材！」

　　洋娃娃４∶「居然可以来到这里！」

　　洋娃娃５∶「把你们打倒」

　　洋娃娃６∶「当作给哥尔贝札大人的礼物！」

　　洋娃娃∶「叽呵呵呵！」

　　跟洋娃娃加贝莉娜战斗。

　　首领战

　　名称

　　加贝カルコ、Cal

　　贝莉娜ブリ-ナ、Brena

　　加贝莉娜カルコブリ-ナ、Calbrena

　　HP

　　1369

　　369

　　5315

　　EXP

　　500

　　500

　　5000

　　所得金额

　　1000

　　1000

　　12000

　　战术

　　小洋娃娃加贝和贝莉娜会合体成大洋娃娃加贝莉娜，可是仍然不是厉害。

　　（这些洋娃娃都是这里的公主的，可是他们本身是这个样子吗？是公主口味独特？还是被魔力变到有点怪怪？）

　　洋娃娃１∶「虽然这样！」

　　洋娃娃２∶「很痛啊！」

　　洋娃娃３∶「但这个地方，已经报告了！」

　　洋娃娃４∶「会替我们报仇的！」

　　洋娃娃∶「哥尔贝札大人－！」

　　洋娃娃消失了，但惹来了今次的主谋。

　　西斯尔∶「什麽！？」

　　哥尔贝札∶「很久不见了┅┅」

　　西斯尔∶「哥尔贝札┅┅！」

　　哥尔贝札∶「早日子多得你们。但那个会陨石的老人没不在。为了多谢你们那个时候，我说给你们听我为什麽要收集水晶。光和暗，合共８颗水晶┅┅那个是解开被封印的通往月亮之道路，巴布依鲁（バブイル、Bab-il）之塔的关键。月亮拥有著超越我们人类的力量。这里的已经是第七颗┅┅剩下的一颗，我稍後会去取。这也是因为你们的帮助。若果这个礼物嫌不够的话真是失礼了。来接受！这个是我给你们最後的礼物！

　　跟哥尔贝札战斗，但是会强制西斯尔以外的人战斗不能。

　　（秘技Hint∶凯可以尝试用跳跃避过，要成功尽可能较低战斗速度。）

　　哥尔贝札∶「哈哈哈，这就是你们的力量吗┅┅就只是这样吗！咒缚之灵气！」

　　哥尔贝札会使出使各人麻痹的招式。

　　哥尔贝札∶「不能弹动的身体剩下的眼睛，让你们感受一下真正恐怖的滋味！出来吧！黑龙！」

　　哥尔贝札会叫出一苹黑色的龙，并把各人打倒，剩下西斯尔一人。

　　哥尔贝札∶「西斯尔，下一个到你！」

　　当哥尔贝札想向西斯尔下手时，一条召唤兽的龙把哥尔贝札的黑龙打倒了。

　　哥尔贝札∶「龙、龙（ドラゴン）┅┅雾的力量把黑龙消去┅┅」

　　接著有人对西斯尔使用回复。

　　？？？？∶「没有事的，你可以再动了！」

　　西斯尔∶「那把声是┅┅」

　　一把熟悉的声音向起，来人正是失踪已久的莉迪亚。但她的样子却不同了以前。这时才开始作战。

　　首领战

　　名称 哥尔贝札（ゴルベ-ザ、Golbez）

　　HP 5000

　　EXP 15000/20000

　　所得金额 10000/11000

　　弱点 炎圣

　　战术

　　这一场战斗是强制被战斗不能，西斯尔和莉迪亚可以救起负责回复的罗莎先，接著也回复其他人作战。

　　哥尔贝札∶「我竟然输了┅┅」

　　把哥尔贝札打倒。

　　西斯尔∶「打倒了┅┅！打倒了哥尔贝札！」

　　罗莎∶「莉迪亚，都是因为奶的帮忙！」

　　西斯尔∶「但，那个样子是？」

　　莉迪亚失踪时只是个小女孩，可是只是没有见多少日，便长大了许多。

　　莉迪亚∶「莱维亚坦把我吞下後，带了我到幻界。」

　　西斯尔∶「幻界？」

　　莉迪亚∶「幻兽们所住的世界。在那里我跟幻兽们成为了好朋友。我现在已不能使用白魔法，但我召唤和黑魔法的力量提高了！但，那里的时间和这里不同┅┅」

　　罗莎∶「所以奶变了大人？」

　　凯∶「西斯尔，这个小孩是？」

　　西斯尔∶「米斯特村的莉迪亚。」

　　凯∶「那个小孩！？」

　　杨∶「这真是惊讶┅┅」

　　西斯尔∶「但为什麽帮助我们┅┅我把奶的母亲┅┅」

　　西斯尔始终认为是自己害死莉迪亚的妈妈。

　　莉迪亚∶「不要再说了！幻界的女王说过，现在有更大的事要去做┅┅我们要一起去面对┅┅」

　　西斯尔∶「莉迪亚┅┅！」

　　召唤士莉迪亚成为同伴！

　　正当大家想走时，哥尔贝札原来还未死。

　　哥尔贝札∶「我┅┅还没有死！」

　　哥尔贝札变成一苹手，把水晶取走了。

　　西斯尔∶「糟了！水晶！」

　　王之间

　　回到王之间後。

　　西斯尔∶「对不起，水晶被哥尔贝札取去了┅┅」

　　吉欧特∶「我们要阻止他。无论如何都要死守最後一颗水晶。」

　　罗莎∶「最後的水晶在何处？」

　　吉欧特∶「在南西的封印之洞穴。不要担心哥尔贝札那方面。若果没有解开封印的关键，便不能进入那个洞穴。我有事要拜托你们！」

　　西斯尔∶「水晶被夺是我们的责任！有什麽要帮忙┅┅」

　　吉欧特∶「在哥尔贝札注意力在封印之洞穴的现在是时机。现在不就是可以潜入巴布依鲁之塔，取回７颗水晶吗？」

　　凯∶「巴布依鲁之塔？」

　　杨∶「要潜入敌人的根据地！？」

　　吉欧特∶「不用担心！我们战车部队会分散敌人的注意力！就在那期间，你们就去取回水晶！哥尔贝札不在的时间，就只有现在！」

　　西斯尔们在围起来相讨是否接受这个任务。

　　凯∶「如何？」

　　莉迪亚∶「要去敌人的基地？」

　　罗莎∶「的确是很危险。」

　　杨∶「但，不入虎穴，应得虎子┅┅」

　　（杨说出这句话，原来日文也有这句成语。）

　　凯∶「哥尔贝不在的现在的的确是机会。」

　　西斯尔∶「好┅┅就这样决定！」

　　西斯尔决定接受潜入巴布依鲁之塔这个任务。

　　吉欧特∶「拜托了！在这个城的地下有通往那里的捷径的入口！你们准备好後便出发吧！祈望你们成功！」

　　秘技Hint∶在跟吉欧特会话後用莉迪亚的黑魔法扭曲（デッヨン、Warp）可以回到水晶房间取暗之水晶，这样日後封印之洞穴不用进入内部也可以过关。

　　说完这番话後，西斯尔们可以自由行动，准备下一个目标，巴布依鲁之塔。宿屋可以不用去，利用在矮人族地下基地的回复壶。

　　重新加入的莉迪亚有黑魔法和召唤魔法，但已没有白魔法。

　　露加∶「居然这样用我的洋娃娃，不可原谅！」

　　矮人１∶「战车队是矮人的主要战斗力！可不简单！」

　　矮人２∶「因为王妃去世，国王连她那份地宠爱露加公主！」

　　矮人３∶「拉利呵！你记得吗？」

　　矮人４∶「在地底下也不错吧！你喜欢的话，一直来也可以！」

　　右２阶广场

　　兵士４∶「矮人的武器很重！人类能不能使用？」

　　兵士５∶「矮人的防具很坚硬！人类能不能穿？」

　　酒场

　　这个酒场在武器和防具之间有一个入口（被柱遮住）。

　　矮人５∶「哇！大家都因为战争没有喝酒！我觉得比起战争，喝酒还重要！跳一下舞吧！」

　　秘技Hint∶这个酒场有右方地板一处裂了的地方，其实墙那边是隐藏通道，可以去到一个地方－－开发者之部屋

　　开发者之部屋（かいはつしつ）

　　这里是square工作人员的地方，内里是是ff4的制作人员┅┅这里也有敌人，敌人就是┅┅唉，不用说吧？他们的防御力很高，都只能攻击到1点，好彩那个敌人有些敌人HP很低，但有些就打了很久也未死得。

　　在下层的书架上可以找到一本H书（エッチなほん），也可以透过打倒ひぐち かつひさ而获得。（好像没有什麽用的）

　　超任日文版、PS日文版和PS英文版都有这个房间，但超任英文版便没有。

　　新人土桥郁也（どばしいくや）∶「请饶恕我吧！我什麽也没有偷过！」

　　新人田中真一（たなかしんいち）∶「要准备下一个作品的程式。大家请多多指教！┅┅希望快些有自己。」

　　新人远藤俊夫（えんどうとしお）∶「肩好难过┅┅眼很痛┅┅耳仔很痛┅┅」（为什麽连耳也痛呢？）

　　在走廊遇到一苹很怪的陆行鸟，它的名字竟是┅┅

　　总监阪口博信（さかぐちひろのぶ）∶「书架┅┅」

　　新人小泉京（こいずみきょうろ）∶「呼┅┅从黄金周起便觉得没有什麽挂虑。是不是？阪口先生。」

　　高级程式员安达圭太郎（あだちけいたろう）∶「嘻嘻、很高兴很高兴！」

　　地图设计松村靖史（まつむらやすし）∶「想去得到一些事却得不到，星野先生说得没有错。很久也不见桑原课长！为什麽呢？┅┅那个究竟！？唏┅┅」

　　「我们是青蛙屋的高田。目标是传说的超级青蛙野郎！大抵在这个游戏终了时超级青蛙可以出现。」

　　画工桥野正德（はしのまさのり）∶「和大家战斗的魔物是我画的！我说给你听如何去见死去的魔物！」

　　画工中田广美（なかだひろみ）∶「┅┅其实我是这个FF小组中唯一一个女性，请多多指教！」

　　画工田中良子（たなかりょうこ）∶「我最好的作品在这里！请多多指教！」

　　音乐室

　　在另一间房，会看到FF的音乐制作人员。

　　音乐效果伊藤健史（いとうけんし）∶「把FF过了後，请也试试圣剑传说！」

　　音乐效果上田彰（うえだあきら）∶「亚斯、也玛先生、达基摩、SIN（シン）君、加斯君他们，大家都见过了吧？不知会不会再见到他们呢？」

　　音乐程式赤尾实（あかおみのる）∶「呼┅┅那、干什麽，果然是很兴奋呢？那样果然是最好的。」

　　音乐总监植公伸夫（うえまつのぶお）∶「嘘！你们好好地看一下这个制作音乐的地方。这里可以令你知更清楚吧？」

　　休息室

　　躺在床上的人∶「直至提升之前，禁止玩游戏！罗莎和莉迪亚真是不错的女孩呢！成为了我的力量来源！游戏制作者时田考司也要加入成为同伴！拜托┅┅也带我一起！这里很讨厌啊！」

　　主程式员成田贤（なりたけん）∶「不要再追加事件了！不要再见到程式错误！地图、大学，不要了！」

　　右之塔４阶

　　仓库负责人１∶「吉欧特王准许！这里的宝物，请好好使用！」

　　左之塔４阶

　　仓库负责人２∶「你们也和哥尔贝札作战？取去这里的宝物，加油啊！」

　　天台

　　监察员１∶「这边没有问题！」

　　监察员２∶「没有异常！」

　　监察员３∶「要打倒哥尔贝札！」

　　监察员４∶「地上有很多坏人吗？」

　　地下１阶

　　近卫６∶「这里有可以摆放任何道具的东西！」

　　近卫７∶「肥陆行鸟？无礼的人！这里的是神之鸟！」

　　近卫８∶「有国王的许可？那通过吧！」

　　救护室

　　护士１∶「这里是救护室！」

　　护士２∶「矮人的身体很强壮！但也会生病！」

　　病人１∶「咕－咕－。」

　　病人２∶「睡觉可以治好的！」

　　地下２阶

　　兵士６∶「拉利呵！」

　　兵士７∶「在巴布依鲁之塔，有一座巨大的炮台！」

　　兵士８∶「小心一点！」

　　兵士９∶「地底的魔物很强！不要大意！」

　　矮人之基地

　　兵士１０∶「我很勇敢！但你们更加勇敢！」

　　兵士１１∶「虽然哥尔贝札不在巴布依鲁，但还有最强的四天王，火之鲁比卡特（ルビカンテ、Rubicant）！」

　　兵士１２∶「希望你你无事回来！」

　　兵士１３∶「不要太勉强，有危险的话便回来！」

　　兵士１４∶「战车部队会引开巨大炮台！趁那时你们潜入去！」

　　兵士１５∶「这里的壶是生命之壶！饮一下这里的水！」

　　这个士兵前的水壶可以回复生命力

　　巴布依鲁之塔

　　步行到巴布依鲁之塔（２４），在这个巴布依鲁之塔可以得到冰属性的武器和防具，可能因为是地底熔岩的关系，敌人普遍怕冷。途中会经过５阶一间不能开启的门，但先别理它，走上８阶。

　　８阶

　　西斯尔一行人走到巴布依鲁之塔的上层。听见一名白衣的男子对著另一名红衣男子说。

　　卢格（ルゲイエ、Dr. Lugae）∶「卢比卡特大人，请小心一点┅┅」

　　嘴里是这样说，可是卢格是想著少一个阻著他的人。

　　卢比卡特∶「不用担心。使用忍术的艾布拉那（エブラ-ナ）城已经陷落。你在这里看守。」

　　当四天王最後的一人卢比卡特以转移走了後，卢格便一个一笑起上来。

　　卢格∶「嘻嘻嘻！哥尔贝札和卢比卡特不在这里！老子我便是这里的最高负责人！」

　　听到卢格的声音，莉迪亚便说话了。

　　莉迪亚∶「奇怪的老伯。」

　　罗莎∶「殊！」

　　卢格∶「谁人在那里？」

　　西斯尔∶「可恶！」

　　已经被发现了，所以西斯尔们便走出来。

　　卢格∶「你这小子是西斯尔！何时进来！」

　　凯∶「呼。卢比卡特不在这里！你认为你可以把我们打倒吗？」

　　卢格∶「叽！我不是蠢材来的！虽然不能成为四天王，但作为哥尔贝札大人的智囊的卢格的面子尤关，我会守著这里的！」

　　凯∶「真是可笑！」

　　卢格∶「呜！我卢格制作出来最爱的儿子、把你们这班家伙的头取下吧！」

　　跟卢格和人造人巴那布战斗。

　　首领战

　　名称

　　卢格（ルゲイエ、Dr. Lugae）

　　巴那布（バルナバ、Balnab）

　　HP

　　4936/4416

　　4832/3927

　　EXP

　　5500

　　0

　　所得金额

　　2000

　　0

　　战术 先打倒卢格，接著那家伙会自爆，造成巴那布也受损。

　　战斗讯息

　　卢格∶「去吧！巴那布、跟他们打个招呼吧！」

　　巴那布∶「呜加！」

　　卢格∶「好痛，我要你们知道打我的後果！」

　　巴那布∶「呜加！」

　　卢格∶「好啦，让他们见识一下你的力量！」

　　卢格∶「不要大意！」

　　卢格会替巴那布回复。

　　巴那布∶「呜加！」

　　把卢格打倒後。

　　巴那布∶「危┅┅险┅┅」

　　巴那布自爆！

　　卢格∶「这也好！让你们见识一下我的厉害！」

　　和卢格再次战斗，今次他会变身。

　　首领战

　　名称

　　合体机械人

　　がったいメカ、Balnab

　　卢格艾波

　　ルゲイエボ-グ、Dr.Lugae2

　　HP

　　4518

　　9321/6000

　　EXP

　　2500

　　10101/15000

　　所得金额

　　20

　　4000

　　战术 合体机械人在2回攻击後，会因为卢格自己的失误而自爆。

　　卢格∶「让你们见识一下真正的恐怖！唏－－！」

　　再次打倒卢格後，会得到卢格之键（ルゲイエのカギ、Tower）。

　　卢格∶「嘻嘻嘻┅┅这个巴布依鲁之塔贯穿大地，连接地面和地底┅┅水晶已经被卢比卡特移到地面去了！而矮人们会被我所制造的巨大炮台全灭┅┅嘻嘻嘻！」

　　卢格说完全这句话後便消失了，而西斯尔们也知道了巨大炮台会攻击矮人族。

　　莉迪亚∶「矮人们很危险！」

　　杨∶「我们要阻止巨大炮！」

　　凯∶「要破坏它！」

　　若果走到前面的转移装置，会发觉未可以使用。

　　西斯尔∶「像转移装置，但我们好像不能使用┅┅」

　　５阶巨大炮

　　回到塔的５阶，之前会见到这层有一间不能开启的门，在进入之前把杨的装备除去，接著用卢格之键（ルゲイエのカギ、Tower），便可以打开该门。在内里有几苹怪物，都是很易干掉的对手。

　　炮兵１∶「哇哈哈，矮人们去死吧！」

　　西斯尔∶「就是这里！」

　　炮兵２∶「你们这些家伙！」

　　炮兵３∶「为什麽来到这里！？」

　　炮兵１∶「要打倒你们！」

　　把一班哥布林队长（ゴブリンキャップ、Dark Imp）打倒後，他们并没有收手，反而走去把巨大炮的装置开动。

　　炮兵２∶「这样又怎样！」

　　炮兵３∶「这样谁也阻止不了巨大炮！」

　　把装置开动後，炮兵们也倒下了。

　　西斯尔∶「可恶！」

　　凯∶「你想干什麽！」

　　凯见杨有些异动。

　　西斯尔∶「杨！」

　　罗莎∶「为什麽！？」

　　杨∶「这里就交给我吧！大家快些脱逃！」

　　莉迪亚∶「不要！」

　　西斯尔∶「不要干傻事！杨！」

　　杨∶「┅┅真是很对不起！」

　　杨道歉後便把众人踢出门外，并把门上锁。

　　西斯尔∶「杨！」

　　杨∶「告诉我的妻子┅┅要活下去！」

　　在巨大炮控制室只剩下杨一个人。

　　凯∶「开门呀！杨！」

　　莉迪亚∶「杨！」

　　罗莎∶「求求你！不要干这种傻的行为！」

　　西斯尔∶「杨！」

　　杨∶「跟你们一起旅程很快乐！」

　　西斯尔∶「开门呀！杨！」

　　不理大家的劝告，杨一意孤行的把巨大炮破坏。

　　杨∶「呜呀呀呀！」

　　破坏令巨大炮产生爆炸。

　　西斯尔∶「杨－！」

　　房间内再没有回应，巨大炮停止了活动，可是杨却困在巨大炮的房间内。

　　一行人回到巴依布鲁之塔的下层，在回到一阶的长楼梯时，听到了哥尔贝札的声音。

　　哥尔贝札∶「真是令人很快乐┅┅」

　　西斯尔∶「哥尔贝札！」

　　哥尔贝札∶「这或许是你们的选择吧？游戏到此为止┅┅我要跟你们说声再见。好了┅┅！」

　　哥尔贝札会把桥炸掉，一行人在拼命逃走还是避不了掉下塔的命运，幸好薜特用飞空艇及时把众人救回

　　企业号

　　薜特∶「刚刚安全！」

　　罗莎∶「薜特！」

　　薜特∶「？杨在那里？」

　　薜特发现少了一个人。

　　罗莎∶「那个┅┅」

　　西斯尔∶「他为了阻止巨大炮┅┅」

　　薜特∶「是吗┅┅杨┅┅」

　　莉迪亚∶「呜┅┅」

　　对於杨刚才的不幸，莉迪亚感到很难过。

　　薜特∶「这个女孩是谁？」

　　西斯尔∶「在米斯特生还的┅┅莉迪亚。」

　　在他们说话的同时，哥尔贝札亦派出了赤翼去追赶他们。

　　薜特∶「吱！追来了！」

　　薜特驾驶企业号打算摆脱他们，可是却不成功。

　　凯∶「为什麽摆脱不了他们！？」

　　薜特∶「应该是这方的性能高些┅┅！那班家伙改造了赤翼的性能！」

　　莉迪亚∶「他们追到来了！」

　　薜特∶「努力啊！企业号！」

　　纵使如何努力，还是摆脱不了赤翼。这时，薜特作出了一个决定。

　　薜特∶「这样下去引掣会保不了！西斯尔你代我掌舵！」

　　罗莎∶「薜特！」

　　西斯尔∶「你想去那里？」

　　薜特∶「用企业号飞回地上，我会用这个爆弹阻塞著洞穴！」

　　罗莎∶「薜特、你想怎样！」

　　薜特∶「呼呼┅┅我想见到罗莎和西斯尔的孩子┅┅杨也应该很寂寞吧。你们回到巴隆城，找我的弟子们！」

　　西斯尔∶「薜特！」

　　莉迪亚∶「老爷爷！」

　　薜特∶「不要叫我老爷爷啦！」

　　薜特∶「好啦！快些到巴隆城！」

　　薜特从企业号跳下，和爆弹一起，打算同跟赤翼同归於尽。

　　薜特∶「哥尔贝札！就让你见识一下在这世上最伟大的飞空艇技师薜特的利害吧！」

　　地上

　　产生了大爆炸，西斯尔们的飞空艇飞回了地上，而往地底的入口也被封著了。

　　罗莎∶「薜特！」

　　莉迪亚∶「为什麽大家也┅┅」

　　虽然莉迪亚是个很坚强的女孩，可是她的心却也很善良，见到这麽多人牺牲也不免难过。

　　凯∶「为什麽这麽急著寻死啊！」

　　沉默了一会後，西斯尔终於说话。

　　西斯尔∶「去┅┅巴隆！

　　第12章艾布拉那

　　巴隆城

　　用飞空艇回到地上，暂时不能回地底，先到巴隆城（１）。

　　右屋上

　　在巴隆城中的右方，可以找到薜特的两个弟子。

　　技师１∶「西斯尔大人！阿头吩附了我们！做这个钩的，把它装到企业号的！什麽！一会便弄好的了！」

　　企业号

　　技师１∶「这样便可以吊起汽垫船随意移动了。」

　　技师２∶「乘企业号的时候，跟汽垫船重叠同一位置後便按决定掣来拿体．分离！」

　　技师１∶「那样你们可以去巴布依鲁之塔附近的艾布拉那洞穴！」

　　技师２∶「把汽垫船放到大陆的浅滩附近後，便转乘汽垫船吧！」

　　西斯尔∶「其实薜特他┅┅」

　　技师１∶「他是不是太过有精神而令人苦恼呢？」

　　技师２∶「像那样的人是不会这麽易死的！」

　　技师１∶「那样吧！我们还有很多工作！请你们加油吧！」

　　（有没有留意到薜特两个弟子，一个是很有礼貌，一个是则是┅┅有点儿像巴洛姆和波洛姆呢！）

　　技师１∶「阿头还是像往常一样吧！」

　　技师２∶「我是不是比阿头的技术还要好吧？呀、不要告诉阿头！」

　　巴隆镇薜特之家

　　薜特的女儿∶「我希望爸爸可以很好。再者飞空艇没有事吧？」

　　特洛伊亚城左之塔

　　吉尔巴特∶「杨也┅┅我希望┅┅可变得强一点┅┅」

　　法布尔城左之塔３阶杨的房间

　　杨的妻子∶「我家那个人？你在说什麽！那个人不会那麽容易死的！那个人┅┅」

　　艾布拉那洞穴

　　飞空艇改造好後，回到荷布斯山（１０）附近找之前被遗在这里的汽垫船，在它的上面按决定掣便可以钩它上来，把这苹船一起带到艾布拉那洞穴（２０）附近。

　　（因为飞空艇不能降落在太少空位的地方，汽垫船则可以通过浅滩去。）

　　若果之前没有寻宝的话，现在到城里寻也可以。落了飞空艇後便转乘汽垫船到洞穴去。

　　在这个有怪物的洞穴中竟然发现有人，他们原来是艾布拉那城的生还者。在这里还会找到忍者艾吉加入。

　　地下２阶地下广场

　　兵士１∶「什麽！你们是人类吗！」

　　兵士２∶「我们是值得骄傲的艾布拉那的人民！」

　　兵士３∶「被驱逐出城堡，现在这里是我们的土地。」

　　兵士４∶「在这里生还的人都逃走了。」

　　兵士５∶「食物也短缺。究竟可以捱到几时┅┅」

　　兵士６∶「这里是通往鲁比卡特本处的巴布依鲁之塔的隐藏通道。」

　　兵士７∶「不见了殿下的样子，他很久也没有回来┅┅」

　　救护室

　　护士１∶「像那样的魔物，究竟从何处来？」

　　护士２∶「以忍术见称的艾布拉那，竟然这麽简单被击破┅┅」

　　负伤兵∶「当殿下不在时，国王和王妃┅┅」

　　家臣∶「我是艾布拉那的大臣。殿下虽然把口很差，但他也有很温柔的一面。为了救出国王和王妃，讨伐在巴布依鲁的敌人而掘了这条秘道。但为什麽不见了他。希望他不要做一些无理的事┅┅」

　　女之子∶「王子会打倒坏人！这样我们便可以返回城堡吧？」

　　男之子∶「我要保护妈妈！她肚内有弟弟妹妹啊！」

　　母亲∶「这孩子┅┅」

　　婆婆∶「难道艾布拉那的忍者血脉，要到这里终结┅┅」

　　夫妇．妻∶「亲爱的，你要坚强一点！」

　　夫妇．夫∶「殿下一定会把敌人打倒！」

　　通往巴布依鲁之塔的路

　　在沿途，会见到不少伤兵。

　　负伤兵２∶「殿下现在一个人！」

　　负伤兵３∶「制止殿下┅┅」

　　负伤兵４∶「殿下想打倒鲁比卡特┅┅」

　　负伤兵５∶「殿下容易情绪波动┅┅」

　　在路上，见到了一名男子艾吉（エッジ、Edge）在跟鲁比卡特谈话。

　　艾吉∶「终於见到你了，鲁比卡特！我等今日很久！」

　　鲁比卡特∶「呵、我们在何处见过？」

　　艾吉∶「我是艾布拉那的王子！艾吉大人！」

　　鲁比卡特∶「艾布拉那？那是什麽？」

　　这个火的天王还在诈傻。

　　艾吉∶「我不想听你说废话！」

　　艾吉跟鲁比卡特战斗，可是只有一个人的艾吉根本不是鲁比卡特的对手。

　　鲁比卡特∶「火炎！」

　　艾吉∶「火遁！」

　　艾吉使用火的忍术，可是都被鲁比卡特吸收了。

　　鲁比卡特∶「什麽、这样糟的技术┅┅火是这样用的！」

　　鲁比卡特使出火炎流，便把艾吉打倒了。

　　艾吉∶「吱┅┅给你嬴了！」

　　鲁比卡特∶「你的确有你自信那样的强┅┅但我比你更强。你再磨练一下吧！何时也可以当我的对手！」

　　说了这句话後，鲁比卡特便走了。

　　艾吉∶「等┅┅等！」

　　刚才在旁边看到了情况的西斯尔们也走过来了。（不知为什麽次次都是看完表演先出来）

　　西斯尔∶「你没有事吧！？」

　　艾吉∶「真是没有用┅┅我┅┅输了！」

　　莉迪亚∶「我们也是为了鲁比卡特手上的水晶追过来的。」

　　艾吉∶「你们不要出手！那家伙是┅┅我要┅┅亲手打倒的！」

　　凯∶「对手是四天王呀，王子大人。」

　　凯的口中带点讽刺。

　　西斯尔∶「你也试过那家伙的厉害！」

　　艾吉∶「唏┅┅不要以为我只是一个没有用的王子。艾布拉那王族，忍者的奥义代代相传┅┅！就算你们一个也好，两个也好┅┅我也没有问题！」

　　莉迪亚∶「不要再这样了！我不想再见到有人死了，不要了！泰拉爷爷也好，杨也好┅┅还有薜特爷爷也好！大家┅┅大家！」

　　因为想起了死去的各人（其实得一个死），莉迪亚不禁流下了眼泪。

　　艾吉∶「喂、喂┅┅」

　　罗莎∶「莉迪亚┅┅」

　　西斯尔∶「对手是最强的四天王。虽然不知道有没有胜算！但我们一定要从那家伙手中取回水晶！」

　　艾吉∶「┅┅让这样漂亮的女孩哭┅┅就这样┅┅我们一起打倒鲁比卡特吧？」

　　凯∶「真是，这个王子大人身体受了伤，口仍然没有事。你帮一下他吧，罗莎。」

　　罗莎∶「治疗（ケアルラ、Cure two）！」

　　艾吉∶「多谢这位女孩！你也很可爱！好啦！那我们便一起吧！」

　　莉迪亚∶「真是好精神！」

　　忍者艾吉成为同伴！

　　救护室

　　家臣∶「这里就交给我这个老人吧！请好好加油吧！殿下不在时，艾布那拉┅┅」

　　地下２阶地下广场

　　兵士１∶「请显示出殿下忍术的精锐之处！」

　　兵士７∶「直至殿下回来前，我们会负责保护这里！」

　　巴布依鲁之塔

　　加入的忍者艾吉，特技投掷（なげる、Dart）武器或手里剑（しゅりけん、Shuriken）给予敌人很大伤害（武器和手里剑也很贵）。偷盗（ぬすむ、Sneak）从敌人偷取宝物，有。忍术（にんじゅつ、Ninja）则是使出艾吉独有的忍术。

　　继续前进，会看到这个洞穴原来是通往巴布依鲁之塔。

　　地下１阶

　　西斯尔∶「如何潜入去？」

　　艾吉∶「嘻嘻！穿越墙壁之术！」

　　艾吉会穿过墙壁，进入巴布依鲁之塔的内部。

　　（是不是在掘洞穴时，造了什麽手脚？为什麽艾吉会穿到过去┅┅）

　　艾吉∶「这样便行了！」

　　地下５阶

　　在地下５阶中，见到了艾吉被敌人捉去了的双亲。

　　艾布拉那王∶「艾吉┅┅」

　　艾吉∶「爸爸！妈妈！」

　　王妃∶「太好了┅┅你没有事呢┅┅」

　　艾吉∶「妈妈也是！」

　　王妃∶「艾吉┅┅你也一起┅」

　　艾布拉那王∶「和我们一起┅┅」

　　艾吉∶「到那里？」

　　王妃∶「去地狱！」

　　西斯尔∶「危险！」

　　跟变成了怪物的艾布拉那王和王妃战斗。这场战斗是不用干什麽的，因为会自动打胜。

　　艾布拉那王∶「你也是呢？下地狱去吧！」

　　艾吉∶「究竟发生什麽事！？爸爸！妈妈！」

　　艾吉∶「我，什麽┅┅」

　　在战斗中途，国王和王妃会变会正常。

　　国王∶「艾吉┅┅听我们的说话。我们已经不再是人类┅┅我们已经不是生存的。」

　　王妃∶「我们不能给你什麽┅┅艾吉┅┅」

　　国王∶「趁我们还有意识时，我们会离开这里┅┅以後拜托你了，艾吉。」

　　艾吉∶「不要！不要走！」

　　王妃∶「再见，艾吉。」

　　艾吉∶「等等！妈妈！不要呀－－－！」

　　国王和王妃会自我消灭，战斗也就此完结。

　　艾吉∶「噢噢噢噢－－！」

　　因为双亲变成怪物而死去的艾吉，感到相当悲伤。

　　罗莎∶「真是残酷┅┅！」

　　这时鲁比卡特会出来，并怪责卢格这个疯狂博士。

　　鲁比卡特∶「卢格这家伙，居然任意去干这种事┅┅！」

　　艾吉∶「鲁比卡特！我不会原谅你！绝对不会！！」

　　鲁比卡特∶「把国王和王妃变成魔物，是因为卢格的乱来┅┅我对这件无礼的事道歉┅┅我跟他是不同的，堂堂正正战斗的。」

　　艾吉∶「你在乱说什麽！！」

　　鲁比卡特∶「我喜欢像这种有勇气的人┅┅但滥用感情的人类是不能得到真正的强，永远也┅┅」

　　艾吉∶「这是人类的愤怒的力量┅就让你见识一下！」

　　愤怒令艾吉沉睡的力量觉醒！

　　艾吉学会水遁．雷迅！

　　鲁比卡特∶「呵┅┅愤怒就是这样的东西令人类变强。但冷气对於我的炎之斗蓬是没有效的！」

　　鲁比卡特∶「那、回复吧！用尽全力攻过来吧！」

　　鲁比卡特会替我方作回复。

　　（帮敌人回复，这个火天王还有够的变态。）

　　接著跟鲁比卡特战斗。

　　首领战

　　名称 鲁比卡特（ルビカンテ、Rubicant）

　　HP 34000/25200

　　EXP 18000/25000

　　所得金额 7000

　　吸收 炎(冷)

　　弱点 (冷)

　　战术

　　鲁比卡特在开斗篷时弱点会变成冷，收时则会吸收冷气。

　　四天王最强的家伙实力应该是不错，可是这家伙实在是很浪费时间开斗篷收斗篷┅┅

　　鲁比卡特∶「我输了。但总有一天我会复活的。再见。」

　　打败了鲁比卡特後。

　　鲁比卡特∶「原来是这样┅┅大家合作┅┅弱小的人也┅┅很好！难怪你们会令哥尔贝札大人那麽难对付。你们是了不起的┅┅战士！再┅┅见！」

　　艾吉∶「┅┅爸爸┅┅妈妈┅┅我为你们报了仇┅┅！」

　　家臣∶「殿下！」

　　艾吉的手下会赶过来帮忙，但迟了。

　　艾吉∶「爷爷！大家也在！」

　　家臣∶「我们也要战斗！鲁比卡特在何处！？」

　　艾吉∶「已经不用了！」

　　家臣∶「噢噢、不愧是殿下！」

　　艾吉∶「也是多得这些家伙！」

　　家臣∶「你们是？」

　　艾吉∶「但哥尔贝札是谁？」

　　凯∶「他收苹水晶，企图去月亮，他是操纵鲁比卡特的人！」

　　艾吉∶「那个月亮大人？干什麽？」

　　西斯尔∶「月亮拥有毁灭世界的力量。」

　　莉迪亚∶「我们要阻止他！」

　　艾吉∶「哥尔贝札吗！所有事也是那家伙┅┅不可原谅！」

　　家臣∶「殿下你要回去重建城堡！」

　　艾吉∶「不止是艾布拉那！世界也很危险！我也要打倒哥尔贝札那家伙！」

　　家臣∶「你要小心一点┅┅！」

　　艾吉∶「我明白了！那、这里交给我吧！」

　　家臣∶「我明白了！我就负责留守吧！大家请关照殿下！大家！回去吧！」

　　众人∶「殿下，祝你好运！」

　　艾吉∶「知道啦！」

　　众人走了。

　　艾吉∶「好啦！我们就去打倒哥尔贝札！」

　　莉迪亚∶「要取回水晶！」

　　艾吉∶「明白了！那走吧！

　　水晶房间

　　进入了水晶房间後，发觉被抢了的水晶都在这里，可是进入去後，却遇到了陷阱。

　　西斯尔∶「洞穴！？

　　８阶

　　众人会跌下去，并回到地底部分的巴布依鲁之塔。

　　艾吉∶「好痛┅┅！」

　　凯∶「看来我们跌下到地底那边去┅┅」

　　６阶

　　在这里会见到一艘飞空艇。

　　西斯尔∶「敌人新型飞空艇？」

　　这艘飞空艇并不是被敌人夺去的赤翼，而是另一型号。

　　艾吉∶「我们用它逃走吧！」

　　莉迪亚∶「但那是敌人的飞空艇！」

　　艾吉∶「没有问题！我们使用它的话，它会便高兴啊！」

　　罗莎∶「看来不是陷阱┅┅」

　　经过刚才的陷阱，其他人对这艘飞空艇有些戒心。

　　艾吉∶「不用担心！我很喜欢它。就这样，叫它做法尔康号（ファルコン、 Falcon）吧？」

　　（Falcon有猎鹰的意思）

　　看来艾吉的性格相当乐天，还好这艘飞空艇没有什麽的。

　　莉迪亚∶「真是的！」

　　西斯尔∶「快一点离开吧！」

　　艾吉∶「法尔康出发！

　　第13章暗之水晶

　　矮人族之城

　　得到了飞空艇後，已经回到地底了。但这苹法尔康号暂时是不能回到地面，可能因为太新的关系，所以底板还未能加工抵受溶岩的热力，只能在地面上飞。先回到矮人族之城（２２）找吉欧特王。

　　１阶广场

　　城中多了两个红色的矮人，她们是救护队的。

　　救护兵１∶「我们是救助队的！我们也是女孩子！」

　　救护兵２∶「就在通往地上的洞穴崩掉时很大件事！那个时後救了一个奇怪的叔叔！现在他在救护室睡著！」

　　王之间

　　吉欧特∶「噢、我等你们！取回水晶怎样？」

　　西斯尔∶「其实┅┅」

　　吉欧特∶「是吗┅┅？哥尔贝札为了得到最後的水晶，好像打算强行打开封印之洞穴！被攻下是时间的问题。因此我希望你们先把水晶取回来。露加！」

　　吉欧特叫一叫在他身旁的女儿。

　　露加∶「父王，有什麽事？」

　　吉欧特∶「把首饰交给我。」

　　露加∶「这个吗？」

　　吉欧特∶「这个首饰是打开封印之洞穴入口的键！没有这个谁也不能进入洞穴！无论如何，我们也要守著最後的水晶！」

　　西斯尔∶「知道了！」

　　得到了露加的首饰（ルカのくびかざり、Luca）！

　　吉欧特∶「我们会阻止敌方的主力！你们到南西的封印之洞穴！」

　　露加∶「那个首饰是死去的母后的遗物。」

　　矮人１∶「要飞才能到达封印之洞穴！可是矮人不会飞！所以拜托你们了！」

　　（所以才会叫西斯尔们去取。）

　　矮人２∶「在封印之洞穴的附近是矮人族住的特美拉（トメラ、Tomra）！但现在因为熔岩的关系而不能去那里！」

　　矮人３∶「在这个地底的某处，传说有一个通往幻界的洞穴！」

　　矮人４∶「不能在溶岩上飞？那个飞空艇的阿伯不能改造吗？」

　　救护室

　　虽然是得到了首饰，可是飞空艇却不能飞到封印洞穴那里，先到救护室内，看来之前和爆弹一起跳下的薜特居然在这里睡著。

　　护士∶「那个阿伯都不像阿伯那样，过份有精神！」

　　护士∶「那个阿伯很贪吃！经常说不好吃，但却吃很多！」

　　薜特∶「什麽，饭？真是，这里的食物都不合我口味┅┅」

　　西斯尔∶「薜特！」

　　罗莎∶「你没有事呢！」

　　凯∶「真是┅┅」

　　薜特∶「哇哈哈┅┅！」

　　艾吉∶「这个老头是谁？」

　　薜特∶「老头！？你这个无礼的人！」

　　艾吉∶「无礼是你啊！」

　　（薜特和艾吉说起来还真有得斗）

　　薜特∶「这个自大的家是谁？」

　　艾吉∶「嘻嘻！我便是艾布拉那的王子艾吉大人！怎样，老头！」

　　凯∶「他说话很自大但的确是王子。」

　　艾吉∶「而且英俊！还很厉害！」

　　莉迪亚∶「伯伯有伤在身，你不要再激他啦！」

　　薜特∶「怎样？被莉迪亚骂了便无话可说吧？」

　　薜特为胜利而高兴。

　　艾吉∶「可恶！」

　　薜特∶「对了，西斯尔，哥尔贝札怎样？」

　　西斯尔∶「虽然我们打倒了四天王，但现在只剩下最後一颗水晶┅┅」

　　罗莎∶「我们要取得最後的水晶，但企业号留了在地上。」

　　凯∶「我们从敌人夺去了一艘飞空艇，但它不能在溶上飞行。」

　　薜特∶「呼呼！果然要我出马！没有了我你们什麽也做不成┅┅」

　　薜特在沾沾自喜，接著他便开始起身。惹来了护士的不满。

　　护士１∶「老伯，你要休息，不可以乱动！」

　　护士２∶「你要等到伤好！」

　　薜特∶「你们说什麽老伯呀！说了这麽久！你们也来帮忙！」

　　那样，薜特连护士要带了去帮手改造飞空艇。

　　罗莎∶「不用担心呢！」

　　西斯尔∶「呀呀！」

　　改造好後┅┅

　　薜特∶「这样就可以飞在溶岩上了！」

　　罗莎∶「真是多谢你了，薜特。」

　　薜特∶「┅┅」

　　凯∶「薜特！」

　　薜特突然没有话说，令众人很担心，可是不久却听到了┅┅

　　（更重要是背景音乐改成Cry in Sorrow┅┅）

　　薜特∶「咕┅┅咕┅┅」

　　原来薜特只是太累而睡著了。

　　莉迪亚∶「他看来很疲累呢。」

　　罗莎∶「太过勉强了┅┅」

　　西斯尔∶「真是多谢你┅┅薜特！」

　　护士１∶「那个老伯虽然很乱来但是个很好的家伙！」

　　似乎护士也没有怪刚才被薜特屈去做工人。

　　护士２∶「那个老伯，这样的身体不应做这些事！」

　　特美拉之村

　　乘坐改造好的飞空艇，便可以到达南方的特美拉之村（２５），不过这个村没有什麽特别，只是购买一下道具和收集一下情报。

　　村之广场

　　村人１∶「那个，你们是从何处来的？」

　　村人２∶「地上的海是蓝色，真是奇怪！」

　　村人３∶「你知道吗？在北西之岛的洞穴可以通往幻界。」

　　村人４∶「你从地上来？那麽，真的有地上！」

　　村人５∶「嘻呵（ハイホ－、Hi-ho）！最近城那方面很骚动，发生什麽事？」

　　村人６∶「拉利呵？不是，这里是嘻呵！」

　　宿屋

　　村人７∶「在北西的一边，有一个住了丝尔芙（シルフ、Sylph）的洞穴！」

　　村人８∶「丝尔芙很害怕我们！但我们是很温柔的！」

　　仓

　　农夫∶「我是农夫。」

　　农夫∶「从这麽远来到，随便取些东西吧！」

　　武器屋

　　村人９∶「客人？很难得！」

　　锻治屋古洛洛（ククロ、Kokklo）之家（２６）

　　１阶

　　弟子１∶「这里是世界第一的锻治屋古洛洛师博的家。」

　　弟子２∶「师博失去了斗志，终日在睡觉。」

　　２阶

　　古洛洛∶「我不会再打造剑的了！除非我找到传说的矿石金钢石（アダマタイト、Adamant）┅┅

　　幻兽之洞穴

　　幻兽洞穴（２７）在地底世界的岛上，现在有飞空艇，先到这里取召唤兽。

　　进入洞穴┅┅

　　莉迪亚∶「从幻界来时，是通过这里！对了，我们去找莱维亚坦帮忙吧！」

　　这个洞穴有很多行过後会令人受伤的地带，只要用白魔法浮游术（レビテト、Float）便可以避开，但每通过一次楼梯後便要再施一次，相当麻烦。

　　地下４阶

　　当通过洞穴後，便来到幻兽界。

　　幻兽１∶「莉迪亚你回来了！」

　　幻兽２∶「第一次见到莉迪亚以外的人类。」

　　幻兽３∶「这里是幻界，幻兽们所居往的世界。」

　　幻兽４∶「幻兽王在幻界的深处。」

　　幻兽之村

　　在这条村有一个宝箱老鼠尾巴（ネズミのしっぽ、Tail），一定要取得。

　　在村内各幻兽都很挂念莉迪亚。

　　村之广场

　　幻兽５∶「很久没有见了，莉迪亚！」

　　陆行鸟１∶「喂、莉迪亚！干什麽？我会说话有什麽奇怪？」

　　蓝色爆弹∶「莉迪亚！你回来太好了！」

　　红色爆弹∶「喂，莉迪亚！那些是你的朋友？」

　　陆行鸟２∶「这里是幻界的图书馆。全部都是知识的宝库！」

　　幻兽６∶「打倒阿修罗（アスラ、Asura）大人，才可以跟幻兽王说话！」

　　幻兽７∶「在不同的世界都会有坏人吗？」

　　幻兽８∶「这个幻界的女王是阿修罗，还有统治这里的是幻兽王。」

　　宿屋

　　幻兽９∶「伊弗列特（イフリ－ト、Jinn）那家伙，他燃烧得很不平凡。」

　　幻兽１０∶「陆行鸟．雪瓦（シヴァ、Shiva）．拉姆（ラムウ、Indra）┅┅大家在是住在这个幻界。」

　　幻兽１１∶「若果有浮游术的话，泰坦（タイタン、Titan）的绝技也没有用！」

　　民家

　　幻兽１２∶「莉迪亚！奶不要再走了！」

　　武器屋

　　幻兽１３∶「我还以为是谁，原来是莉迪亚奶！」

　　幻兽１４∶「人类可以用这里的武器吗？」

　　防具屋

　　幻兽１５∶「不要带太多人类来，莉迪亚。」

　　幻兽１６∶「我们只希望生活在和平。」

　　幻界图书馆

　　进入这里的图书馆，在这里会找到往王之间的转移点。

　　１阶

　　幻兽１７∶「殊！图书馆要安静！」

　　幻兽１８∶「唔，这本书很令人感动。」

　　王之间

　　幻兽２１∶「这里是幻兽王和王妃的房间。」

　　幻兽２２∶「若果没有阿修罗王妃的准许是不能跟幻兽王说话。」

　　现在跟幻兽王莱维亚坦说话的话，他会装作不知情。

　　幻兽王∶「幻兽王？不不，我只是个老头！」

　　现在莱维亚坦是人形姿态，但他其实是在之前海难中把船打沉的海龙，接著他把莉迪亚接到幻界来。现在先跟阿修罗谈话。

　　莉迪亚∶「女王大人！」

　　阿修罗∶「很久没有见了，莉迪亚┅┅」

　　莉迪亚∶「我们需要你们的力量！」

　　阿修罗∶「帮你们┅┅你这样说，你已经准备让我看看你们的力量了吧。这个是幻兽界的规定。你们有挑战我的勇气以及打倒我的勇气了吗？」

　　莉迪亚∶「是！」

　　阿修罗∶「那魔便测试吧！」

　　接著跟阿修罗战斗，她的攻击不怎样，但会回复。把她打倒後。

　　首领战

　　名称 阿修罗（アスラ、Asura）

　　HP 31005/23000

　　EXP 10000/20000

　　所得金额 0

　　战术

　　阿修罗的攻击没有特别，完全没有威胁，但她会回复，所以使用反射（リフレク、Wall）魔法在她身上，以令她的回复反弹到己方身上。

　　阿修罗∶「莉迪亚┅┅奶有强壮又温柔的朋友们，奶有需要时便呼唤我吧。」

　　莉迪亚学会阿修罗。

　　打败了阿修罗後，请先回复和save。

　　幻兽王∶「莉迪亚啊┅┅把阿修罗打倒，你们是第一位。要拥有对抗邪恶力量的强大力量。要令那种力量导向正路，需要更强的精神。能够看透自古以来那种强大精神┅┅怎样你们要与我一战吗？」

　　莉迪亚∶「是！」

　　跟莱维亚坦战斗。

　　首领战

　　名称 莱维亚坦（リヴァイアサン、Leviatan）

　　HP 50001/35000

　　EXP 28000

　　所得金额 0

　　弱点 雷

　　战术

　　跟阿修罗不同，莱维亚坦的攻击力很强，会使用大海浪（つなみ、Bigwave ）给与很大的捐害，所以要注意一下回复。

　　打倒莱维亚坦！

　　幻兽王∶「的确是光之力！我这个幻兽王就帮你们吧！」

　　莉迪亚学会莱维亚坦。

　　得到了两种召唤魔法後便可以离开了

　　丝尔芙洞穴

　　丝尔芙洞穴（２８）位於地底世界的左上角，和幻兽洞穴一样，要使用浮游术（レビテト、Float）去避免被地板损害。

　　地下３阶馆

　　在３阶发现了一个馆，这个馆中住了精灵丝尔芙，在床上还见到之前在巴布依鲁之塔失散了的杨。原来他还没有死去，还被丝尔芙救回，但却昏迷不醒。

　　丝尔芙１∶「叽！人类！」

　　丝尔芙２∶「谁来了，快些出去！」

　　丝尔芙３∶「不会把杨交给你！」

　　丝尔芙４∶「他在这个洞穴倒下了。但他一直也没有醒来。我们一直照顾著他┅┅难道我们的爱是不行吗┅┅？」

　　丝尔芙居然说这些说话，看来他们很喜欢杨，可是他们的喜欢的僻好实在是有点儿奇怪。（杨不是靓仔或靓女，而且是混身肌肉，实在很奇怪。）

　　杨∶「┅┅」

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　封印之洞穴

　　往特美拉村北方的封印之洞穴（２９）。

　　洞穴入口

　　「拿出解开封印之证┅┅那样，通往黑暗水晶之路将会打开┅┅」

　　拿出露加之饰。

　　在这个迷宫中，在一处楼梯中调查会得到黑暗之剑（暗黑のつるぎ），装备者是暗黑骑士的西斯尔┅现在当然是装不到啦！只是收集用。

　　地下５阶水晶房间

　　得到暗之水晶！

　　地下５阶水晶房间前

　　在水晶房间取得了水晶後，墙壁便会攻过来。

　　西斯尔∶「墙壁！」

　　莉迪亚∶「移过来了！」

　　凯∶「不愧是封印之洞穴，取了水晶也不能让我们安心出来！」

　　艾吉∶「那，打烂它吧！」

　　跟恶魔墙壁（デモンズウォ－ル、EvilWall）战斗

　　首领战

　　名称 恶魔墙壁（デモンズウォ－ル、EvilWall）

　　HP 28000

　　EXP 23000

　　所得金额 8000

　　战术

　　1～16回合它都会逐步迫近玩者，只会出通常攻击，但17回合便会使出绝招（クラッシュダウン、Crush），接著会重覆上述动作。

　　最好尽快打倒它，也使出罗莎的减速魔法（スロウ、Slow）以减慢它的速度。

　　打倒恶魔墙壁。

　　莉迪亚∶「行了！」

　　艾吉∶「轻易而举！」

　　打倒恶魔墙壁後走回洞穴入口，之前请把凯的装备除去。

　　洞穴入口

　　西斯尔∶「什麽？」

　　哥尔贝札∶「凯┅┅回来吧，凯┅┅取那颗水晶到我那里┅┅」

　　听到了哥尔贝札的声音。

　　西斯尔∶「哥尔贝札！凯！」

　　罗莎∶「你要坚持啊！」

　　凯∶「没有问题┅┅我已经回复意识！」

　　说那时，凯已经攻击西斯尔。

　　西斯尔∶「呜！」

　　凯把暗之水晶夺去！

　　艾吉∶「你这家伙！」

　　罗莎∶「凯，为什麽！？」

　　哥尔贝札∶「你们太少看我的法术实在很伤脑筋。我就是等著这个时候！这样的话巴布依鲁之塔可以完成了！通往月亮之路将会打开！来吧！凯！」

　　西斯尔∶「凯！你醒来吧！」

　　西斯尔们还希望凯能够醒来。

　　凯∶「┅┅」

　　罗莎∶「凯！」

　　凯∶「这样便取得了全部的水晶！通往月亮之路将会打开！」

　　艾吉∶「等一等呀！！」

　　哥尔贝札∶「哇哈哈哈哈┅┅！」

　　凯走了，刚取回来的暗之水晶也失去了。

　　西斯尔∶「凯┅┅」

　　艾吉∶「什麽呀！」

　　矮人族之城

　　回到矮人族之城（２２）见吉欧特国王。

　　王之间

　　吉欧特∶「噢噢！你们回来了！那麽，最後之水晶┅┅」

　　西斯尔∶「其实┅┅」

　　吉欧特∶「什麽！他们已经全部取得了，事到如今已经没有其他办法┅┅除非那个魔导船的传说是真的┅┅」

　　西斯尔∶「魔导船！？」

　　吉欧特∶「在很遥古便有的巨大的船。这个传说，什麽从龙之口出生┅┅」

　　西斯尔∶「这是米西迪亚的传说！」

　　西斯尔曾经在米西迪亚听过这个传说。

　　吉欧特∶「你知道米西迪亚吗？」

　　西斯尔∶「这是在地上的魔导士之乡！」

　　吉欧特∶「什麽！米西迪亚真的存在吗？」

　　在地底的人一直也以为不知米西迪亚确实存在。

　　西斯尔∶「长老在祈祷的神殿内祈祷。」

　　吉欧特∶「可能┅┅」

　　西斯尔∶「？」

　　吉欧特∶「想令魔导船复活？不！我相信是这样，没有其他！米西迪亚！快些去米西迪亚！」

　　罗莎∶「但通往地上的路已经被阻塞！」

　　艾吉∶「巴布依鲁之塔在他们得到全部水晶後也不能接近！」

　　就在众人没有办法返回地上之际，薜特走进来了。

　　薜特∶「我会想办法！」

　　西斯尔∶「薜特！」

　　薜特∶「在法尔康号的船头加上钻头，就可以把钻开阻塞通往地上的洞穴的岩石！」

　　罗莎∶「你的伤怎样了？」

　　薜特∶「现在不是关心我这个老糊涂的伤的时候！」

　　（薜特只有在这种时候才认自己老）

　　艾吉∶「真的可以吗？」

　　薜特∶「飞空艇的薜特，是没有不可能的字眼！好啦！快些改造！」

　　法尔康号

　　薜特还是要两个救护室的女孩帮手，可是今次他连艾吉帮手，这也应该，反正他也在烦莉迪亚。

　　（不明白为什麽西斯尔、罗莎、莉迪亚总是不用帮手，唔、薜特蛮偏心的，对他客气的不用帮忙，像艾吉这样和他相性不合便要帮手啦！）

　　在完成後，薜特便倒了下来，令大家很担心。

　　西斯尔∶「薜特！」

　　救护室

　　西斯尔∶「薜特┅┅」

　　罗莎∶「太勉强了┅┅」

　　薜特∶「┅┅怎样，似乎不是我出场的时候┅┅我已经把飞空艇改造好了┅┅」

　　艾吉∶「老伯，所有事交给我吧！」

　　莉迪亚∶「早些康复吧┅┅」

　　薜特∶「西斯尔和┅┅罗莎拜托了┅┅！」

　　（薜特真是很关心西斯尔和罗莎，甚至有点像父亲呢！这大抵上是因为薜特看著二人长大吧！）

　　艾吉∶「我明白了！你就在这里，好好地等著吧！」

　　薜特∶「西斯尔┅┅！小心一点┅┅！」

　　罗莎∶「薜特也┅┅」

　　薜特∶「那，去吧┅┅你们没有关心这个老头的时间！」

　　西斯尔∶「多谢你┅┅薜特！」

　　薜特∶「把飞空艇当作我，好好加油┅┅！」

　　护士１∶「地上的家伙也不错！」

　　护士２∶「那个老伯真是厉害！真是装了钻头上去！」

　　王之间

　　吉欧特∶「去米西迪亚吧！所有事都全靠你们了！」

　　露加∶「一定要再来陪我玩啊！约定了啊！」

　　露加这个说话应该是跟西斯尔说的，因为在大结局时┅

　　第14章巴布依鲁之巨人

　　飞空艇改造好後，便飞到往地面的出口处（２１）按决定制，这样便可以打开洞穴，飞回地面。（之後用法尔康和企业号也可以到地面和地底）

　　特洛伊亚城左之塔

　　吉尔巴特∶「是吗，杨没有事吗┅┅他的太太知道了没有┅┅？」

　　法布尔城左之塔３阶杨之部屋

　　飞到地面後，先去法布尔城（１１）找杨的太太。

　　杨的太太∶「呀？那个人在地底？在那种地方卖油（偷懒）┅┅呀，我苹眼入了沙。但不可以放过他！用这个叫醒他吧！」

　　得到爱的平底锅（あいのフライパン、Frying Pan）。

　　金钢石岛之洞穴

　　在米斯里鲁村（１４）附近是有一个之前不能到达的洞穴，利用企业号钩著汽垫船便可以乘汽垫船到达。这里只有二个小人。

　　采掘的儿子∶「我的父亲，在这个见到奇怪的矿石，他的兴趣是收苹动物的尾巴。」

　　采掘的父亲∶「什麽，走开呀！你没有尾巴不要跟我说话。」

　　把在幻兽界得到的老鼠尾巴（ネズミのしっぽ、Tail）交给他的话。

　　采掘的父亲∶「这、这个是我想找的老鼠尾巴！好吧，我把这个金属给你吧！」

　　得到金钢石。

　　锻治屋古古洛之家

　　把刚才得到的金钢石（アダマタイト、Adamant）交给古洛洛。

　　古古洛∶「这个是金钢石！好啦！为了答谢把你这个古旧的剑改造吧！」

　　这样在试练之山得到的传说之剑便会交给古洛洛，日後可以回来取。

　　１阶

　　弟子１∶「我也要做个不输给师父的锻屋！」

　　弟子２∶「师父变得很有生气！」

　　古古洛∶「那个还没有做好，不要这麽心急！」

　　丝尔芙之洞穴地下３阶馆

　　回到地底的丝尔芙之洞穴（２８），向著杨使用（？）平底锅（あいのフライパン、Frying Pan）！

　　丝尔芙∶「呀！不要┅┅」

　　在使用後，杨便醒过来。

　　杨∶「呀┅┅呜┅┅已经是修行的时间？再让我睡多一会┅┅呀！西斯尔怎会在这里？」

　　杨被太太惯用的爱的平底锅弄醒，以为是在家中被太太叫醒。

　　西斯尔∶「杨！」

　　莉迪亚∶「太好了！」

　　见到杨没有事，大家也很高兴。

　　杨∶「丝尔芙救了我。」

　　罗莎∶「因为你的关系，把那个巨大炮破坏了。」

　　杨∶「我也要去┅┅

　　丝尔芙∶「不行！你要休息！」

　　杨∶「世界有危机！我怎可以睡觉┅┅」

　　艾吉∶「现在不是病人出场的时候。」

　　杨∶「你是？」

　　艾吉∶「我是艾布拉那的艾吉！我比你更高强啊！」

　　杨∶「艾布拉那！忍者┅┅我也┅┅！」

　　丝尔芙∶「不要再勉强了！我们也会帮手的！」

　　杨∶「？」

　　丝尔芙∶「这个人是召唤士。召唤士可以呼唤我们出来！我们也会战斗！代替杨！」

　　（唔、这班丝尔芙实在是很为杨。）

　　莉迪亚∶「请多多指教，丝尔芙！」

　　莉迪亚学会丝尔芙。

　　杨∶「请┅┅把我份也┅┅！」

　　丝尔芙１∶「杨就交给我们吧！」

　　丝尔芙２∶「不要带杨走！」

　　丝尔芙３∶「人类很暴力！」

　　（但杨要暴力先醒嘛！所以丝尔芙叫不醒杨。）

　　丝尔芙４∶「杨不会有事的！」

　　杨∶「┅┅」

　　法布尔城左之塔３阶杨的房间

　　把平底锅（あいのフライパン、Frying Pan）还给杨的太太。

　　杨的太太∶「呀啦，令到你们这样麻烦真不好意思。这个物品我给你们吧，或许有什麽用。」

　　杨的太太会给一把菜刀（ほうちょう、Spoon）给玩者，别小看，这把是最强的投掷武器。真可惜只有一把，在打奥丁时用还是最後首脑才用便自己选了。

　　杨的太太∶「不用担心我！那个人会很快恢复战斗的！」

　　巴隆城右之塔地下二阶

　　回到巴隆城（１），请先save，回到右方之前见到巴隆王的塔。

　　巴隆王∶「你来了。」

　　西斯尔∶「陛下。」

　　巴隆王∶「不要用那种悲伤的眼神。我被魔物打倒了，但我得到了永远的力量。那个米斯特的召唤士可以把我呼唤出来，我何时也可以成为你的力量。作为一击必杀的幻兽，但幻兽界的规定，我要测试你们的力量，不要大意┅┅！」

　　跟奥丁战斗，要在限时内打倒他

　　首领战

　　名称 奥丁（オ　ディン、Odin）

　　HP 20500

　　EXP 18000

　　所得金额 0

　　弱点 雷

　　战术

　　奥丁在限时内会使出斩铁剑令我方全灭，所以一定要快手打倒他。

　　艾吉要投掷菜刀（ほうちょう、Spoon）、风魔手里剑（ふうましゅりけん、Ninja）、手里剑（しゅりけん、Shuriken）等等，莉迪亚用雷魔法，出手要快。

　　巴隆王∶「你变得很强了┅┅巴隆、不、这个世界拜托你了。我也会以奥丁身份和你一起作战！」

　　西斯尔∶「陛下！」

　　莉迪亚学会奥丁。

　　那麽说奥丁是巴隆王了，FF5和FF6奥丁刚巧也在地底城，但，FF3也有奥丁┅┅所以还是说得不通┅┅

　　米西迪亚之村

　　一进入米西迪亚之村，长老便会走出来。

　　长老∶「我在等你们！到祈祷之塔去！」

　　从龙的口中出生

　　飞舞到高空之上

　　拥有黑暗和光明

　　与沉睡的大地有另一个约定

　　以悠久之光覆盖月亮

　　给与大地恩惠和慈悲

　　祈祷之塔

　　长老∶「祈祷吧，各位！传说变成真正的光芒！」

　　长老∶「噢噢┅┅大家！我们的祈祷┅┅得到了答案！」

　　在米西迪亚村外的海面，一艘船从海底升了上空中来。

　　长老∶「那个是没有错┅┅是巨大眩目的船┅┅魔导船┅┅！」

　　长老∶「在祈祷中我听到了温柔的声音。那把声音说到月亮去┅┅在月亮有等著你们的人！」

　　西斯尔∶「但，那究竟是！？」

　　长老∶「魔导船从月亮来的船！根据米西迪亚的传说，除了普通飞行的制外，还有飞翔的水晶，跟水晶说话便可以去到月亮！」

　　西斯尔∶「那我们试试！」

　　黑／白魔导士∶「我们继续祈祷！」

　　黑／白魔导士∶「快些到月亮去！」

　　得到了魔导船，按决定制进入内部，在魔导船正上方是控制器，用来作普通飞行，可是这苹船在正常飞行时还真慢┅┅在中央的飞翔水晶按决定制後便可以飞往月亮和地球。这艘船还有床和肥陆行鸟。

　　（是很方便吧？可是床是很正常，肥陆行鸟为什麽？这苹船是古代的啊！难道那苹鸟不用吃吗？它可是很大吃，可能真的会转移魔法。）

　　锻治屋古古洛之家

　　先用飞空艇回到地底找古古洛。

　　古古洛∶「弄好了！这把名为圣剑石中剑（エクスカリバ-、Excalibur）！请用心使用！」

　　得到了石中剑！

　　古古洛∶「得到你们的帮助我回复精神。」

　　海明威（ハミングウェイ、Humingway）一族之住处

　　利用魔导船的水晶便可以往月亮，月亮的构造很简单，面积也小，先到海明威一族之住处（３１）先，因为在这里有回复MP道具买以及可以随时使用肥陆行鸟的基沙尔之笛（ギサ-ルのふえ），但这些东西都很贵，放心尽量买了，因为之後都没有武器防具屋的（除了手里剑外）。

　　不过在要那些同样的人找那个道具屋的人┅┅

　　海明威１∶「我们是海明威一族。」

　　海明威２∶「很久以前，有一个同伴发明了船到蓝色星球去┅┅他很善长跟人起绰号┅┅」

　　海明威３∶「改名？这是什麽？」

　　尼明威∶「噢，这个。你想改变名字吗？」

　　西斯尔∶「不用！」

　　尼明威∶「那麽再见吧，你想改名字时便请来。」

　　（为什麽这些人也在这里呢？我想不通呀，唯有说是不思议事件。）

　　月之民之馆

　　虽然是要往月亮那座神殿般的月之民之馆（３０），可是却要先到（２９）处的平台降落，顺著洞穴很会到达月之民之馆。看不顺敌人的话，便用利维坦（リヴァイアサン、Leviatan）浸一浸它们吧！因为之後没有首领，而且在月之民之馆里有回复地板。

　　秘技Hint∶在回复HP地板前按A掣会发现是有怪物的宝箱。

　　进入馆内。一个老人突然从馆内现身。

　　夫斯亚∶「欢迎你们！」

　　西斯尔∶「你是┅┅？」

　　夫斯亚∶「我是守护月之民睡眠的夫斯亚（フ-ス-ヤ、FuSoYa）┅┅」

　　罗莎∶「月之民？」

　　突然听到了一个新名词，大家都不明白。

　　夫斯亚∶「是啊。在很遥远的过去┅┅有一颗在火星和木星之间的星球，遭遇到全灭的危机。生还下来的人们，利用船苹逃走，飞往蓝色的星球┅┅」

　　西斯尔∶「蓝色的星球┅┅」

　　夫斯亚∶「就是你们所住的大地。但是为了还在进化途中的你们，那些人民制作出另一个月亮，在那里长眠┅┅」

　　艾吉∶「那个便是┅┅月之民吗？」

　　夫斯亚∶「但、有人讨厌长眠！想把存在青色星球的全部都烧毁，变成自己所居住的地方。」

　　那个月之民正是控制哥尔贝札的罪魁祸首。

　　莉迪亚∶「真是恐怖┅┅！」

　　夫斯亚∶「┅┅我们把那人封印起来。但，长时间的睡眠令那人的思念强化！那个思念令你们的星球邪恶的人变成更邪恶的人┅┅去收集水晶。」

　　西斯尔∶「那个是哥尔贝札！」

　　艾吉∶「那麽那家伙究竟是谁！？」

　　夫斯亚∶「那个人是、哲姆斯（ゼムス、Zemus）┅┅！水晶是我们的能源。恐怕收集水晶是为了巴布依鲁之塔的异次元装置作动。异次元装置，巴布依鲁之巨人降临你们的星球时，全部东西都会被烧毁┅┅！」

　　罗莎∶「那个┅┅」

　　夫斯亚∶「但，多数的月之民也不希望这样。我们都看著青色星球的人们进化到和我们有对等说话的场合┅┅大家都希望有这样的一日，而继续沉睡著┅┅」

　　西斯尔∶「我们乘坐的魔导船呢？」

　　夫斯亚∶「┅┅那是遥远的过去我的弟弟克卢亚（クル-ヤ、KluYa）所制造，到蓝色星球的物品。克卢亚对未知的你们的星球充满憧憬┅┅那时候，他把恶魔之路和飞空艇之技术教给那里的人┅┅克卢亚还跟青色星球的女孩相恋，跟她生下二名孩子┅┅其中一个┅┅是你。」

　　西斯尔∶「！！我┅┅？那麽，试练之山听到的声音┅┅」

　　夫斯亚∶「你的父亲┅┅克卢亚的灵魂┅┅你果然┅┅跟年青时的克卢亚很相似┅┅」

　　西斯尔∶「那把声音是┅┅爸爸┅┅！」

　　夫斯亚∶「为了阻止哲姆斯的阴谋，克卢亚把力量传授给你。一定要阻止哲姆斯！为了青色星球和月之民！那┅┅快些到艾布拉那的巴布依鲁之塔！」

　　艾吉∶「巴布依鲁之塔！？但那个防御罩┅┅！」

　　夫斯亚∶「我可以把它化解！不可以让巴布依鲁之巨人降临青色星球！我也一起去┅┅！」

　　月之民夫斯亚成为同伴！

　　水晶房间

　　夫斯亚後面的房间，有八颗水晶，它们是月亮水晶，可以跟它们说话。房间中央还有一个转移点，但暂时不能使用。

　　水晶１∶「我们是月之水晶。」

　　水晶２∶「放置在青色星球的八颗水晶维持这个月亮的平衡。」

　　水晶３∶「我们的中心位置的地板是可以去到哲姆斯所在的中心核┅┅」

　　水晶４∶「哲姆斯从内部张开了结界，通往中心核的道路已被封印了。」

　　水晶５∶「哲姆斯利用哥尔贝札，收集青色星球的水晶，巴布依鲁之塔的能量正在增大中。」

　　水晶６∶「我们八颗水晶封印著哲姆斯。」

　　水晶７∶「恐怖的男人，哲姆斯。被封印在大地的深处中，邪恶的精神在增大中。」

　　水晶８∶「月之民们在这个大地中长眠。夫斯亚是看守人，看守著沉睡著的月之民。

　　幻兽神之洞穴

　　??加入的夫斯亚可以使用黑白魔法，特技精神波（せいしんは、无）可以慢慢回复各人体力。

　　??利用魔导船飞到幻兽神之洞穴（３２），在这个幻兽神之洞穴有一个敌人很强的（战斗背景音乐都改了），小心一点。

　　名称 ベヒ-モス、Behemoth

　　HP 23000/16000

　　EXP 57000/58700

　　所得金额 65000

　　战术

　　FF的音乐组人员今次可没有骗你，这家伙的实力确实是配得上首领级，若果没有想逃走的话，请先作好打首领的觉悟，要不然被它的绝招几下便KO了。

　　地下３阶

　　??在地下３阶便会找到幻兽神巴哈姆特（バハム-ト、Bahamat）。

　　男之子∶「你找幻兽神大人做什麽！」

　　女之子∶「呀啦？你一半┅┅」

　　幻兽神∶「你们得到莱维亚坦加入，那是没有光之力不能做到的。你们是否有真正的光，就让我这个最之审判的幻兽神┅┅巴哈姆特来判断！」

　　首领战

　　名称 巴哈姆特（バハム-ト、Bahamat）

　　HP 45001/37000

　　EXP 35000

　　所得金额 0

　　战术

　　??龙王在限时内会使出绝招大核爆（メガフレア、Meganuke）。

　　??但是正常来说，没有办法在限时内打倒它的，唯有使出罗莎和夫斯亚的白魔法反弹（リフレク、Reflect）便可以幸免，并把龙王的魔法反弹到它身上，这样便能打败它了。

　　??记得在反弹魔法是会随时间而消失，当发觉没有时便要再出过。很可惜这个战法的缺点是因为反弹只可以使用在一个人身上┅┅所以罗莎和夫斯亚以外的人唯有不理了。

　　（在日文版是有光之幕（ひかりのカ-テン）这件道具，也有反射魔法功能，但┅┅没有时间施在全员身上┅┅请确保有反弹魔法的两位同伴好了。）

　　幻兽神∶「你们的力量和精神我可以确认了。莉迪亚啊，你有需要我时便咏唱吧！」

　　??莉迪亚学会巴哈姆特。

　　男之子∶「得到巴哈姆特承认，你们是第一个！」

　　女之子∶「你似乎背负著很大的运命呢。」

　　艾布拉那地方

　　??用魔导船回到地球，便会在艾布拉那附近的地方。可是这时巴布依鲁之塔却发生了异动。

　　魔导船内

　　莉迪亚∶「叽！」

　　西斯尔∶「巴布依鲁之塔！？」

　　夫斯亚∶「太迟了！」

　　艾吉∶「什麽！？」

　　夫斯亚∶「巴布依鲁之巨人诞生！」

　　??一个机械巨人从巴布依鲁之塔走出来，并发了很多爆炸，哲姆斯就是打算利用他来把地球的一切烧毁，变成他理想居住的地方。

　　莉迪亚∶「真是恐怖┅┅」

　　艾吉∶「可恶！！」

　　莉迪亚∶「我们┅┅已经不能做什麽？」

　　西斯尔∶「那些是！？」

　　??在巴布依鲁巨人附近，出现了矮人族战车队，向巨人发动攻击。

　　矮人族战车队１

　　吉欧特∶「矮人族战车队，来了！为了大地母亲，我们也要战斗！」

　　战车兵∶「拉利呵！」

　　矮人族战车队２

　　??在第二辆战车队，杨也和丝尔芙一起来了。

　　杨∶「我也不可以睡著！」

　　??另一面，薜特也带领著巴隆士兵以及其他国家的人以飞空艇攻击巨人。

　　飞空艇１

　　薜特∶「老子也来了，不用担心！引擎全开！」

　　弟子们∶「是！」

　　飞空艇２

　　??已经从石化回复的巴洛姆和波洛姆也在飞空艇上。

　　巴洛姆∶「很久没有见了！老兄！」

　　波洛姆∶「长老救了我们！」

　　（为什麽不一早救，害我担心这两个小孩。）

　　长老∶「不只是为了你们！是为了所有在这个大地生存的生物而战！」

　　飞空艇３

　　??恢复了的吉尔巴特也和特洛伊亚的神官来了。

　　吉尔巴特∶「西斯尔，让我们看看你们所教我的勇气！」

　　魔导船内

　　西斯尔∶「大家┅┅！！」

　　罗莎∶「巨人┅┅停止了！」

　　夫斯亚∶「现在我们进入他的内部！」

　　艾吉∶「我明了！打击那家伙的心脏！」

　　西斯尔∶「薜特、拜托了！」

　　飞空艇１

　　??薜特的飞空艇把在魔导船的西斯尔一行人接了上船。

　　夫斯亚∶「就在那家伙的口附近！」

　　薜特∶「他是谁？」

　　西斯尔∶「月之民夫斯亚。」

　　薜特∶「月之民？」

　　??薜特不解。

　　夫斯亚∶「做得到吗？」

　　薜特∶「你以为我是谁！飞空艇的薜特！就交给我吧！」

　　（飞空艇是夫斯亚的弟弟所教啦！）

　　??薜特把飞空艇驶到巨人的附近。

　　夫斯亚∶「现在！」

　　薜特∶「大家，抓紧啊！」

　　巨人（きょじん、Giant）

　　??西斯尔们从巨人的口中进入了巨人的内部，跟巴布依鲁之塔和佐得之塔差不多样子的迷宫，敌人普遍害怕雷

　　巨人内部胸口

　　??在这里，居然遇见了被打败了的四天王。

　　鲁比卡特∶「我等著你们！」

　　云尔云莉丝亚∶「不会让你们阻止巨人的！」

　　卡纳佐∶「咕哈哈┅┅你们！」

　　米隆尼∶「在这里变成尸体吧┅┅」

　　西斯尔∶「四天王！」

　　米隆尼∶「从哲姆斯大人┅┅」

　　卡纳佐∶「得到了生命！」

　　云尔云莉丝亚∶「把你们杀了！」

　　鲁比卡特∶「战斗吧！但，在之前的战斗你们教了我集合力量┅┅那，回复吧！」

　　??火之鲁比卡特会再次为玩者回复。（变态佬，他一定是变态的，两次都替敌人回复。）

　　鲁比卡特∶「你们全力攻过来吧！」

　　首领战

　　名称 四天王????

　　骸骨米隆尼（スカルミリョ　ネ、Milon）

　　卢比卡特（ルビカンテ、Rubicant）

　　卡纳佐（カイナッツォ、Kainazzo）

　　云尔云莉丝亚（バルバリシア、Valvalis）

　　HP 20000／ 29000／ 20000／ 30000

　　EXP 62500

　　所得金额 10000

　　弱点 炎／ 冰／ 雷／ 圣

　　战术

　　虽然说合作，可是他们只是轮流来攻击，实在没有什麽特别。

　　他们的损害点数也会过下一个身上。

　　??与四天王战斗，把他们打倒後。

　　米隆尼∶「哲姆斯大人！」

　　卡纳佐∶「再一次！」

　　云尔云莉丝亚∶「再被打败！」

　　鲁比卡特∶「┅┅我们再次失败！」

　　??在跟四天王战斗後，要把夫斯亚装备尽可能除去。

　　制御装置

　　夫斯亚∶「这里是巨人的心脏部分，制御系统！」

　　艾吉∶「很大嘛！」

　　夫斯亚∶「若果没有打倒防卫系统，制御系统本体会回复！」

　　??跟制御系系统战斗。

　　首领战

　　名称

　　制御系统（せいぎょシステム、CPU）

　　防御系统（ぼうえいシステム、Defender）

　　攻击系统（げいげきシステム、Attacker）

　　HP 30000/20000／ 3000/2000／ 3000/2000

　　EXP 50000/150000

　　所得金额 10333

　　战术

　　打倒防御系统、接著制御系统、攻击系统。

　　由於会施反射（リフレク、Wall）魔法，尽量不要出黑魔法，使出不会反弹的召唤魔法。

　　西斯尔∶「行了！」

　　艾吉∶「它停了活动！

　　第15章最後决战

　　巨人内部

　　制御装置

　　在打败制御装置後，哥尔贝札赶来过来。

　　哥尔贝札∶「你们！！也把巨人！！」

　　夫斯亚∶「你呀！」

　　哥尔贝札∶「你这家伙干什麽！」

　　夫斯亚∶「你！你连自己是谁也不知道吗？」

　　哥尔贝札∶「不！！」

　　夫斯亚∶「醒过来吧！」

　　夫斯亚使出法术，令哥尔贝札清楚过来，夫斯亚则倒下了。

　　哥尔贝札∶「┅┅我为什麽，有那样的憎恨┅┅」

　　夫斯亚∶「┅┅你回复自己了。┅┅你记得父亲的名字吗？」

　　哥尔贝札∶「父亲┅┅克卢亚┅┅？」

　　西斯尔∶「什麽！！」

　　罗莎∶「那麽，是西斯尔的┅┅」

　　艾吉∶「大哥？」

　　西斯尔∶「哥尔贝札是┅┅我的┅┅」

　　夫斯亚∶「你被哲姆斯的精神感应利用了┅┅克卢亚的月之民的血统，很容易被增大┅┅所以两兄弟才会战斗┅┅！」

　　艾吉∶「老伯！」

　　西斯尔∶「我┅┅憎恨哥哥┅┅战斗┅┅

　　西斯尔很难相信他一直作对的人是自己的哥哥。

　　哥尔贝札∶「你是我的┅┅」

　　西斯尔∶「但┅┅若果┅┅相反的话┅┅我也会被哲姆斯的精神感应控制┅┅」

　　哥尔贝札∶「┅┅但，那是我被利用┅┅即使是少许，我有邪恶的心┅┅哲姆斯┅┅！！」

　　一想到被利用作坏事，哥尔贝札便很愤怒，打算去找哲姆斯。

　　夫斯亚∶「你想到那里！？」

　　哥尔贝札∶「这次的战斗，我要自己决解！！」

　　夫斯亚∶「等等！哲姆斯也是月之民！我也要去┅┅！」

　　夫斯亚起身後，也和哥尔贝札一起离开。哥尔贝札临走前说下了一句话。

　　哥尔贝札∶「再见、西斯尔┅┅」

　　可是，对於哥尔贝札的说话，西斯尔只是转了身低了头，默不作声。当二人走後。

　　艾吉∶「怎样呀，西斯尔？」

　　罗莎∶「哥尔贝札┅┅那个人，可能会死的┅┅」

　　西斯尔∶「┅┅」

　　莉迪亚∶「他不是你的哥哥吗？」

　　西斯尔∶「哥哥┅┅」

　　对於身为孤儿的西斯尔一直也很希望见到亲人的，可是他怎样也想不到他一直憎恨的人，竟然是他在世上唯一的亲人。

　　莉迪亚∶「是啊！」

　　西斯尔∶「┅┅」

　　这时候，巨人内部开始出现震动，看来这里已经开始要崩坏了。

　　艾吉∶「不、不好了！」

　　莉迪亚∶「要逃走！」

　　罗莎∶「西斯尔！」

　　西斯尔∶「┅┅」

　　（这时候还在发呆）

　　艾吉∶「什麽！」

　　莉迪亚∶「那里是出口！？」

　　这时大家大知怎样时，凯又再次出现。

　　凯∶「这边！」

　　罗莎∶「凯！」

　　艾吉∶「你不会又再捉弄我们吧！」

　　凯∶「迟些再说！否则会死的！」

　　罗莎∶「快一点！」

　　魔导船内

　　大伙儿跟著凯走到了出口，并回到魔导船内。

　　凯∶「我回复了自己的意识┅┅我知道现在你们不会原谅我┅┅」

　　艾吉∶「当然了！你的行为等同让巨人复活！」

　　（不愧是成人版的巴洛姆，同样会在别人伤口上洒盐！）

　　罗莎∶「不要再说了！」

　　凯∶「罗莎┅┅」

　　罗莎∶「哥尔贝札已经回复意识，他的法术也解开了！这不是凯的错！」

　　罗莎为凯说好话。（奶就是这样，凯才会自作多情，唉、温柔也是一种错吧┅┅）

　　凯∶「哥尔贝札┅┅也是？」

　　罗莎∶「哥尔贝札是西斯尔的哥哥┅┅」

　　罗莎为凯解释所发生的事。

　　西斯尔∶「┅┅」

　　罗莎∶「哲姆斯这个月之民，他利用哥尔贝札的月之民的血统。」

　　莉迪亚∶「哥尔贝札为了打倒哲姆斯，和夫斯亚去了月球。」

　　凯∶「哥尔贝札是┅┅西斯尔的哥哥┅┅那麽我也，要哲姆斯还我来！」

　　艾吉∶「希望不要再被操纵。」

　　凯∶「┅┅那时候不要考虑，把我斩杀掉！」

　　（这家伙未免太酷了吧？）

　　艾吉∶「那我也去！用太刀把那家伙斩掉，以消心头之恨！」

　　凯∶「艾吉┅┅」

　　一直也一出声的西斯尔也说话了。

　　西斯尔∶「去吧┅┅我也┅┅去月亮！」

　　罗莎∶「西斯尔┅┅」

　　西斯尔∶「罗莎和莉迪亚留在这里。我们三个人去，今次没有生还的保证！」

　　罗莎∶「西斯尔！」

　　莉迪亚∶「这个！」

　　西斯尔∶「那，下魔导船吧！」

　　两个女孩临走前。

　　艾吉∶「好孩子要在家中看守。」

　　莉迪亚∶「蠢材！」

　　把两个女孩赶走了後。

　　艾吉∶「┅┅唏。」

　　凯∶「西斯尔┅┅」

　　西斯尔∶「去吧！凯！艾吉！」

　　三个男的按了飞翔水晶後，魔导船便往月亮飞去。

　　到达月亮後。

　　西斯尔∶「走吧！」

　　在三人想出去之际，罗莎在出口前挡著去路，原来她没有离开魔导船。

　　（唔、那个已经是出口啦！罗莎在那里躲呢？可能另外还有下层┅┅）

　　凯∶「罗莎！」

　　罗莎∶「┅┅」

　　西斯尔∶「你退开吧┅┅」

　　罗莎∶「不要！若果你不带我一起的话，我不会退开的。」

　　西斯尔∶「什麽┅┅」

　　罗莎∶「我想在你的身旁，在那里也好┅┅不、就算和你一起到任何危险的地方也┅┅！」

　　西斯尔∶「罗莎┅┅」

　　凯∶「┅┅没有办法，西斯尔。」

　　艾吉∶「真羡慕你。」

　　西斯尔∶「我明了，罗莎┅┅我┅┅会保护你！」

　　西斯尔拥抱著罗莎说出了他之前曾经跟莉迪亚说过的话，但令次的对象是他的爱人。这时，另一个没有离开的少女也出来了，她高兴得跳了起来。

　　莉迪亚∶「行了！」

　　艾吉∶「奶！」

　　莉迪亚∶「我以前说过了，这是大家的战斗。还有能够呼唤幻兽的，只有我！」

　　西斯尔∶「莉迪亚┅┅我明了┅┅去吧！我们的战斗！」

　　凯也加入後，这五个人也是最後队伍了，不会再有替换

　　锻治屋古古洛之家

　　回到地底古古洛之家的话，发觉的弟子会有手里剑、风魔手里剑贩卖，可以用来给艾吉投掷。

　　弟子１∶「师父作了这些物品啦利！欢迎光临！有什麽光顾？」

　　米西迪亚之村

　　在米西迪亚村内，大夥儿在在祈祷之塔中。

　　祈祷之塔

　　技师１∶「西斯尔大人，请平安归来！」

　　技师２∶「西斯尔大人不在的话，阿头会很不高兴呢！」

　　吉欧特∶「在这个大地所有生存的生物的命运，就给在你们手上！」

　　露加∶「快些回来吧，一定要再来城堡！」

　　神官１∶「吉尔巴特先生一直也关心你们呢。」

　　神官２∶「我从来没有想过会变成这样的事情」

　　薜特∶「为什麽不带老子去！真是┅┅好啦！你要生还归来啊！」

　　杨∶「你们决定要去的话，我祝你们战斗顺利！」

　　吉尔巴特∶「请代替我和┅┅泰拉的那份战斗出来！」

　　巴洛姆∶「咱们也要去┅┅不能去真是可惜！拜托了！老兄！」

　　波洛姆∶「你变成很出色的圣骑士呢！我们那时果然没有做错！」

　　长老∶「这个是也许你们的命运┅┅再一次去月亮吧！」

　　月之民之馆

　　回到月之民之馆（３０）。

　　水晶房间

　　水晶１∶「巴布依鲁之塔被破坏，哲姆斯的封印也被解开。哲姆斯就在这里的下底。」

　　水晶２∶「在这里下面，有胁到月之民的强大力量的武器，和哲姆斯一起被封印著。」

　　水晶３∶「我们会带领你们到中心核的通道！」

　　水晶４∶「以月亮中心为目标！」

　　水晶５∶「以月亮中心为目标！」

　　水晶６∶「哲姆斯和我们的意念波之间，充满著可怕的能量。」

　　水晶７∶「我们正在努力中和在内部的哲姆斯的意念波。」

　　水晶８∶「先前，夫斯亚和克卢亚的儿子入了去┅┅已经过了很久。」

　　西斯尔们走到水晶中央的地板的话，水晶们便会带转移西斯尔们到下一个迷宫去。

　　月之地下溪谷

　　这里是最後迷宫了，敌人异常地强，尤其是越往下去。有很多强力武器，但很多都要打败首领级敌人後才取得。不用一口气突破，若果有什麽问题，可以用转移（テレボ、Exit）魔法回到月之民之馆。

　　这里的首领级敌人真多，各位可以不愁寂莫了┅┅

　　地下３阶

　　白龙∶「想拿到那把刀向前行！向地狱吧┅┅！」

　　与白龙战斗，打倒它後便会得到村雨。

　　首领战

　　名称 白龙（はくりゅう、Pale Dim）

　　HP 32700/27300

　　EXP 55000/59000

　　所得金额 0

　　战术 施白魔法浮游（レビテト、Float）。

　　地下5阶

　　地下5阶的右下小屋使用警钟（アラ-ム）的话，便可以叫出粉红公主（ピンクブリンセス、PinkPuff）5苹，HP20000，会把己方狂战士化而致不能作出回复，要小心。

　　打倒它们有1/256机率得到粉红尾巴（ビンクのしっぼ、Pink），可以去米斯里鲁村（１４）下方的金钢石之岛用来交换金钢石铠甲（アダマンア-マ-、Adamant）。

　　另外，在月之地下溪谷中一名叫リルマ-ダ-Tricker的敌人经常都用魔法来显示自己雷属性的弱点，事实上他只是想引玩者出雷魔法，接著他便连续使用雷魔法，用普通攻击已可打败他。他也是有机会掉下稀有道具的怪物。

　　地下6阶

　　在B6F的地板中，有一条重要的隐藏通道，这一点英文版也是没有法看到的。

　　在B6F有两条楼梯，右面的是去路，而左面有一宝箱。其实左面不单有一个宝箱，在和最左面的地板有两格大小的隐形桥，只要走过去便会去到上方的隐藏楼梯啦！再继续上上去，那样会见到save点，再去的话┅┅

　　地下５阶

　　通过隐藏通道後，便可以到达最强武器所在之处。

　　暗黑巴哈姆特∶「哲姆斯大人所忌讳，这把剑的力量┅┅绝不会让你们解封┅┅！」

　　跟暗黑巴哈姆特战斗，打倒它後便会得到神之黄昏（ラグナロク、Crystal），200点攻击力，最强之剑耶！

　　首领战

　　名称 暗黑巴哈姆特（ダ　クバハム　ト、Wyvern）

　　HP 60000/25000

　　EXP 64000/643000

　　所得金额 0

　　地下７阶中央

　　布拉格∶「想得到这把拥有神圣力量的枪的人，要消灭你们！」

　　跟布拉格战斗，打倒它後会得到神圣之枪（ホ-リ-ランス、White）。

　　首领战

　　名称 布拉格（プレイグ、Plague）

　　HP 33333/28000

　　EXP 31108/31200

　　所得金额 0

　　战术

　　这家伙会使用死之宣告，在限定时间内我方会受到即死魔法。快快打倒他。

　　（秘技Hint∶听说在战斗开始一直按著A掣，死之宣告会无效。）

　　地下７阶右

　　露娜扎尔斯∶「被神圣力量守护的锻带，不会让你们得到的┅┅」

　　跟露娜扎尔斯战斗，打倒它後会得到锻带（リボン、Ribbon）。

　　首领战

　　名称 露娜扎尔斯（ルナザウルス、D.Lunar）

　　HP 23000/21000

　　EXP 29500/100000

　　所得金额 0

　　弱点

　　地下８阶

　　坦泰莱亚坦∶「这妖刀正宗，你认为你们这些青星球的人可以使用吗？」

　　跟坦泰莱亚坦战斗，打倒它後便会得到正宗。

　　首领战

　　名称 泰莱亚坦（タイダリアサン、Ogopogo）

　　HP 50000/37000

　　EXP 61000/61100

　　所得金额 0

　　战术

　　因为它的大海浪（おおつなみ）几乎是隔一个回合一次，在回复方面可要注意一点。

　　使用一下罗莎的减速（スロウ、Slow）减低它的速度。

　　把大大小小的敌人打倒後，不久会来到一个玻璃地板的地方，这意味著越来越近最後首领的位置，注意这里敌人HP很高。

　　地下１２阶

　　走到地下１２阶，便到达月亮核心部分。哥尔贝札和夫斯亚正在战斗。

　　西斯尔∶「哥尔贝札！夫斯亚！」

　　哥尔贝札和夫斯亚跟哲姆斯战斗，哥尔贝札和夫斯亚会使出不同的魔法攻击哲姆斯，但都没有效。

　　夫斯亚∶「一口气，使出陨石吧！」

　　哥尔贝札∶「好吧！」

　　哲姆斯∶「你们使用的话太好了，全力吧！」

　　哥尔贝札和夫斯亚对哲姆斯使出Ｗ陨石。

　　哲姆斯∶「即使这个身体被消灭┅┅灵魂┅┅也┅┅不┅┅灭┅┅」

　　把哲姆斯打倒了。

　　哥尔贝札∶「打倒了┅┅」

　　夫斯亚∶「真是愚蠢┅┅拥有这麽好的力量，但却用在邪恶方面┅┅」

　　艾吉∶「唏呵！」

　　艾吉高兴得太叫起来，这时两人发现五人赶了过来。

　　夫斯亚∶「噢噢，你们也！」

　　艾吉∶「迟了一步呢！原本我想打跨他的！」

　　艾吉、莉迪亚和凯走上前，但西斯尔却没有走前，罗莎则站在西斯尔身旁。

　　哥尔贝札∶「西斯尔┅┅」

　　西斯尔∶「┅┅」

　　西斯尔并没有回答。

　　罗莎∶「西斯尔┅┅」

　　这时候，应该已死掉的哲姆斯居然还没有消失。

　　哲罗姆斯∶「我是┅┅完全暗黑物质┅┅哲姆斯的憎恨所增大的物质┅┅我的名字是哲罗姆斯┅┅憎恨┅┅所有┅┅！！」

　　哲罗姆斯攻击众人，哥尔贝札和夫斯亚以外的五人倒下了。

　　夫斯亚∶「┅┅死亡只会增加他的憎恨┅┅」

　　哥尔贝札∶「哲姆斯┅┅不┅┅哲罗姆斯！今次我会亲手消灭你┅┅！」

　　夫斯亚∶「┅┅消失吧，哲罗姆斯！」

　　哥尔贝札和夫斯亚跟哲罗姆斯战斗，可是即使出陨石魔法，也被哲罗姆斯吸收了。

　　夫斯亚∶「不行，那家伙对陨石没有效！哥尔贝札！是使用水晶的时候。」

　　哥尔贝札会对哲罗姆斯使用水晶。

　　哲罗姆斯∶「走过暗黑之道的你使用水晶也不会回复光辉。回归黑暗吧，去死吧！陨石！」

　　哲罗姆斯以陨石魔法打倒哥尔贝札和夫斯亚。

　　哲罗姆斯∶「┅┅痛苦也好┅┅破坏也好┅┅通通也消灭吧┅┅我的憎恨继续┅┅今次到你们┅┅来到┅┅我的黑暗中┅┅！」

　　米西迪亚之村

　　在祈祷塔的众人们，知道西斯尔们正在身陷险境。

　　波洛姆∶「长老！」

　　巴洛姆∶「老兄他们！」

　　长老∶「唔！现在是为他们┅┅不、为了这个大地祈祷的时候！巴洛姆、波洛姆！我们把大家的祈祷送到西斯尔那里！」

　　杨∶「西斯尔先生┅┅！」

　　吉尔巴特∶「现在你让我们看看真正的勇气┅┅！」

　　薜特∶「我们在等著你们！！」

　　技师们∶「请无事归来！」

　　吉欧特∶「为了这个大地！」

　　露加∶「站起来吧！」

　　神官们∶「我们也祈祷。」

　　巴洛姆∶「起身啊，老兄！」

　　波洛姆∶「西斯尔先生┅┅大家┅┅！」

　　长老∶「月亮啊！请接受我们的祈祷┅┅！！」

　　月之地下溪谷地下１２阶

　　在月之地下溪谷中的西斯尔，似乎感受到大家们的祈祷，而站了起来。

　　西斯尔∶「哥┅┅哥哥┅┅！」

　　西斯尔走到倒下了的哥尔贝札那里。

　　哥尔贝札∶「西斯尔┅┅这、这个┅┅！你┅┅使用它┅┅！」

　　哥尔贝札把水晶（クリスタル、Crystal）交给西斯尔。

　　西斯尔∶「哲罗姆斯┅┅！不会┅┅输给你的┅┅！」

　　跟哲罗姆斯作战，这已是最後的战斗。一开始，除了西斯尔还剩下１ＨＰ外，其他人都在不能战斗的状态，各人会陆续出来替队中的人回复。

　　巴洛姆∶「老兄！」

　　波洛姆∶「我们把魔力送给你们！」

　　二人的温柔，给与生命的力量！

　　吉尔巴特∶「大家！要拿出勇气来！」

　　泰拉∶「一定成功的，相信自己！」

　　二人的愿望，给与耐力！

　　杨∶「集中精神呀！」

　　薜特∶「一定要回来呀！」

　　二人的祈祷，给与耐力！

　　夫斯亚∶「月亮啊！给与他们光明！」

　　哥尔贝札∶「我的弟弟啊！把你所拥有的神圣之力交托交水晶！哲罗姆斯！现身吧！」

　　众人回复後，便以西斯尔使用道具栏中的水晶（クリスタル、Crystal），这样哲罗姆斯便会现出其真身。

　　秘技Hint∶在使用水晶之前，不妨用一下艾吉的偷盗，会偷到黑暗物质（ダ-クマタ-），有助减低哲罗姆斯的攻击力

　　哲罗姆斯∶「架┅┅咕┅┅咕┅┅」

　　首领战

　　名称 哲罗姆斯（ゼロムス、Zeromus）

　　HP 大约115000/105000

　　战术

　　不愧是最後首领，HP是高人一等的。

　　哲罗姆斯的（ビッグバ-ン、Big Bang）威力是很强的，要小心一点。而且还会不断削减我方的HP，阴毒非常。

　　既然是最後首领，艾吉便不用客气投掷手里剑啦！

　　莉迪亚的陨石（メテオ、Meteo）或者罗莎的神圣（ホ-リ-、White）也能作出9999点的损害。回复嘛，罗莎的白魔法或者莉迪亚的阿修罗（アスラ、Asura）也可以的。

　　哲罗姆斯在受了魔法攻击後会以核爆来反击，所以在HP低时请不要使用魔法。

　　也不要出任何辅助魔法，因为哲罗姆斯是会使用魔法除去的，使用了加强防御力也只是白费。

　　打倒哲罗姆斯。

　　哲罗姆斯∶「┅┅我┅┅不会被消灭┅┅只要生物┅┅有邪恶┅┅的心┅┅咕┅┅叽┅┅嘶┅┅叽呀呀呀！！！！」

　　哲罗姆斯真正的被打倒了。

　　夫斯亚∶「真是卓越┅┅！你们，所拥有的力量┅┅青色星球的人民，已经超越我们月之民。」

　　艾吉∶「不，那是当然。」

　　凯∶「但，哲罗姆斯最後所说的话┅」

　　罗莎∶「只要有邪恶的心┅┅」

　　夫斯亚∶「邪恶的心不会被消灭┅┅什麽样的事物也拥有正直的心和邪恶的心。就像水晶有光和暗，你们的青色星球有地上和地底┅┅但，只要有邪恶的心，也会有正直的心存在。只要你们有对抗哲姆斯这种邪恶的正义之心┅┅」

　　艾吉∶「不，你这样赞我，我会不好意思！」

　　似乎是打倒哲姆斯後，艾吉回复了平常一贯的作风。

　　莉迪亚∶「你在说什麽，哲姆斯没有利用你实在是太不可思议！」

　　艾吉∶「嘻嘻，我是爱著正义的！」

　　夫斯亚∶「那我要回到沉睡了，你们呢？」

　　夫斯亚做完要做的事，要返回长眠了。

　　西斯尔∶「我要回去我们的星球。」

　　罗莎∶「大家都在等著！」

　　夫斯亚∶「是吗？你们有著很好的同伴们。当会面之日再来，一定会很有趣。」

　　（？？他们不是长眠很久吗？会再见面？）

　　哥尔贝札∶「我也┅┅跟你一起可以吗？」

　　夫斯亚∶「你┅┅吗？」

　　哥尔贝札∶「唔┅┅我┅┅不能回去了┅┅因为我在那里做过的事┅┅而且，我也想见到父亲克卢亚的族人月之民。」

　　夫斯亚∶「是吗？你也拥有月之民的血统┅┅但，那将会是很长的睡眠。」

　　哥尔贝札∶「唔。你刚才叫我哥哥┅┅西斯尔。」

　　哥尔贝札回应了夫斯亚後，走向西斯尔说。

　　西斯尔∶「┅┅」

　　还在逃避的西斯尔，迟迟不望向哥尔贝札。

　　哥尔贝札∶「┅┅你不会原谅我吗？直到现在，令到你们很痛苦的我┅┅」

　　夫斯亚∶「我们要回去长眠了。希望青色星球和平。」

　　夫斯亚在催促哥尔贝札。

　　哥尔贝札∶「是。」

　　夫斯亚和哥尔贝札二人步向到达往月之民长眠的地方的楼梯。

　　罗莎∶「西斯尔。」

　　凯∶「这样好吗？他要走了┅┅」

　　莉迪亚∶「哥哥啊！」

　　众人在鼓励西斯尔。而哥尔贝札也走到楼梯前面。

　　哥尔贝札∶「┅┅再见。」

　　艾吉∶「西斯尔！」

　　突然间，西斯尔走向前，说出他不敢说的话。

　　西斯尔∶「┅┅再见┅┅哥哥┅┅！」

　　听到了西斯尔的说话，哥尔贝札回一回了头。

　　哥尔贝札∶「┅┅多谢你。西斯尔┅┅！

　　第16章终章

　　从龙的口中出生

　　飞舞到高空之上

　　拥有黑暗和光明

　　与沉睡的大地有另一个约定

　　以悠久之光覆盖月亮

　　给与大地恩惠和慈悲

　　然而、从一刹那的休息中

　　那个月亮寻求自己的光明

　　步向新的旅程

　　拥有相同血统的一人在月亮

　　一人在大地

　　时间的流逝并没有分开他们

　　围著地球转圈的两个月亮。

　　恢复和平後，把魔导船放回米西迪亚的海底。

　　米西迪亚之村

　　祈祷之馆

　　长老∶「那麽我们开始今日的修行吧。」

　　波洛姆∶「是。」

　　长老∶「巴、巴洛姆在那里？」

　　发觉巴洛姆走堂了。

　　波洛姆∶「还是那样！」

　　波洛姆走了出去找巴洛姆。

　　町之广场

　　巴洛姆∶「那个时候我用得意的冰雪把试练之山的┅┅」

　　巴洛姆正在跟村中一名女孩谈及自己的『英雄事迹』，波洛姆一来到，便敲了巴洛姆一记。

　　噗卡！

　　巴洛姆∶「好痛痛！」

　　波洛姆∶「你说够了没有！长老在发怒！」

　　祈祷之馆

　　把巴洛姆带回来後。

　　长老∶「我说过几多次！那样子以泰拉为目标，早了十年！给你的惩罚，读了这些咒文之书！」

　　巴洛姆∶「怎可以这样！」

　　波洛姆∶「自作自受！」

　　艾布拉那城王之间

　　艾布拉那城中，各人正在为城堡重建，艾吉也将成为下任国王，但┅┅

　　老伯∶「殿下你还没有成为王位继承者应有的自觉！」

　　艾吉∶「知道了！」

　　老伯∶「若果你知道的话，那便不要每日都在追女仔！」

　　艾吉∶「是，是！」

　　老伯∶「回答一次便够了！」

　　艾吉∶「但莉迪亚┅┅在这个世界上，没有比她更漂亮的女孩┅┅」

　　才刚说完，艾吉又在想莉迪亚了。

　　老伯∶「殿下！」

　　幻兽之镇

　　莉迪亚回到了幻兽界，跟幻兽们一起居住。

　　莱维亚坦∶「她真是很惊人的女孩。」

　　阿修罗∶「嗯，真想不到她会回来┅┅」

　　幻兽小孩∶「莉迪亚！莉迪亚。为什麽奶没有像我的牙？我也想和莉迪亚一起啊。」

　　因为外表不一样，小幻兽害怕莉迪亚会离开。

　　莉迪亚∶「你说什麽啊？人类也好，幻兽也好，都可以一起。」

　　阿修罗∶「从始这个幻界会很有趣。」

　　莱维亚坦∶「而且她是一个美人！」

　　莱维亚坦也觉得莉迪亚很漂亮，可是他是不是忘了他的皇后在旁边呢？唉┅┅

　　莉迪亚∶「最重要的是┅┅心。对吧┅┅？西斯尔！」

　　法布尔城

　　法布尔王把王位让了给杨，现在杨已经是法布尔王。可是两夫妻还是不太习惯成为国王和皇后。

　　杨的太太∶「亲爱的┅┅」

　　杨∶「奶现在是皇后了！不要再这样叫我┅┅！」

　　杨的太太∶「你这样说，我不喜欢这样严格！」

　　杨∶「噢，对了！现在是修行的时间！去吧！」

　　格斗家们∶「是！」

　　说完後，杨便带领一班格斗家出外修行。

　　杨的太太∶「你自己也是！」

　　前国王∶「我相信杨可以创造新的法布尔。」

　　达姆西安城

　　在达姆西安城，人民在努力重建被摧毁的城。一班小孩很精神的跑了进来。

　　小孩们∶「王子－！」

　　小孩１∶「我们还要听圣骑士的诗！」

　　吉尔巴特∶「呀呀。但，要先把今日的工作做好。你们也想城堡早些回复原貌吧？」

　　小孩２∶「唔！」

　　小孩３∶「王子，你一定要守诺言啊！」

　　小孩们走时也很有精神。

　　吉尔巴特∶「安娜┅┅你应该在天空见到吧。我现在跟达姆西安的人们一起┅┅！你和泰拉先生过得很好吧┅┅」

　　矮人族之城

　　在矮人族的城，矮人们也很努力地修复在战争中损坏的城。

　　矮人们∶「拉利呵！」

　　吉欧特∶「努力一点！要尽早修复城堡。」

　　矮人１∶「国王陛下！我们没有足够的资材拉利！」

　　吉欧特∶「呀－！把战车拆掉！不会再有战争的了！」

　　听到了命令後，矮人便立刻去做。

　　露加∶「父王！西斯尔先生们怎样了？」

　　吉欧特∶「那个嘛，有好消息！西斯尔和罗莎将会成为巴隆的国王和王妃！」

　　露加∶「哎唷！」

　　（各位请留意一下这女孩在婚礼的举动。）

　　吉欧特∶「连我们也被招待到加冕仪式，就是这样知道的！」

　　露加∶「太好了！」

　　矮人２∶「国王陛下，不要忘了工作！」

　　吉欧特∶「呀！把战车拆掉！」

　　矮人们∶「拉利呵！

　　试练之山

　　凯一个人到试练之山修行，他把头盔除下，一个人看著山下风景。（这家伙未免太潇洒了吧？）

　　凯∶「西斯尔┅┅罗莎┅┅现在的我，还未可以到来祝福你们┅┅我要在这个试练之山修练技术┅┅我成为超越父亲的龙骑士时，便会回巴隆┅┅在这之前┅┅」

　　哥里奥天文台

　　学者哥里奥和助手仍在努力地观测星体，这时，助手发现了一些奇怪的事。

　　助手∶「呀！」

　　哥里奥∶「什麽事？」

　　助手∶「大件事！月亮┅┅！」

　　围著地球转圈的两个月亮，可是其中一个，也就是月之民所长眠的那个月亮离开了围绕地球的轨道，不知到那里去了。

　　巴隆城西斯尔的房间

　　西斯尔的房间的床变了双人床，房间内也添了很多花朵。罗莎在西斯尔的身旁，这时候，西斯尔感觉到什麽的。

　　西斯尔∶「┅┅！」

　　罗莎∶「什麽事？西斯尔。」

　　无论何时总是关心著西斯尔的罗莎。

　　西斯尔∶「不┅┅我好像听到了哥哥的声音┅┅」

　　（月之民的心灵感应果然厉害。）

　　罗莎∶「什麽┅┅？」

　　西斯尔∶「大抵上是错觉。不用在意┅┅」

　　这时候，因为二人太慢而走了上来催促的薜特。

　　薜特∶「什麽！你们两个还在这里！好不容易的大日子，你们在干什麽！」

　　罗莎∶「对不起啦。」

　　薜特∶「真是呀！你们在卿卿我我，我的耳朵都听得出来！那，罗莎！不不，应该是王妃！」

　　薜特明知罗莎怎样说，还刻意地叫罗莎做王妃。

　　罗莎∶「叫罗莎行了┅┅」

　　薜特∶「是吗？那罗莎！新娘化妆是很重要的！女佣在等著！那！快一点！」

　　罗莎∶「唔！」

　　薜特走了後，罗莎也要急急地走了。

　　罗莎∶「很久也没有见过大家了，他们很快要来了！西斯尔也要快一点啊！」

　　西斯尔∶「呀呀。」

　　有点暧　的回答。当罗莎走了後，房间剩下了西斯尔一人。

　　西斯尔∶「但我的确是┅┅听到了┅┅哥哥的声音┅┅他说再见┅┅」

　　除了凯外，其他人也有出席西斯尔和罗莎的登基兼婚礼啊！

　　（完